ബീച്ച് വൃത്തിയുള്ളതാണോ?
해변--깨끗해-?
해변이 깨끗해요?
해-이 깨-해-?
---------
해변이 깨끗해요?
0
h---y----- ---ekk-u-ha-y-?
haebyeon-i kkaekkeushaeyo?
h-e-y-o--- k-a-k-e-s-a-y-?
--------------------------
haebyeon-i kkaekkeushaeyo?
ബീച്ച് വൃത്തിയുള്ളതാണോ?
해변이 깨끗해요?
haebyeon-i kkaekkeushaeyo?
നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ നീന്താൻ കഴിയുമോ?
거---수-할 - -어요?
거기서 수영할 수 있어요?
거-서 수-할 수 있-요-
--------------
거기서 수영할 수 있어요?
0
ge---s-o--uyeo--hal s--i----o-o?
geogiseo suyeonghal su iss-eoyo?
g-o-i-e- s-y-o-g-a- s- i-s-e-y-?
--------------------------------
geogiseo suyeonghal su iss-eoyo?
നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ നീന്താൻ കഴിയുമോ?
거기서 수영할 수 있어요?
geogiseo suyeonghal su iss-eoyo?
അവിടെ നീന്തുന്നത് അപകടമല്ലേ?
거----영-- ---안 -험-요?
거기서 수영하는 것이 안 위험해요?
거-서 수-하- 것- 안 위-해-?
-------------------
거기서 수영하는 것이 안 위험해요?
0
g-o-i-eo-su--on--ane--------i-an-wi----h--y-?
geogiseo suyeonghaneun geos-i an wiheomhaeyo?
g-o-i-e- s-y-o-g-a-e-n g-o--- a- w-h-o-h-e-o-
---------------------------------------------
geogiseo suyeonghaneun geos-i an wiheomhaeyo?
അവിടെ നീന്തുന്നത് അപകടമല്ലേ?
거기서 수영하는 것이 안 위험해요?
geogiseo suyeonghaneun geos-i an wiheomhaeyo?
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു കുട വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
여---파라-- -릴 수-있-요?
여기서 파라솔을 빌릴 수 있어요?
여-서 파-솔- 빌- 수 있-요-
------------------
여기서 파라솔을 빌릴 수 있어요?
0
y--gi-eo-p--a-o--eu- b-l--- s- -s------?
yeogiseo palasol-eul billil su iss-eoyo?
y-o-i-e- p-l-s-l-e-l b-l-i- s- i-s-e-y-?
----------------------------------------
yeogiseo palasol-eul billil su iss-eoyo?
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു കുട വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
여기서 파라솔을 빌릴 수 있어요?
yeogiseo palasol-eul billil su iss-eoyo?
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു ഡെക്ക് കസേര വാടകയ്ക്കെടുക്കാമോ?
여기- 일-욕-의자--빌- --있--?
여기서 일광욕 의자를 빌릴 수 있어요?
여-서 일-욕 의-를 빌- 수 있-요-
---------------------
여기서 일광욕 의자를 빌릴 수 있어요?
0
ye--i--o-ilgw--g-y---uij--eul--illi---u-i-----y-?
yeogiseo ilgwang-yog uijaleul billil su iss-eoyo?
y-o-i-e- i-g-a-g-y-g u-j-l-u- b-l-i- s- i-s-e-y-?
-------------------------------------------------
yeogiseo ilgwang-yog uijaleul billil su iss-eoyo?
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു ഡെക്ക് കസേര വാടകയ്ക്കെടുക്കാമോ?
여기서 일광욕 의자를 빌릴 수 있어요?
yeogiseo ilgwang-yog uijaleul billil su iss-eoyo?
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു ബോട്ട് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
여-서 보------- -어-?
여기서 보트를 빌릴 수 있어요?
여-서 보-를 빌- 수 있-요-
-----------------
여기서 보트를 빌릴 수 있어요?
