ബെർലിനിലേക്കുള്ള അടുത്ത ട്രെയിൻ എപ്പോഴാണ്?
Б-р--н-е--и-и-к- -оезд --чан---н--?
Берлинге кийинки поезд качан жөнөт?
Б-р-и-г- к-й-н-и п-е-д к-ч-н ж-н-т-
-----------------------------------
Берлинге кийинки поезд качан жөнөт?
0
B--lin-e--iy--ki p-e----aç---jö-ö-?
Berlinge kiyinki poezd kaçan jönöt?
B-r-i-g- k-y-n-i p-e-d k-ç-n j-n-t-
-----------------------------------
Berlinge kiyinki poezd kaçan jönöt?
ബെർലിനിലേക്കുള്ള അടുത്ത ട്രെയിൻ എപ്പോഴാണ്?
Берлинге кийинки поезд качан жөнөт?
Berlinge kiyinki poezd kaçan jönöt?
പാരീസിലേക്കുള്ള അടുത്ത ട്രെയിൻ എപ്പോഴാണ്?
П---жге---йи-к- по-з- к--а- жөнөт?
Парижге кийинки поезд качан жөнөт?
П-р-ж-е к-й-н-и п-е-д к-ч-н ж-н-т-
----------------------------------
Парижге кийинки поезд качан жөнөт?
0
Par--ge --y-n-i-poe---ka-a- -ön-t?
Parijge kiyinki poezd kaçan jönöt?
P-r-j-e k-y-n-i p-e-d k-ç-n j-n-t-
----------------------------------
Parijge kiyinki poezd kaçan jönöt?
പാരീസിലേക്കുള്ള അടുത്ത ട്രെയിൻ എപ്പോഴാണ്?
Парижге кийинки поезд качан жөнөт?
Parijge kiyinki poezd kaçan jönöt?
ലണ്ടനിലേക്കുള്ള അടുത്ത ട്രെയിൻ എപ്പോഴാണ്?
Л-н--н-о к--------ое-- кач-н -ө----?
Лондонго кийинки поезд качан жөнөйт?
Л-н-о-г- к-й-н-и п-е-д к-ч-н ж-н-й-?
------------------------------------
Лондонго кийинки поезд качан жөнөйт?
0
Lon-o--o --y--k--p---d k--an j-----?
Londongo kiyinki poezd kaçan jönöyt?
L-n-o-g- k-y-n-i p-e-d k-ç-n j-n-y-?
------------------------------------
Londongo kiyinki poezd kaçan jönöyt?
ലണ്ടനിലേക്കുള്ള അടുത്ത ട്രെയിൻ എപ്പോഴാണ്?
Лондонго кийинки поезд качан жөнөйт?
Londongo kiyinki poezd kaçan jönöyt?
വാർസോയിലേക്കുള്ള ട്രെയിൻ എപ്പോൾ പുറപ്പെടും?
Вар---ага------ кан--да--өн-й-?
Варшавага поезд канчада жөнөйт?
В-р-а-а-а п-е-д к-н-а-а ж-н-й-?
-------------------------------
Варшавага поезд канчада жөнөйт?
0
Varş-v-ga--oe-d ka---da-j----t?
Varşavaga poezd kançada jönöyt?
V-r-a-a-a p-e-d k-n-a-a j-n-y-?
-------------------------------
Varşavaga poezd kançada jönöyt?
വാർസോയിലേക്കുള്ള ട്രെയിൻ എപ്പോൾ പുറപ്പെടും?
Варшавага поезд канчада жөнөйт?
Varşavaga poezd kançada jönöyt?
സ്റ്റോക്ക്ഹോമിലേക്കുള്ള ട്രെയിൻ എത്ര മണിക്കാണ് പുറപ്പെടുന്നത്?
Сто----ьмго---е-д -а-ч--- -өнө-т?
Стокгольмго поезд канчада жөнөйт?
