५१ [एकावन्न]
रोजची कामे, खरेदी इत्यादी
51 [ਇਕਵੰਜਾ]
51 [Ikavajā]
५१ [एकावन्न]
51 [ਇਕਵੰਜਾ]
51 [Ikavajā]
ਖਰੀਦਾਰੀ ਕਰਨਾ
[kharīdārī karanā]
रोजची कामे, खरेदी इत्यादी
ਖਰੀਦਾਰੀ ਕਰਨਾ
kharīdārī karanā
मराठी
पंजाबी
प्ले
अधिक
मला वाचनालयात जायचे आहे.
ਮੈ- ਪ------- ਜ--- ਚ------ ਹ--।
ਮੈਂ ਪੁਸਤਕਾਲਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
0
m--- p--------- j--- c----- h--.
ma-- p--------- j--- c----- h--.
maiṁ pusatakālā jāṇā cāhudā hāṁ.
m-i- p-s-t-k-l- j-ṇ- c-h-d- h-ṁ.
-------------------------------.
मला वाचनालयात जायचे आहे.
ਮੈਂ ਪੁਸਤਕਾਲਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
maiṁ pusatakālā jāṇā cāhudā hāṁ.
मला पुस्तकांच्या दुकानात जायचे आहे.
ਮੈ ਕ------ ਦ- ਦ---- ਤ- ਜ--- ਹ-।
ਮੈ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਤੇ ਜਾਣਾ ਹੈ।
0
M-- k------ d- d----- t- j--- h--.
Ma- k------ d- d----- t- j--- h--.
Mai kitābāṁ dī dukāna tē jāṇā hai.
M-i k-t-b-ṁ d- d-k-n- t- j-ṇ- h-i.
---------------------------------.
मला पुस्तकांच्या दुकानात जायचे आहे.
ਮੈ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਤੇ ਜਾਣਾ ਹੈ।
Mai kitābāṁ dī dukāna tē jāṇā hai.
मला कोप-यावरच्या वृत्तपत्रविक्रेत्याच्या स्टॉलवर जायचे आहे.
ਮੈ- ਅ------ ਦ- ਫ---- ਤ- ਜ--- ਹ-।
ਮੈਂ ਅਖਬਾਰਾਂ ਦੀ ਫੜ੍ਹੀ ਤੇ ਜਾਣਾ ਹੈ।
0
M--- a-------- d- p----- t- j--- h--.
Ma-- a-------- d- p----- t- j--- h--.
Maiṁ akhabārāṁ dī phaṛhī tē jāṇā hai.
M-i- a-h-b-r-ṁ d- p-a-h- t- j-ṇ- h-i.
------------------------------------.
मला कोप-यावरच्या वृत्तपत्रविक्रेत्याच्या स्टॉलवर जायचे आहे.
ਮੈਂ ਅਖਬਾਰਾਂ ਦੀ ਫੜ੍ਹੀ ਤੇ ਜਾਣਾ ਹੈ।
Maiṁ akhabārāṁ dī phaṛhī tē jāṇā hai.
मला एक पुस्तक घ्यायचे आहे.
ਮੈ- ਇ-- ਕ---- ਕ---- ਤ- ਲ--- ਚ------ / ਚ------ ਹ--।
ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਕਿਰਾਏ ਤੇ ਲੈਣੀ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ।
0
M--- i-- k----- k---'ē t- l---- c-----/ c----- h--.
Ma-- i-- k----- k----- t- l---- c-----/ c----- h--.
Maiṁ ika kitāba kirā'ē tē laiṇī cāhudā/ cāhudī hāṁ.
M-i- i-a k-t-b- k-r-'ē t- l-i-ī c-h-d-/ c-h-d- h-ṁ.
--------------------'-----------------/-----------.
मला एक पुस्तक घ्यायचे आहे.
ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਕਿਰਾਏ ਤੇ ਲੈਣੀ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ।
Maiṁ ika kitāba kirā'ē tē laiṇī cāhudā/ cāhudī hāṁ.
मला एक पुस्तक खरेदी करायचे आहे.
ਮੈ- ਇ-- ਕ---- ਖ----- ਚ------ / ਚ------ ਹ--।
ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਖਰੀਦਣੀ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ।
0
M--- i-- k----- k-------- c-----/ c----- h--.
Ma-- i-- k----- k-------- c-----/ c----- h--.
Maiṁ ika kitāba kharīdaṇī cāhudā/ cāhudī hāṁ.
M-i- i-a k-t-b- k-a-ī-a-ī c-h-d-/ c-h-d- h-ṁ.
--------------------------------/-----------.
मला एक पुस्तक खरेदी करायचे आहे.
ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਖਰੀਦਣੀ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ।
Maiṁ ika kitāba kharīdaṇī cāhudā/ cāhudī hāṁ.
मला एक वृत्तपत्र खरेदी करायचे आहे.
ਮੈ- ਇ-- ਅ---- ਖ----- ਚ------ / ਚ------ ਹ--।
ਮੈਂ ਇੱਕ ਅਖਬਾਰ ਖਰੀਦਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ।
0
M--- i-- a------- k-------- c-----/ c----- h--.
Ma-- i-- a------- k-------- c-----/ c----- h--.
Maiṁ ika akhabāra kharīdaṇā cāhudā/ cāhudī hāṁ.
M-i- i-a a-h-b-r- k-a-ī-a-ā c-h-d-/ c-h-d- h-ṁ.
----------------------------------/-----------.
मला एक वृत्तपत्र खरेदी करायचे आहे.
ਮੈਂ ਇੱਕ ਅਖਬਾਰ ਖਰੀਦਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ।
Maiṁ ika akhabāra kharīdaṇā cāhudā/ cāhudī hāṁ.
मला एक पुस्तक घेण्यासाठी वाचनालयात जायचे आहे.
ਮੈ- ਇ-- ਕ---- ਲ-- ਲ- ਪ------- ਜ--- ਹ-।
ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਲੈਣ ਲਈ ਪੁਸਤਕਾਲੇ ਜਾਣਾ ਹੈ।
0
M--- i-- k----- l---- l-'ī p--------- j--- h--.
Ma-- i-- k----- l---- l--- p--------- j--- h--.
Maiṁ ika kitāba laiṇa la'ī pusatakālē jāṇā hai.
M-i- i-a k-t-b- l-i-a l-'ī p-s-t-k-l- j-ṇ- h-i.
------------------------'---------------------.
मला एक पुस्तक घेण्यासाठी वाचनालयात जायचे आहे.
ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਲੈਣ ਲਈ ਪੁਸਤਕਾਲੇ ਜਾਣਾ ਹੈ।
Maiṁ ika kitāba laiṇa la'ī pusatakālē jāṇā hai.
मला एक पुस्तक खरेदी करण्यासाठी पुस्तकांच्या दुकानात जायचे आहे.
ਮੈ- ਇ-- ਕ---- ਖ---- ਲ- ਕ------ ਦ- ਦ---- ਤ- ਜ--- ਹ-।
ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਤੇ ਜਾਣਾ ਹੈ।
0
M--- i-- k----- k-------- l-'ī k------ d- d----- t- j--- h--.
Ma-- i-- k----- k-------- l--- k------ d- d----- t- j--- h--.
Maiṁ ika kitāba kharīdaṇa la'ī kitābāṁ dī dukāna tē jāṇā hai.
M-i- i-a k-t-b- k-a-ī-a-a l-'ī k-t-b-ṁ d- d-k-n- t- j-ṇ- h-i.
----------------------------'-------------------------------.
मला एक पुस्तक खरेदी करण्यासाठी पुस्तकांच्या दुकानात जायचे आहे.
ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਤੇ ਜਾਣਾ ਹੈ।
Maiṁ ika kitāba kharīdaṇa la'ī kitābāṁ dī dukāna tē jāṇā hai.
मला एक वृत्तपत्र खरेदी करण्यासाठी कोप-यावरच्या स्टॉलवर जायचे आहे.
ਮੈ- ਇ-- ਅ---- ਖ---- ਲ- ਅ------ ਦ- ਫ-- ਤ-- ਜ--- ਹ-।
ਮੈਂ ਇੱਕ ਅਖਬਾਰ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਅਖਬਾਰਾਂ ਦੀ ਫੜੀ ਤੱਕ ਜਾਣਾ ਹੈ।
0
M--- i-- a------- k-------- l-'ī a-------- d- p---- t--- j--- h--.
Ma-- i-- a------- k-------- l--- a-------- d- p---- t--- j--- h--.
Maiṁ ika akhabāra kharīdaṇa la'ī akhabārāṁ dī phaṛī taka jāṇā hai.
M-i- i-a a-h-b-r- k-a-ī-a-a l-'ī a-h-b-r-ṁ d- p-a-ī t-k- j-ṇ- h-i.
------------------------------'----------------------------------.
मला एक वृत्तपत्र खरेदी करण्यासाठी कोप-यावरच्या स्टॉलवर जायचे आहे.
ਮੈਂ ਇੱਕ ਅਖਬਾਰ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਅਖਬਾਰਾਂ ਦੀ ਫੜੀ ਤੱਕ ਜਾਣਾ ਹੈ।
Maiṁ ika akhabāra kharīdaṇa la'ī akhabārāṁ dī phaṛī taka jāṇā hai.
