നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ സ്യൂട്ട്കേസ് പാക്ക് ചെയ്യണം!
당-이--- ---방--싸야 해-!
당신이 우리 여행가방을 싸야 해요!
당-이 우- 여-가-을 싸- 해-!
-------------------
당신이 우리 여행가방을 싸야 해요!
0
dan-s-n---u-i-yeo--e-g-ga-a-------ssa---ha--o!
dangsin-i uli yeohaeng-gabang-eul ssaya haeyo!
d-n-s-n-i u-i y-o-a-n---a-a-g-e-l s-a-a h-e-o-
----------------------------------------------
dangsin-i uli yeohaeng-gabang-eul ssaya haeyo!
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ സ്യൂട്ട്കേസ് പാക്ക് ചെയ്യണം!
당신이 우리 여행가방을 싸야 해요!
dangsin-i uli yeohaeng-gabang-eul ssaya haeyo!
ഒന്നും മറക്കരുത്!
아- 것도-------안 돼요!
아무 것도 잊어버리면 안 돼요!
아- 것- 잊-버-면 안 돼-!
-----------------
아무 것도 잊어버리면 안 돼요!
0
a---g-osdo-------e--im-eo- an d--eyo!
amu geosdo ij-eobeolimyeon an dwaeyo!
a-u g-o-d- i---o-e-l-m-e-n a- d-a-y-!
-------------------------------------
amu geosdo ij-eobeolimyeon an dwaeyo!
ഒന്നും മറക്കരുത്!
아무 것도 잊어버리면 안 돼요!
amu geosdo ij-eobeolimyeon an dwaeyo!
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിയ സ്യൂട്ട്കേസ് വേണം!
당신은-- -행--이 -요--!
당신은 큰 여행가방이 필요해요!
당-은 큰 여-가-이 필-해-!
-----------------
당신은 큰 여행가방이 필요해요!
0
d-ngs-n-eun-k-un---o----g-g-ban----pi---o--e--!
dangsin-eun keun yeohaeng-gabang-i pil-yohaeyo!
d-n-s-n-e-n k-u- y-o-a-n---a-a-g-i p-l-y-h-e-o-
-----------------------------------------------
dangsin-eun keun yeohaeng-gabang-i pil-yohaeyo!
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിയ സ്യൂട്ട്കേസ് വേണം!
당신은 큰 여행가방이 필요해요!
dangsin-eun keun yeohaeng-gabang-i pil-yohaeyo!
നിങ്ങളുടെ പാസ്പോർട്ട് മറക്കരുത്!
여---잊--마세-!
여권을 잊지 마세요!
여-을 잊- 마-요-
-----------
여권을 잊지 마세요!
0
y-ogw---eul--j--i m-s---!
yeogwon-eul ij-ji maseyo!
y-o-w-n-e-l i---i m-s-y-!
-------------------------
yeogwon-eul ij-ji maseyo!
നിങ്ങളുടെ പാസ്പോർട്ട് മറക്കരുത്!
여권을 잊지 마세요!
yeogwon-eul ij-ji maseyo!
വിമാന ടിക്കറ്റ് മറക്കരുത്!
비---표를--- -세요!
비행기 표를 잊지 마세요!
비-기 표- 잊- 마-요-
--------------
비행기 표를 잊지 마세요!
0
b-h------- --ol--l -j--i--a---o!
bihaeng-gi pyoleul ij-ji maseyo!
b-h-e-g-g- p-o-e-l i---i m-s-y-!
--------------------------------
bihaeng-gi pyoleul ij-ji maseyo!
വിമാന ടിക്കറ്റ് മറക്കരുത്!
비행기 표를 잊지 마세요!
bihaeng-gi pyoleul ij-ji maseyo!
യാത്രക്കാരുടെ ചെക്കുകൾ മറക്കരുത്!
여행자-수-를-잊지 마-요!
여행자 수표를 잊지 마세요!
여-자 수-를 잊- 마-요-
---------------
여행자 수표를 잊지 마세요!