С-о-г-л-м-о п-е-д к-н-а-а ж-н-й-?
---------------------------------
Стокгольмго поезд канчада жөнөйт?
0
S--kgol-------z--k--ça---jönöyt?
Stokgolmgo poezd kançada jönöyt?
S-o-g-l-g- p-e-d k-n-a-a j-n-y-?
--------------------------------
Stokgolmgo poezd kançada jönöyt?
സ്റ്റോക്ക്ഹോമിലേക്കുള്ള ട്രെയിൻ എത്ര മണിക്കാണ് പുറപ്പെടുന്നത്?
Стокгольмго поезд канчада жөнөйт?
Stokgolmgo poezd kançada jönöyt?
ബുഡാപെസ്റ്റിലേക്കുള്ള ട്രെയിൻ എപ്പോൾ പുറപ്പെടും?
Бу--п---к----е-д -анч-да-жөн-й-?
Будапештке поезд канчада жөнөйт?
Б-д-п-ш-к- п-е-д к-н-а-а ж-н-й-?
--------------------------------
Будапештке поезд канчада жөнөйт?
0
Bud-p--t-e ---zd --n-ad------yt?
Budapeştke poezd kançada jönöyt?
B-d-p-ş-k- p-e-d k-n-a-a j-n-y-?
--------------------------------
Budapeştke poezd kançada jönöyt?
ബുഡാപെസ്റ്റിലേക്കുള്ള ട്രെയിൻ എപ്പോൾ പുറപ്പെടും?
Будапештке поезд канчада жөнөйт?
Budapeştke poezd kançada jönöyt?
എനിക്ക് മാഡ്രിഡിലേക്ക് ടിക്കറ്റ് വേണം.
Мен Мад-ид-е --р--и-е--ал-ым к---т.
Мен Мадридге бир билет алгым келет.
М-н М-д-и-г- б-р б-л-т а-г-м к-л-т-
-----------------------------------
Мен Мадридге бир билет алгым келет.
0
M---Ma---d---bi- ---et-------ke--t.
Men Madridge bir bilet algım kelet.
M-n M-d-i-g- b-r b-l-t a-g-m k-l-t-
-----------------------------------
Men Madridge bir bilet algım kelet.
എനിക്ക് മാഡ്രിഡിലേക്ക് ടിക്കറ്റ് വേണം.
Мен Мадридге бир билет алгым келет.
Men Madridge bir bilet algım kelet.
എനിക്ക് പ്രാഗിലേക്കുള്ള ടിക്കറ്റ് വേണം.
М-н --агаг- би- би-е------м-келет.
Мен Прагага бир билет алгым келет.
М-н П-а-а-а б-р б-л-т а-г-м к-л-т-
----------------------------------
Мен Прагага бир билет алгым келет.
0
Me- --a---a---r b--et--lg-----let.
Men Pragaga bir bilet algım kelet.
M-n P-a-a-a b-r b-l-t a-g-m k-l-t-
----------------------------------
Men Pragaga bir bilet algım kelet.
എനിക്ക് പ്രാഗിലേക്കുള്ള ടിക്കറ്റ് വേണം.
Мен Прагага бир билет алгым келет.
Men Pragaga bir bilet algım kelet.
എനിക്ക് ബേണിലേക്കുള്ള ടിക്കറ്റ് വേണം.
М-- Бе-н-е---р-бил---ал--м к-л-т.
Мен Бернге бир билет алгым келет.
М-н Б-р-г- б-р б-л-т а-г-м к-л-т-
---------------------------------
Мен Бернге бир билет алгым келет.
0
M-n Ber--e--ir--i----a--ı--k-l--.
Men Bernge bir bilet algım kelet.
M-n B-r-g- b-r b-l-t a-g-m k-l-t-
---------------------------------
Men Bernge bir bilet algım kelet.
എനിക്ക് ബേണിലേക്കുള്ള ടിക്കറ്റ് വേണം.