मला चष्म्याच्या दुकानात जायचे आहे.
ਮੈ- ਐ---- ਬ---- ਵ--- ਕ-- ਜ--- ਹ-।
ਮੈਂ ਐਨਕਾਂ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਕੋਲ ਜਾਣਾ ਹੈ।
0
M--- a------ b---'u-- v--- k--- j--- h--.
Ma-- a------ b------- v--- k--- j--- h--.
Maiṁ ainakāṁ baṇā'uṇa vālē kōla jāṇā hai.
M-i- a-n-k-ṁ b-ṇ-'u-a v-l- k-l- j-ṇ- h-i.
-----------------'----------------------.
मला चष्म्याच्या दुकानात जायचे आहे.
ਮੈਂ ਐਨਕਾਂ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਕੋਲ ਜਾਣਾ ਹੈ।
Maiṁ ainakāṁ baṇā'uṇa vālē kōla jāṇā hai.
मला सुपरमार्केटात जायचे आहे.
ਮੈ- ਬ--- ਜ--- ਹ-।
ਮੈਂ ਬਜ਼ਾਰ ਜਾਣਾ ਹੈ।
0
M--- b----- j--- h--.
Ma-- b----- j--- h--.
Maiṁ bazāra jāṇā hai.
M-i- b-z-r- j-ṇ- h-i.
--------------------.
मला सुपरमार्केटात जायचे आहे.
ਮੈਂ ਬਜ਼ਾਰ ਜਾਣਾ ਹੈ।
Maiṁ bazāra jāṇā hai.
मला बेकरीत जायचे आहे.
ਮੈ- ਬ---- ਤ- ਜ--- ਹ-।
ਮੈਂ ਬੇਕਰੀ ਤੇ ਜਾਣਾ ਹੈ।
0
M--- b----- t- j--- h--.
Ma-- b----- t- j--- h--.
Maiṁ bēkarī tē jāṇā hai.
M-i- b-k-r- t- j-ṇ- h-i.
-----------------------.
मला बेकरीत जायचे आहे.
ਮੈਂ ਬੇਕਰੀ ਤੇ ਜਾਣਾ ਹੈ।
Maiṁ bēkarī tē jāṇā hai.
मला काही चष्मे खरेदी करायचे आहेत.
ਮੈ- ਇ-- ਐ-- ਖ----- ਚ------ / ਚ------ ਹ--।
ਮੈਂ ਇੱਕ ਐਨਕ ਖਰੀਦਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ।
0
M--- i-- a----- k-------- c-----/ c----- h--.
Ma-- i-- a----- k-------- c-----/ c----- h--.
Maiṁ ika ainaka kharīdaṇā cāhudā/ cāhudī hāṁ.
M-i- i-a a-n-k- k-a-ī-a-ā c-h-d-/ c-h-d- h-ṁ.
--------------------------------/-----------.
मला काही चष्मे खरेदी करायचे आहेत.
ਮੈਂ ਇੱਕ ਐਨਕ ਖਰੀਦਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ।
Maiṁ ika ainaka kharīdaṇā cāhudā/ cāhudī hāṁ.
मला फळे आणि भाज्या खरेदी करायच्या आहेत.
ਮੈ- ਫ- ਅ-- ਸ----- ਖ----- ਚ------ / ਚ------ ਹ--।
ਮੈਂ ਫਲ ਅਤੇ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਖਰੀਦਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ।
0
M--- p---- a-- s-----'ā- k-------- c-----/ c----- h--.
Ma-- p---- a-- s-------- k-------- c-----/ c----- h--.
Maiṁ phala atē sabazī'āṁ kharīdaṇā cāhudā/ cāhudī hāṁ.
M-i- p-a-a a-ē s-b-z-'ā- k-a-ī-a-ā c-h-d-/ c-h-d- h-ṁ.
---------------------'-------------------/-----------.
मला फळे आणि भाज्या खरेदी करायच्या आहेत.
ਮੈਂ ਫਲ ਅਤੇ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਖਰੀਦਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ।
Maiṁ phala atē sabazī'āṁ kharīdaṇā cāhudā/ cāhudī hāṁ.
मला रोल आणि पाव खरेदी करायचे आहेत.
ਮੈ- ਰ-- ਅ-- ਬ----- ਖ----- ਚ------ / ਚ------ ਹ--।
ਮੈਂ ਰੋਲ ਅਤੇ ਬ੍ਰੈੱਡ ਖਰੀਦਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ।
0
M--- r--- a-- b----- k-------- c-----/ c----- h--.
Ma-- r--- a-- b----- k-------- c-----/ c----- h--.
