ബസ് സ്റ്റോപ്പ് എവിടെയാണ്?
ब- क--ँ र-कत--ह-?
बस कह-- र-कत- ह-?
ब- क-ा- र-क-ी ह-?
-----------------
बस कहाँ रुकती है?
0
bas-k-ha-n -u---e--hai?
bas kahaan rukatee hai?
b-s k-h-a- r-k-t-e h-i-
-----------------------
bas kahaan rukatee hai?
ബസ് സ്റ്റോപ്പ് എവിടെയാണ്?
बस कहाँ रुकती है?
bas kahaan rukatee hai?
ഏത് ബസാണ് കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് പോകുന്നത്?
कौन ---बस-श-र जाती-ह-?
क-न स- बस शहर ज-त- ह-?
क-न स- ब- श-र ज-त- ह-?
----------------------
कौन सी बस शहर जाती है?
0
kau--se- b-----a-ar j-a-ee----?
kaun see bas shahar jaatee hai?
k-u- s-e b-s s-a-a- j-a-e- h-i-
-------------------------------
kaun see bas shahar jaatee hai?
ഏത് ബസാണ് കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് പോകുന്നത്?
कौन सी बस शहर जाती है?
kaun see bas shahar jaatee hai?
ഞാൻ ഏത് വരിയാണ് എടുക്കേണ്ടത്?
मु-े---न -ी ब- -ेन--चा-ि-?
म-झ- क-न स- बस ल-न- च-ह-ए?
म-झ- क-न स- ब- ल-न- च-ह-ए-
--------------------------
मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए?
0
m-jh- --u- s-- --s-l-----cha--ie?
mujhe kaun see bas lenee chaahie?
m-j-e k-u- s-e b-s l-n-e c-a-h-e-
---------------------------------
mujhe kaun see bas lenee chaahie?
ഞാൻ ഏത് വരിയാണ് എടുക്കേണ്ടത്?
मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए?
mujhe kaun see bas lenee chaahie?
എനിക്ക് ബസുകള് മാറി കേറേണ്ടതുണ്ടോ?
क्----ु-- -द------़---?
क-य- म-झ- बदलन- पड--ग-?
क-य- म-झ- ब-ल-ा प-़-ग-?
-----------------------
क्या मुझे बदलना पड़ेगा?
0
k---m-j-- -ad-la-- --de--?
kya mujhe badalana padega?
k-a m-j-e b-d-l-n- p-d-g-?
--------------------------
kya mujhe badalana padega?
എനിക്ക് ബസുകള് മാറി കേറേണ്ടതുണ്ടോ?
क्या मुझे बदलना पड़ेगा?
kya mujhe badalana padega?
എവിടെനിന്നാണ് ഞാൻ ട്രെയിൻ മാറേണ്ടത്?
मु-े -हा- ब---ा पड-े-ा?
म-झ- कह-- बदलन- पड--ग-?
म-झ- क-ा- ब-ल-ा प-़-ग-?
-----------------------
मुझे कहाँ बदलना पड़ेगा?
0
mujhe ka-a-- bad--an- p---g-?
mujhe kahaan badalana padega?
m-j-e k-h-a- b-d-l-n- p-d-g-?
-----------------------------
mujhe kahaan badalana padega?
എവിടെനിന്നാണ് ഞാൻ ട്രെയിൻ മാറേണ്ടത്?
मुझे कहाँ बदलना पड़ेगा?
mujhe kahaan badalana padega?
ഒരു ടിക്കറ്റിന് എന്ത് ചിലവ് വരും?
ट-कट-कितने--ा है?
ट-कट क-तन- क- ह-?
ट-क- क-त-े क- ह-?
-----------------
टिकट कितने का है?
0
t-kat k-t--e -a --i?
tikat kitane ka hai?
t-k-t k-t-n- k- h-i-
--------------------
tikat kitane ka hai?
ഒരു ടിക്കറ്റിന് എന്ത് ചിലവ് വരും?
टिकट कितने का है?
tikat kitane ka hai?
കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് എത്ര സ്റ്റോപ്പുകൾ ഉണ്ട്?