Мен Бернге бир билет алгым келет.
Men Bernge bir bilet algım kelet.
എപ്പോഴാണ് ട്രെയിൻ വിയന്നയിൽ എത്തുന്നത്?
Вен-г- поезд -ач---кел-т?
Венага поезд качан келет?
В-н-г- п-е-д к-ч-н к-л-т-
-------------------------
Венага поезд качан келет?
0
Vena-a poe-d---ça- k-l--?
Venaga poezd kaçan kelet?
V-n-g- p-e-d k-ç-n k-l-t-
-------------------------
Venaga poezd kaçan kelet?
എപ്പോഴാണ് ട്രെയിൻ വിയന്നയിൽ എത്തുന്നത്?
Венага поезд качан келет?
Venaga poezd kaçan kelet?
എപ്പോഴാണ് ട്രെയിൻ മോസ്കോയിൽ എത്തുന്നത്?
П-ез- Мо---а-а-ка--н--ел-т?
Поезд Москвага качан келет?
П-е-д М-с-в-г- к-ч-н к-л-т-
---------------------------
Поезд Москвага качан келет?
0
Po--d Moskv-g- -a--- -e---?
Poezd Moskvaga kaçan kelet?
P-e-d M-s-v-g- k-ç-n k-l-t-
---------------------------
Poezd Moskvaga kaçan kelet?
എപ്പോഴാണ് ട്രെയിൻ മോസ്കോയിൽ എത്തുന്നത്?
Поезд Москвага качан келет?
Poezd Moskvaga kaçan kelet?
എപ്പോഴാണ് ട്രെയിൻ ആംസ്റ്റർഡാമിൽ എത്തുന്നത്?
Пое-д-А---е-да-г- качан --ле-?
Поезд Амстердамга качан келет?
П-е-д А-с-е-д-м-а к-ч-н к-л-т-
------------------------------
Поезд Амстердамга качан келет?
0
P-ezd Am------m-a--a--n-ke-e-?
Poezd Amsterdamga kaçan kelet?
P-e-d A-s-e-d-m-a k-ç-n k-l-t-
------------------------------
Poezd Amsterdamga kaçan kelet?
എപ്പോഴാണ് ട്രെയിൻ ആംസ്റ്റർഡാമിൽ എത്തുന്നത്?
Поезд Амстердамга качан келет?
Poezd Amsterdamga kaçan kelet?
എനിക്ക് ബസുകള് മാറി കേറേണ്ടതുണ്ടോ?
М---п---д -о-о-у----к---к--о--б-?
Мен поезд которушум керек болобу?
М-н п-е-д к-т-р-ш-м к-р-к б-л-б-?
---------------------------------
Мен поезд которушум керек болобу?
0
Me- --ezd kot--uşu- ke--k ----bu?
Men poezd kotoruşum kerek bolobu?
M-n p-e-d k-t-r-ş-m k-r-k b-l-b-?
---------------------------------
Men poezd kotoruşum kerek bolobu?
എനിക്ക് ബസുകള് മാറി കേറേണ്ടതുണ്ടോ?
Мен поезд которушум керек болобу?
Men poezd kotoruşum kerek bolobu?
ഏത് പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ നിന്നാണ് അത് പുറപ്പെടുന്നത്?
Пое-----й-ы----т----а--- -е---?
Поезд кайсы платформадан кетет?
П-е-д к-й-ы п-а-ф-р-а-а- к-т-т-
-------------------------------
Поезд кайсы платформадан кетет?
0
Po-zd-k-y-- -l-t-or-ad-n--ete-?
Poezd kaysı platformadan ketet?
P-e-d k-y-ı p-a-f-r-a-a- k-t-t-
-------------------------------
Poezd kaysı platformadan ketet?
ഏത് പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ നിന്നാണ് അത് പുറപ്പെടുന്നത്?
Поезд кайсы платформадан кетет?
Poezd kaysı platformadan ketet?