Maiṁ rōla atē braiḍa kharīdaṇā cāhudā/ cāhudī hāṁ.
M-i- r-l- a-ē b-a-ḍ- k-a-ī-a-ā c-h-d-/ c-h-d- h-ṁ.
-------------------------------------/-----------.
मला रोल आणि पाव खरेदी करायचे आहेत.
ਮੈਂ ਰੋਲ ਅਤੇ ਬ੍ਰੈੱਡ ਖਰੀਦਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ।
Maiṁ rōla atē braiḍa kharīdaṇā cāhudā/ cāhudī hāṁ.
मला चष्मे खरेदी करण्यासाठी चष्म्याच्या दुकानात जायचे आहे.
ਮੈ- ਐ-- ਬ---- ਵ--- ਦ- ਕ-- ਐ-- ਖ---- ਜ--- ਹ-।
ਮੈਂ ਐਨਕ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਕੋਲ ਐਨਕ ਖਰੀਦਣ ਜਾਣਾ ਹੈ।
0
M--- a----- b---'u-- v--- d- k--- a----- k-------- j--- h--.
Ma-- a----- b------- v--- d- k--- a----- k-------- j--- h--.
Maiṁ ainaka baṇā'uṇa vālē dē kōla ainaka kharīdaṇa jāṇā hai.
M-i- a-n-k- b-ṇ-'u-a v-l- d- k-l- a-n-k- k-a-ī-a-a j-ṇ- h-i.
----------------'------------------------------------------.
मला चष्मे खरेदी करण्यासाठी चष्म्याच्या दुकानात जायचे आहे.
ਮੈਂ ਐਨਕ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਕੋਲ ਐਨਕ ਖਰੀਦਣ ਜਾਣਾ ਹੈ।
Maiṁ ainaka baṇā'uṇa vālē dē kōla ainaka kharīdaṇa jāṇā hai.
मला फळे आणि भाज्या खरेदी करण्यासाठी सुपरमार्केटात जायचे आहे.
ਮੈ- ਫ- ਅ-- ਸ----- ਖ---- ਦ- ਲ- ਬ--- ਜ--- ਹ-।
ਮੈਂ ਫਲ ਅਤੇ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਖਰੀਦਣ ਦੇ ਲਈ ਬਜ਼ਾਰ ਜਾਣਾ ਹੈ।
0
M--- p---- a-- s-----'ā- k-------- d- l-'ī b----- j--- h--.
Ma-- p---- a-- s-------- k-------- d- l--- b----- j--- h--.
Maiṁ phala atē sabazī'āṁ kharīdaṇa dē la'ī bazāra jāṇā hai.
M-i- p-a-a a-ē s-b-z-'ā- k-a-ī-a-a d- l-'ī b-z-r- j-ṇ- h-i.
---------------------'------------------'-----------------.
मला फळे आणि भाज्या खरेदी करण्यासाठी सुपरमार्केटात जायचे आहे.
ਮੈਂ ਫਲ ਅਤੇ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਖਰੀਦਣ ਦੇ ਲਈ ਬਜ਼ਾਰ ਜਾਣਾ ਹੈ।
Maiṁ phala atē sabazī'āṁ kharīdaṇa dē la'ī bazāra jāṇā hai.
मला रोल आणि पाव खरेदी करण्यासाठी बेकरीत जायचे आहे.
ਮੈ- ਰ-- ਅ-- ਬ----- ਖ---- ਦ- ਲ- ਬ---- ਤ- ਜ--- ਹ-।
ਮੈਂ ਰੋਲ ਅਤੇ ਬ੍ਰੈੱਡ ਖਰੀਦਣ ਦੇ ਲਈ ਬੇਕਰੀ ਤੇ ਜਾਣਾ ਹੈ।
0
M--- r--- a-- b----- k-------- d- l-'ī b----- t- j--- h--.
Ma-- r--- a-- b----- k-------- d- l--- b----- t- j--- h--.
Maiṁ rōla atē braiḍa kharīdaṇa dē la'ī bēkarī tē jāṇā hai.
M-i- r-l- a-ē b-a-ḍ- k-a-ī-a-a d- l-'ī b-k-r- t- j-ṇ- h-i.
------------------------------------'--------------------.
मला रोल आणि पाव खरेदी करण्यासाठी बेकरीत जायचे आहे.
ਮੈਂ ਰੋਲ ਅਤੇ ਬ੍ਰੈੱਡ ਖਰੀਦਣ ਦੇ ਲਈ ਬੇਕਰੀ ਤੇ ਜਾਣਾ ਹੈ।
Maiṁ rōla atē braiḍa kharīdaṇa dē la'ī bēkarī tē jāṇā hai.