श-- -क--- -ि-न---ार रु--- -ै?
शहर तक बस क-तन- ब-र र-कत- ह-?
श-र त- ब- क-त-े ब-र र-क-ी ह-?
-----------------------------
शहर तक बस कितने बार रुकती है?
0
sha-a--ta--b-- k-t-ne b-a--r--ate--h-i?
shahar tak bas kitane baar rukatee hai?
s-a-a- t-k b-s k-t-n- b-a- r-k-t-e h-i-
---------------------------------------
shahar tak bas kitane baar rukatee hai?
കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് എത്ര സ്റ്റോപ്പുകൾ ഉണ്ട്?
शहर तक बस कितने बार रुकती है?
shahar tak bas kitane baar rukatee hai?
നീ ഇവിടെ ഇറങ്ങണം.
आपको-य--- --र-ा----िए
आपक- यह-- उतरन- च-ह-ए
आ-क- य-ा- उ-र-ा च-ह-ए
---------------------
आपको यहाँ उतरना चाहिए
0
a----o --haan-u-ar--- c-aa--e
aapako yahaan utarana chaahie
a-p-k- y-h-a- u-a-a-a c-a-h-e
-----------------------------
aapako yahaan utarana chaahie
നീ ഇവിടെ ഇറങ്ങണം.
आपको यहाँ उतरना चाहिए
aapako yahaan utarana chaahie
പുറകിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങണം.
आपको पीछे----ना -ा-िए
आपक- प-छ- उतरन- च-ह-ए
आ-क- प-छ- उ-र-ा च-ह-ए
---------------------
आपको पीछे उतरना चाहिए
0
aa--ko -e--hhe u----na---aa-ie
aapako peechhe utarana chaahie
a-p-k- p-e-h-e u-a-a-a c-a-h-e
------------------------------
aapako peechhe utarana chaahie
പുറകിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങണം.
आपको पीछे उतरना चाहिए
aapako peechhe utarana chaahie
അടുത്ത സബ്വേ 5 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ വരുന്നു.
अ-ल-------ो - मि-- -ें -ए-ी
अगल- म-ट-र- ५ म-नट म-- आएग-
अ-ल- म-ट-र- ५ म-न- म-ं आ-ग-
---------------------------
अगली मेट्रो ५ मिनट में आएगी
0
ag---- me--o------a- -e-- --egee
agalee metro 5 minat mein aaegee
a-a-e- m-t-o 5 m-n-t m-i- a-e-e-
--------------------------------
agalee metro 5 minat mein aaegee
അടുത്ത സബ്വേ 5 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ വരുന്നു.
अगली मेट्रो ५ मिनट में आएगी
agalee metro 5 minat mein aaegee
അടുത്ത ട്രാം 10 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ വരുന്നു.
अग-ी ट्-----०--िन----- आएगी
अगल- ट-र-म १० म-नट म-- आएग-
अ-ल- ट-र-म १- म-न- म-ं आ-ग-
---------------------------
अगली ट्राम १० मिनट में आएगी
0
a--le- tra-m 1--m---t me-n aae-ee
agalee traam 10 minat mein aaegee
a-a-e- t-a-m 1- m-n-t m-i- a-e-e-
---------------------------------
agalee traam 10 minat mein aaegee
അടുത്ത ട്രാം 10 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ വരുന്നു.
अगली ट्राम १० मिनट में आएगी
agalee traam 10 minat mein aaegee
15 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ അടുത്ത ബസ് വരുന്നു.
अ-ली-ब---- -ि---म-ं-आ--ी
अगल- बस १५ म-नट म-- आएग-
अ-ल- ब- १- म-न- म-ं आ-ग-
------------------------
अगली बस १५ मिनट में आएगी
0
a-a-e---as 15--inat-me-n ---g-e
agalee bas 15 minat mein aaegee
a-a-e- b-s 1- m-n-t m-i- a-e-e-
-------------------------------
agalee bas 15 minat mein aaegee
15 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ അടുത്ത ബസ് വരുന്നു.