0
ye-gi-eo---teu-eu- -il--l -- -s---oy-?
yeogiseo boteuleul billil su iss-eoyo?
y-o-i-e- b-t-u-e-l b-l-i- s- i-s-e-y-?
--------------------------------------
yeogiseo boteuleul billil su iss-eoyo?
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു ബോട്ട് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
여기서 보트를 빌릴 수 있어요?
yeogiseo boteuleul billil su iss-eoyo?
ഞാൻ സർഫ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
저--파도타-- 하--싶어-.
저는 파도타기를 하고 싶어요.
저- 파-타-를 하- 싶-요-
----------------
저는 파도타기를 하고 싶어요.
0
j-o-e-n--ad---gil-u- -ag- -i--eoy-.
jeoneun padotagileul hago sip-eoyo.
j-o-e-n p-d-t-g-l-u- h-g- s-p-e-y-.
-----------------------------------
jeoneun padotagileul hago sip-eoyo.
ഞാൻ സർഫ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
저는 파도타기를 하고 싶어요.
jeoneun padotagileul hago sip-eoyo.
ഞാൻ മുങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
저- 잠-- ------.
저는 잠수를 하고 싶어요.
저- 잠-를 하- 싶-요-
--------------
저는 잠수를 하고 싶어요.
0
j---eu---a--ul--l-hago s-p--o--.
jeoneun jamsuleul hago sip-eoyo.
j-o-e-n j-m-u-e-l h-g- s-p-e-y-.
--------------------------------
jeoneun jamsuleul hago sip-eoyo.
ഞാൻ മുങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
저는 잠수를 하고 싶어요.
jeoneun jamsuleul hago sip-eoyo.
എനിക്ക് വാട്ടർ സ്കീയിംഗ് പോകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.
저는 수상스키--타- 싶--.
저는 수상스키를 타고 싶어요.
저- 수-스-를 타- 싶-요-
----------------
저는 수상스키를 타고 싶어요.
0
j-o-e-----san-se-k-le---t-g- s-p-e--o.
jeoneun susangseukileul tago sip-eoyo.
j-o-e-n s-s-n-s-u-i-e-l t-g- s-p-e-y-.
--------------------------------------
jeoneun susangseukileul tago sip-eoyo.
എനിക്ക് വാട്ടർ സ്കീയിംഗ് പോകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.
저는 수상스키를 타고 싶어요.
jeoneun susangseukileul tago sip-eoyo.
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സർഫ്ബോർഡ് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
서핑--를-빌- --있어-?
서핑보드를 빌릴 수 있어요?
서-보-를 빌- 수 있-요-
---------------
서핑보드를 빌릴 수 있어요?
0
s--pi--b----leu---il-i--su--ss-eoy-?
seopingbodeuleul billil su iss-eoyo?
s-o-i-g-o-e-l-u- b-l-i- s- i-s-e-y-?
------------------------------------
seopingbodeuleul billil su iss-eoyo?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സർഫ്ബോർഡ് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
서핑보드를 빌릴 수 있어요?
seopingbodeuleul billil su iss-eoyo?
നിങ്ങൾക്ക് ഡൈവിംഗ് ഉപകരണങ്ങൾ വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
잠-장-를 빌--수--어-?
잠수장비를 빌릴 수 있어요?
잠-장-를 빌- 수 있-요-
---------------
잠수장비를 빌릴 수 있어요?
0
j-m--j--gbi-eul --l-il--u i-s---y-?
jamsujangbileul billil su iss-eoyo?
j-m-u-a-g-i-e-l b-l-i- s- i-s-e-y-?
-----------------------------------
jamsujangbileul billil su iss-eoyo?
നിങ്ങൾക്ക് ഡൈവിംഗ് ഉപകരണങ്ങൾ വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
잠수장비를 빌릴 수 있어요?
jamsujangbileul billil su iss-eoyo?
നിങ്ങൾക്ക് വാട്ടർ സ്കീസ് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
수--키- 빌릴-수 있-요?
수상스키를 빌릴 수 있어요?