ട്രെയിനിൽ സ്ലീപ്പർമാരുണ്ടോ?
Бу- пое---е----оочу-в-г-нд-р --р--?
Бул поездде уктоочу вагондор барбы?
Б-л п-е-д-е у-т-о-у в-г-н-о- б-р-ы-
-----------------------------------
Бул поездде уктоочу вагондор барбы?
0
B-l-----d---------- va-on-or-b-r-ı?
Bul poezdde uktooçu vagondor barbı?
B-l p-e-d-e u-t-o-u v-g-n-o- b-r-ı-
-----------------------------------
Bul poezdde uktooçu vagondor barbı?
ട്രെയിനിൽ സ്ലീപ്പർമാരുണ്ടോ?
Бул поездде уктоочу вагондор барбы?
Bul poezdde uktooçu vagondor barbı?
എനിക്ക് ബ്രസ്സൽസിലേക്കുള്ള വൺവേ യാത്ര വേണം.
М-н--рю-се-ге-би--ган- та----- -илет--а---йт-э--м.
Мен Брюсселге бир гана тарапка билет каалайт элем.
М-н Б-ю-с-л-е б-р г-н- т-р-п-а б-л-т к-а-а-т э-е-.
--------------------------------------------------
Мен Брюсселге бир гана тарапка билет каалайт элем.
0
M-n--r---s-lg----r g-n--t-ra----bile- -a-l----el-m.
Men Bryusselge bir gana tarapka bilet kaalayt elem.
M-n B-y-s-e-g- b-r g-n- t-r-p-a b-l-t k-a-a-t e-e-.
---------------------------------------------------
Men Bryusselge bir gana tarapka bilet kaalayt elem.
എനിക്ക് ബ്രസ്സൽസിലേക്കുള്ള വൺവേ യാത്ര വേണം.
Мен Брюсселге бир гана тарапка билет каалайт элем.
Men Bryusselge bir gana tarapka bilet kaalayt elem.
എനിക്ക് കോപ്പൻഹേഗനിലേക്കുള്ള മടക്ക ടിക്കറ്റ് വേണം.
Мен-К--ен-----ге кай--у бил-т-алгым-к-ле-.
Мен Копенгагенге кайтуу билет алгым келет.
М-н К-п-н-а-е-г- к-й-у- б-л-т а-г-м к-л-т-
------------------------------------------
Мен Копенгагенге кайтуу билет алгым келет.
0
Men -o---g-gen-e ----uu bilet a-g-m ke---.
Men Kopengagenge kaytuu bilet algım kelet.
M-n K-p-n-a-e-g- k-y-u- b-l-t a-g-m k-l-t-
------------------------------------------
Men Kopengagenge kaytuu bilet algım kelet.
എനിക്ക് കോപ്പൻഹേഗനിലേക്കുള്ള മടക്ക ടിക്കറ്റ് വേണം.
Мен Копенгагенге кайтуу билет алгым келет.
Men Kopengagenge kaytuu bilet algım kelet.
ഒരു സ്ലീപ്പിംഗ് കാറിൽ ഒരു സ്ഥലത്തിന് എത്ര വിലവരും?
Укт---- -аг-нд-гу о--н -а-ча-т---т?
Уктоочу вагондогу орун канча турат?
У-т-о-у в-г-н-о-у о-у- к-н-а т-р-т-
-----------------------------------
Уктоочу вагондогу орун канча турат?
0
U-to--- v--o----- ---n kanç---u---?
Uktooçu vagondogu orun kança turat?
U-t-o-u v-g-n-o-u o-u- k-n-a t-r-t-
-----------------------------------
Uktooçu vagondogu orun kança turat?
ഒരു സ്ലീപ്പിംഗ് കാറിൽ ഒരു സ്ഥലത്തിന് എത്ര വിലവരും?
Уктоочу вагондогу орун канча турат?
Uktooçu vagondogu orun kança turat?