0
y-oh----ja -u-y----l-ij-j--m----o!
yeohaengja supyoleul ij-ji maseyo!
y-o-a-n-j- s-p-o-e-l i---i m-s-y-!
----------------------------------
yeohaengja supyoleul ij-ji maseyo!
യാത്രക്കാരുടെ ചെക്കുകൾ മറക്കരുത്!
여행자 수표를 잊지 마세요!
yeohaengja supyoleul ij-ji maseyo!
സൺസ്ക്രീൻ കൊണ്ടുവരിക.
선--로-- 가져 가--.
선탠 로션을 가져 가세요.
선- 로-을 가- 가-요-
--------------
선탠 로션을 가져 가세요.
0
seon-ae- l-s-eo----l gaj-eo g-s--o.
seontaen losyeon-eul gajyeo gaseyo.
s-o-t-e- l-s-e-n-e-l g-j-e- g-s-y-.
-----------------------------------
seontaen losyeon-eul gajyeo gaseyo.
സൺസ്ക്രീൻ കൊണ്ടുവരിക.
선탠 로션을 가져 가세요.
seontaen losyeon-eul gajyeo gaseyo.
സൺഗ്ലാസ് നിങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുക.
선글-스- 가져-가세요.
선글라스를 가져 가세요.
선-라-를 가- 가-요-
-------------
선글라스를 가져 가세요.
0
seo--eul--s--leul--aj--- --se--.
seongeullaseuleul gajyeo gaseyo.
s-o-g-u-l-s-u-e-l g-j-e- g-s-y-.
--------------------------------
seongeullaseuleul gajyeo gaseyo.
സൺഗ്ലാസ് നിങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുക.
선글라스를 가져 가세요.
seongeullaseuleul gajyeo gaseyo.
സൂര്യന്റെ തൊപ്പി നിങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുക.
햇----- ----가져-가-요.
햇빛 차단용 모자를 가져 가세요.
햇- 차-용 모-를 가- 가-요-
------------------
햇빛 차단용 모자를 가져 가세요.
0
h---b-c- --adan------m-jale-l-g-jy---g----o.
haesbich chadan-yong mojaleul gajyeo gaseyo.
h-e-b-c- c-a-a---o-g m-j-l-u- g-j-e- g-s-y-.
--------------------------------------------
haesbich chadan-yong mojaleul gajyeo gaseyo.
സൂര്യന്റെ തൊപ്പി നിങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുക.
햇빛 차단용 모자를 가져 가세요.
haesbich chadan-yong mojaleul gajyeo gaseyo.
നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒരു റോഡ് മാപ്പ് കൊണ്ടുപോകാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
지도를------ --요?
지도를 가져 가고 싶어요?
지-를 가- 가- 싶-요-
--------------
지도를 가져 가고 싶어요?
0
j-d-l----ga-y-o --go--ip-----?
jidoleul gajyeo gago sip-eoyo?
j-d-l-u- g-j-e- g-g- s-p-e-y-?
------------------------------
jidoleul gajyeo gago sip-eoyo?
നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒരു റോഡ് മാപ്പ് കൊണ്ടുപോകാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
지도를 가져 가고 싶어요?
jidoleul gajyeo gago sip-eoyo?
നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒരു ഗൈഡ് കൊണ്ടുപോകാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
여행--자- -져--- -어-?
여행 책자를 가져 가고 싶어요?
여- 책-를 가- 가- 싶-요-
-----------------
여행 책자를 가져 가고 싶어요?
0
ye--aen----a---aleu----jy-o---go -ip-eoyo?
yeohaeng chaegjaleul gajyeo gago sip-eoyo?
y-o-a-n- c-a-g-a-e-l g-j-e- g-g- s-p-e-y-?
------------------------------------------
yeohaeng chaegjaleul gajyeo gago sip-eoyo?
നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒരു ഗൈഡ് കൊണ്ടുപോകാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
여행 책자를 가져 가고 싶어요?
yeohaeng chaegjaleul gajyeo gago sip-eoyo?
നിങ്ങൾക്കൊപ്പം ഒരു കുട എടുക്കണോ?
우---가져-가고--어요?
우산을 가져 가고 싶어요?
우-을 가- 가- 싶-요-
--------------
우산을 가져 가고 싶어요?
0
us----u- ---y---ga-o-sip----o?
usan-eul gajyeo gago sip-eoyo?
u-a---u- g-j-e- g-g- s-p-e-y-?
------------------------------
usan-eul gajyeo gago sip-eoyo?
നിങ്ങൾക്കൊപ്പം ഒരു കുട എടുക്കണോ?
우산을 가져 가고 싶어요?
usan-eul gajyeo gago sip-eoyo?
പാന്റ്സ്, ഷർട്ട്, സോക്സ് എന്നിവയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക.
바지와- -츠-, 양말------ 가세-.
바지와, 셔츠와, 양말을 꼭 가져 가세요.
바-와- 셔-와- 양-을 꼭 가- 가-요-
-----------------------
바지와, 셔츠와, 양말을 꼭 가져 가세요.
0
baji-a- -y-o-heuwa, y-ng--l-eul-kkog g---e--g-s-y-.
bajiwa, syeocheuwa, yangmal-eul kkog gajyeo gaseyo.
b-j-w-, s-e-c-e-w-, y-n-m-l-e-l k-o- g-j-e- g-s-y-.
---------------------------------------------------
bajiwa, syeocheuwa, yangmal-eul kkog gajyeo gaseyo.
പാന്റ്സ്, ഷർട്ട്, സോക്സ് എന്നിവയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക.
바지와, 셔츠와, 양말을 꼭 가져 가세요.
bajiwa, syeocheuwa, yangmal-eul kkog gajyeo gaseyo.
ബന്ധങ്ങൾ, ബെൽറ്റുകൾ, ജാക്കറ്റുകൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക.
넥---- 벨----자켓을-꼭 -져-가--.
넥타이와, 벨트와, 자켓을 꼭 가져 가세요.
넥-이-, 벨-와- 자-을 꼭 가- 가-요-
------------------------
넥타이와, 벨트와, 자켓을 꼭 가져 가세요.
0
n---a---- b--t--w-, -akes-eul -ko--g--ye---asey-.
negtaiwa, belteuwa, jakes-eul kkog gajyeo gaseyo.
n-g-a-w-, b-l-e-w-, j-k-s-e-l k-o- g-j-e- g-s-y-.
-------------------------------------------------
negtaiwa, belteuwa, jakes-eul kkog gajyeo gaseyo.
ബന്ധങ്ങൾ, ബെൽറ്റുകൾ, ജാക്കറ്റുകൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക.
넥타이와, 벨트와, 자켓을 꼭 가져 가세요.
negtaiwa, belteuwa, jakes-eul kkog gajyeo gaseyo.
പൈജാമ, നൈറ്റ്ഗൗൺ, ടീ-ഷർട്ടുകൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക.
잠-----이트 ---, 티--를-꼭 -져 -세요.
잠옷과, 나이트 가운과, 티셔츠를 꼭 가져 가세요.
잠-과- 나-트 가-과- 티-츠- 꼭 가- 가-요-
----------------------------
잠옷과, 나이트 가운과, 티셔츠를 꼭 가져 가세요.
0
j----s---- -aiteu--au-g-a- --s-e--heuleul--------j-e---as-yo.
jam-osgwa, naiteu gaungwa, tisyeocheuleul kkog gajyeo gaseyo.
j-m-o-g-a- n-i-e- g-u-g-a- t-s-e-c-e-l-u- k-o- g-j-e- g-s-y-.
-------------------------------------------------------------
jam-osgwa, naiteu gaungwa, tisyeocheuleul kkog gajyeo gaseyo.
പൈജാമ, നൈറ്റ്ഗൗൺ, ടീ-ഷർട്ടുകൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക.