수-스-를 빌- 수 있-요-
---------------
수상스키를 빌릴 수 있어요?
0
su-a--s-uk----- -il-i--su-iss----o?
susangseukileul billil su iss-eoyo?
s-s-n-s-u-i-e-l b-l-i- s- i-s-e-y-?
-----------------------------------
susangseukileul billil su iss-eoyo?
നിങ്ങൾക്ക് വാട്ടർ സ്കീസ് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
수상스키를 빌릴 수 있어요?
susangseukileul billil su iss-eoyo?
ഞാൻ ഒരു തുടക്കക്കാരൻ മാത്രമാണ്.
저- -직 초--예요.
저는 아직 초보자예요.
저- 아- 초-자-요-
------------
저는 아직 초보자예요.
0
je--eun--j-g-c-ob-ja--yo.
jeoneun ajig chobojayeyo.
j-o-e-n a-i- c-o-o-a-e-o-
-------------------------
jeoneun ajig chobojayeyo.
ഞാൻ ഒരു തുടക്കക്കാരൻ മാത്രമാണ്.
저는 아직 초보자예요.
jeoneun ajig chobojayeyo.
ഞാൻ സാധാരണക്കാരനാണ്.
저- 중급-에-.
저는 중급이에요.
저- 중-이-요-
---------
저는 중급이에요.
0
j-o--un--ung-g-ub-i-yo.
jeoneun jung-geub-ieyo.
j-o-e-n j-n---e-b-i-y-.
-----------------------
jeoneun jung-geub-ieyo.
ഞാൻ സാധാരണക്കാരനാണ്.
저는 중급이에요.
jeoneun jung-geub-ieyo.
എനിക്കത് നേരത്തെ അറിയാം.
저는-그걸-----요.
저는 그걸 꽤 잘해요.
저- 그- 꽤 잘-요-
------------
저는 그걸 꽤 잘해요.
0
je---u--geuge-l k-w----a-h----.
jeoneun geugeol kkwae jalhaeyo.
j-o-e-n g-u-e-l k-w-e j-l-a-y-.
-------------------------------
jeoneun geugeol kkwae jalhaeyo.
എനിക്കത് നേരത്തെ അറിയാം.
저는 그걸 꽤 잘해요.
jeoneun geugeol kkwae jalhaeyo.
സ്കീ ലിഫ്റ്റ് എവിടെയാണ്?
스키 리프---어디 --요?
스키 리프트가 어디 있어요?
스- 리-트- 어- 있-요-
---------------
스키 리프트가 어디 있어요?
0
s-u----ip-----g---o-i iss---y-?
seuki lipeuteuga eodi iss-eoyo?
s-u-i l-p-u-e-g- e-d- i-s-e-y-?
-------------------------------
seuki lipeuteuga eodi iss-eoyo?
സ്കീ ലിഫ്റ്റ് എവിടെയാണ്?
스키 리프트가 어디 있어요?
seuki lipeuteuga eodi iss-eoyo?
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ സ്കീസ് ഉണ്ടോ?
스---- 있어요?
스키장비가 있어요?
스-장-가 있-요-
----------
스키장비가 있어요?
0
s-u---a-g-iga-i-s-e--o?
seukijangbiga iss-eoyo?
s-u-i-a-g-i-a i-s-e-y-?
-----------------------
seukijangbiga iss-eoyo?
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ സ്കീസ് ഉണ്ടോ?
스키장비가 있어요?
seukijangbiga iss-eoyo?
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ സ്കീ ബൂട്ട് ഉണ്ടോ?
스키 --이-있어요?
스키 신발이 있어요?
스- 신-이 있-요-
-----------
스키 신발이 있어요?
0
seu-- s-n-a--- --s---y-?
seuki sinbal-i iss-eoyo?
s-u-i s-n-a--- i-s-e-y-?
------------------------
seuki sinbal-i iss-eoyo?
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ സ്കീ ബൂട്ട് ഉണ്ടോ?
스키 신발이 있어요?
seuki sinbal-i iss-eoyo?