अगली बस १५ मिनट में आएगी
agalee bas 15 minat mein aaegee
അവസാന സബ്വേ എപ്പോഴാണ് പുറപ്പെടുന്നത്?
आ--ी----्-ो -ब --?
आखर- म-ट-र- कब ह-?
आ-र- म-ट-र- क- ह-?
------------------
आखरी मेट्रो कब है?
0
a----r-e-m-tro--------?
aakharee metro kab hai?
a-k-a-e- m-t-o k-b h-i-
-----------------------
aakharee metro kab hai?
അവസാന സബ്വേ എപ്പോഴാണ് പുറപ്പെടുന്നത്?
आखरी मेट्रो कब है?
aakharee metro kab hai?
അവസാന ട്രാം എപ്പോഴാണ് പുറപ്പെടുന്നത്?
आ-री-ट्र-म-क--है?
आखर- ट-र-म कब ह-?
आ-र- ट-र-म क- ह-?
-----------------
आखरी ट्राम कब है?
0
aakh---e ------kab hai?
aakharee traam kab hai?
a-k-a-e- t-a-m k-b h-i-
-----------------------
aakharee traam kab hai?
അവസാന ട്രാം എപ്പോഴാണ് പുറപ്പെടുന്നത്?
आखरी ट्राम कब है?
aakharee traam kab hai?
അവസാന ബസ് എപ്പോഴാണ് പുറപ്പെടുന്നത്?
आ--- -- कब है?
आखर- बस कब ह-?
आ-र- ब- क- ह-?
--------------
आखरी बस कब है?
0
aak----e b------ -a-?
aakharee bas kab hai?
a-k-a-e- b-s k-b h-i-
---------------------
aakharee bas kab hai?
അവസാന ബസ് എപ്പോഴാണ് പുറപ്പെടുന്നത്?
आखरी बस कब है?
aakharee bas kab hai?
നിങ്ങൾക്ക് ടിക്കറ്റ് ഉണ്ടോ?
क------के-----टिकट-है?
क-य- आपक- प-स ट-कट ह-?
क-य- आ-क- प-स ट-क- ह-?
----------------------
क्या आपके पास टिकट है?
0
kya a-pa-e -a-- --ka----i?
kya aapake paas tikat hai?
k-a a-p-k- p-a- t-k-t h-i-
--------------------------
kya aapake paas tikat hai?
നിങ്ങൾക്ക് ടിക്കറ്റ് ഉണ്ടോ?
क्या आपके पास टिकट है?
kya aapake paas tikat hai?
ഒരു ടിക്കറ്റ്? - ഇല്ല എനിക്ക് ആരുമില്ല.
टिकट- -ी-नह-ं- म--- पास नहीं-है
ट-कट? ज- नह--, म-र- प-स नह-- ह-
ट-क-? ज- न-ी-, म-र- प-स न-ी- ह-
-------------------------------
टिकट? जी नहीं, मेरे पास नहीं है
0
t-k--? j-e n-hin, -er----a---a-i- h-i
tikat? jee nahin, mere paas nahin hai
t-k-t- j-e n-h-n- m-r- p-a- n-h-n h-i
-------------------------------------
tikat? jee nahin, mere paas nahin hai
ഒരു ടിക്കറ്റ്? - ഇല്ല എനിക്ക് ആരുമില്ല.
टिकट? जी नहीं, मेरे पास नहीं है
tikat? jee nahin, mere paas nahin hai
അപ്പോൾ പിഴ അടയ്ക്കേണ്ടി വരും.
फिर---क- ज---म-न---रन----गा
फ-र आपक- ज-र-म-न- भरन- ह-ग-
फ-र आ-क- ज-र-म-न- भ-न- ह-ग-
---------------------------
फिर आपको जुर्माना भरना होगा
0
ph-r -ap----jur--a-a-b--ran--hoga
phir aapako jurmaana bharana hoga
p-i- a-p-k- j-r-a-n- b-a-a-a h-g-
---------------------------------
phir aapako jurmaana bharana hoga
അപ്പോൾ പിഴ അടയ്ക്കേണ്ടി വരും.
फिर आपको जुर्माना भरना होगा
phir aapako jurmaana bharana hoga