잠옷과, 나이트 가운과, 티셔츠를 꼭 가져 가세요.
jam-osgwa, naiteu gaungwa, tisyeocheuleul kkog gajyeo gaseyo.
നിങ്ങൾക്ക് ഷൂസ്, ചെരിപ്പുകൾ, ബൂട്ട് എന്നിവ ആവശ്യമാണ്.
당신--신발---샌들과 -츠가--요해요.
당신은 신발과, 샌들과 부츠가 필요해요.
당-은 신-과- 샌-과 부-가 필-해-.
----------------------
당신은 신발과, 샌들과 부츠가 필요해요.
0
d--g-i--eun s----lg-a, -a-nd---gwa-buc-eu-- -il-y-ha-yo.
dangsin-eun sinbalgwa, saendeulgwa bucheuga pil-yohaeyo.
d-n-s-n-e-n s-n-a-g-a- s-e-d-u-g-a b-c-e-g- p-l-y-h-e-o-
--------------------------------------------------------
dangsin-eun sinbalgwa, saendeulgwa bucheuga pil-yohaeyo.
നിങ്ങൾക്ക് ഷൂസ്, ചെരിപ്പുകൾ, ബൂട്ട് എന്നിവ ആവശ്യമാണ്.
당신은 신발과, 샌들과 부츠가 필요해요.
dangsin-eun sinbalgwa, saendeulgwa bucheuga pil-yohaeyo.
നിങ്ങൾക്ക് ടിഷ്യൂകൾ, സോപ്പ്, നഖം കത്രിക എന്നിവ ആവശ്യമാണ്.
당신은-----,--누와- -톱깍---필-해-.
당신은 손수건과, 비누와, 손톱깍이가 필요해요.
당-은 손-건-, 비-와- 손-깍-가 필-해-.
--------------------------
당신은 손수건과, 비누와, 손톱깍이가 필요해요.
0
d-n--------------geo-gw-,---n---,-s-n--b--ag---a pi--y----yo.
dangsin-eun sonsugeongwa, binuwa, sontobkkag-iga pil-yohaeyo.
d-n-s-n-e-n s-n-u-e-n-w-, b-n-w-, s-n-o-k-a---g- p-l-y-h-e-o-
-------------------------------------------------------------
dangsin-eun sonsugeongwa, binuwa, sontobkkag-iga pil-yohaeyo.
നിങ്ങൾക്ക് ടിഷ്യൂകൾ, സോപ്പ്, നഖം കത്രിക എന്നിവ ആവശ്യമാണ്.
당신은 손수건과, 비누와, 손톱깍이가 필요해요.
dangsin-eun sonsugeongwa, binuwa, sontobkkag-iga pil-yohaeyo.
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചീപ്പ്, ടൂത്ത് ബ്രഷ്, ടൂത്ത് പേസ്റ്റ് എന്നിവ ആവശ്യമാണ്.
당---빗-,----,-치-- 필요--.
당신은 빗과, 칫솔과, 치약이 필요해요.
당-은 빗-, 칫-과- 치-이 필-해-.
----------------------
당신은 빗과, 칫솔과, 치약이 필요해요.
0
d-ng-i--e-- -i-gwa,--his-sol--a,--h--ag-i p---yo--e--.
dangsin-eun bisgwa, chis-solgwa, chiyag-i pil-yohaeyo.
d-n-s-n-e-n b-s-w-, c-i---o-g-a- c-i-a--- p-l-y-h-e-o-
------------------------------------------------------
dangsin-eun bisgwa, chis-solgwa, chiyag-i pil-yohaeyo.
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചീപ്പ്, ടൂത്ത് ബ്രഷ്, ടൂത്ത് പേസ്റ്റ് എന്നിവ ആവശ്യമാണ്.
당신은 빗과, 칫솔과, 치약이 필요해요.
dangsin-eun bisgwa, chis-solgwa, chiyag-i pil-yohaeyo.