ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਸ਼ੌਂਕ ਹੈ।
М--ің х-б--ім--а-.
М---- х------ б---
М-н-ң х-б-и-м б-р-
------------------
Менің хоббиім бар.
0
Me--ñ x-b---m b--.
M---- x------ b---
M-n-ñ x-b-ï-m b-r-
------------------
Meniñ xobbïim bar.
ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਸ਼ੌਂਕ ਹੈ।
Менің хоббиім бар.
Meniñ xobbïim bar.
ਮੈਂ ਟੈਨਿਸ ਖੇਡਦਾ / ਖੇਡਦੀ ਹਾਂ।
Ме- ---н---о-н-й-ы-.
М-- т----- о--------
М-н т-н-и- о-н-й-ы-.
--------------------
Мен теннис ойнаймын.
0
Me-----n-------y-ın.
M-- t----- o--------
M-n t-n-ï- o-n-y-ı-.
--------------------
Men tennïs oynaymın.
ਮੈਂ ਟੈਨਿਸ ਖੇਡਦਾ / ਖੇਡਦੀ ਹਾਂ।
Мен теннис ойнаймын.
Men tennïs oynaymın.
ਟੈਨਿਸ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Т--нис ала-ы------?
Т----- а---- қ-----
Т-н-и- а-а-ы қ-й-а-
-------------------
Теннис алаңы қайда?
0
Te--ïs -lañ----y--?
T----- a---- q-----
T-n-ï- a-a-ı q-y-a-
-------------------
Tennïs alañı qayda?
ਟੈਨਿਸ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Теннис алаңы қайда?
Tennïs alañı qayda?
ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਈ ਸ਼ੌਂਕ ਹੈ?
С---- х---иің--ар м-?
С---- х------ б-- м--
С-н-ң х-б-и-ң б-р м-?
---------------------
Сенің хоббиің бар ма?
0
S--iñ-xo-b-i- b-r--a?
S---- x------ b-- m--
S-n-ñ x-b-ï-ñ b-r m-?
---------------------
Seniñ xobbïiñ bar ma?
ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਈ ਸ਼ੌਂਕ ਹੈ?
Сенің хоббиің бар ма?
Seniñ xobbïiñ bar ma?
ਮੈਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਲਦਾ / ਖੇਲਦੀ ਹਾਂ।
Мен--у-бол----аймы-.
М-- ф----- о--------
М-н ф-т-о- о-н-й-ы-.
--------------------
Мен футбол ойнаймын.
0
M-- fwt-o- oynaymın.
M-- f----- o--------
M-n f-t-o- o-n-y-ı-.
--------------------
Men fwtbol oynaymın.
ਮੈਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਲਦਾ / ਖੇਲਦੀ ਹਾਂ।
Мен футбол ойнаймын.
Men fwtbol oynaymın.
ਫੁੱਟਬਾਲ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Футб-л ----ы--айда?
Ф----- а---- қ-----
Ф-т-о- а-а-ы қ-й-а-
-------------------
Футбол алаңы қайда?
0
Fw-bo- alañ----y-a?
F----- a---- q-----
F-t-o- a-a-ı q-y-a-
-------------------
Fwtbol alañı qayda?
ਫੁੱਟਬਾਲ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Футбол алаңы қайда?
Fwtbol alañı qayda?
ਮੇਰੀ ਬਾਂਹ ਦਰਦ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
М-----қ--ым-ауы-ы--т-р.
М---- қ---- а----- т---
М-н-ң қ-л-м а-ы-ы- т-р-
-----------------------
Менің қолым ауырып тұр.
0
M--i---ol----w-rıp--ur.
M---- q---- a----- t---
M-n-ñ q-l-m a-ı-ı- t-r-
-----------------------
Meniñ qolım awırıp tur.
ਮੇਰੀ ਬਾਂਹ ਦਰਦ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
Менің қолым ауырып тұр.
Meniñ qolım awırıp tur.
ਮੇਰੇ ਪੈਰ ਅਤੇ ਹੱਥ ਵੀ ਦਰਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
Ме--ң а----о-ы---а а-ы-ып--ұ-.
М---- а-------- д- а----- т---
М-н-ң а-қ-қ-л-м д- а-ы-ы- т-р-
------------------------------
Менің аяқ-қолым да ауырып тұр.
0
M-n-ñ aya--qolım -a-a-ır------.
M---- a--------- d- a----- t---
M-n-ñ a-a---o-ı- d- a-ı-ı- t-r-
-------------------------------
Meniñ ayaq-qolım da awırıp tur.
ਮੇਰੇ ਪੈਰ ਅਤੇ ਹੱਥ ਵੀ ਦਰਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
Менің аяқ-қолым да ауырып тұр.
Meniñ ayaq-qolım da awırıp tur.
ਡਾਕਟਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Дә--ге--қ-й--?
Д------ қ-----
Д-р-г-р қ-й-а-
--------------
Дәрігер қайда?
0
D-rige- qa-da?
D------ q-----
D-r-g-r q-y-a-
--------------
Däriger qayda?
ਡਾਕਟਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Дәрігер қайда?
Däriger qayda?
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਗੱਡੀ ਹੈ।
Мен----өл---- бар.
М---- к------ б---
М-н-ң к-л-г-м б-р-
------------------
Менің көлігім бар.
0
M--iñ-kö--gi-----.
M---- k------ b---
M-n-ñ k-l-g-m b-r-
------------------
Meniñ köligim bar.
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਗੱਡੀ ਹੈ।
Менің көлігім бар.
Meniñ köligim bar.
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮੋਟਰ – ਸਾਈਕਲ ਵੀ ਹੈ।
М--ің м-то-и--і- бар.
М---- м--------- б---
М-н-ң м-т-ц-к-і- б-р-
---------------------
Менің мотоциклім бар.
0
M--i----t-cïk--- ba-.
M---- m--------- b---
M-n-ñ m-t-c-k-i- b-r-
---------------------
Meniñ motocïklim bar.
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮੋਟਰ – ਸਾਈਕਲ ਵੀ ਹੈ।
Менің мотоциклім бар.
Meniñ motocïklim bar.
ਗੱਡੀ ਖੜ੍ਹੀ ਕਰਨ ਦੀ ਜਗਾਹ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
К--ік тұ-----қа--а?
К---- т----- қ-----
К-л-к т-р-ғ- қ-й-а-
-------------------
Көлік тұрағы қайда?
0
K---k ---ağı --y--?
K---- t----- q-----
K-l-k t-r-ğ- q-y-a-
-------------------
Kölik turağı qayda?
ਗੱਡੀ ਖੜ੍ਹੀ ਕਰਨ ਦੀ ਜਗਾਹ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Көлік тұрағы қайда?
Kölik turağı qayda?
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸਵੈਟਰ ਹੈ।
Менд- с-итер б--.
М---- с----- б---
М-н-е с-и-е- б-р-
-----------------
Менде свитер бар.
0
Me-de svïter-b--.
M---- s----- b---
M-n-e s-ï-e- b-r-
-----------------
Mende svïter bar.
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸਵੈਟਰ ਹੈ।
Менде свитер бар.
Mende svïter bar.
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਜੈਕਟ ਅਤੇ ਜੀਨ ਵੀ ਹੈ।
М--де -үр-е ----д--н-ы да-б--.
М---- к---- м-- д----- д- б---
М-н-е к-р-е м-н д-и-с- д- б-р-
------------------------------
Менде күрте мен джинсы да бар.
0
Me-d--kürte --n---ï--- da-b-r.
M---- k---- m-- d----- d- b---
M-n-e k-r-e m-n d-ï-s- d- b-r-
------------------------------
Mende kürte men djïnsı da bar.
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਜੈਕਟ ਅਤੇ ਜੀਨ ਵੀ ਹੈ।
Менде күрте мен джинсы да бар.
Mende kürte men djïnsı da bar.
ਕੱਪੜੇ ਧੋਣ ਦੀ ਮਸ਼ੀਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Кі- -у-ы----ш-н- -----?
К-- ж---- м----- қ-----
К-р ж-ғ-ш м-ш-н- қ-й-а-
-----------------------
Кір жуғыш машина қайда?
0
K-- j--ı----şï---qa--a?
K-- j---- m----- q-----
K-r j-ğ-ş m-ş-n- q-y-a-
-----------------------
Kir jwğış maşïna qayda?
ਕੱਪੜੇ ਧੋਣ ਦੀ ਮਸ਼ੀਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Кір жуғыш машина қайда?
Kir jwğış maşïna qayda?
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਪਲੇਟ ਹੈ।
Ме-д- ---елк--б-р.
М---- т------ б---
М-н-е т-р-л-е б-р-
------------------
Менде тәрелке бар.
0
M-n-e tär---e --r.
M---- t------ b---
M-n-e t-r-l-e b-r-
------------------
Mende tärelke bar.
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਪਲੇਟ ਹੈ।
Менде тәрелке бар.
Mende tärelke bar.
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਛੁਰੀ, ਕਾਂਟਾ ਅਤੇ ਚਮਚਾ ਹੈ।
Ме-----ыш-қ---аны--ы -ен--------а-.
М---- п----- ш------ м-- қ---- б---
М-н-е п-ш-қ- ш-н-ш-ы м-н қ-с-қ б-р-
-----------------------------------
Менде пышақ, шанышқы мен қасық бар.
0
M---e-pı-aq,-şa--ş-ı--en---sı- -a-.
M---- p----- ş------ m-- q---- b---
M-n-e p-ş-q- ş-n-ş-ı m-n q-s-q b-r-
-----------------------------------
Mende pışaq, şanışqı men qasıq bar.
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਛੁਰੀ, ਕਾਂਟਾ ਅਤੇ ਚਮਚਾ ਹੈ।
Менде пышақ, шанышқы мен қасық бар.
Mende pışaq, şanışqı men qasıq bar.
ਨਮਕ ਅਤੇ ਕਾਲੀ ਮਿਰਚ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Тұз бен--ұ-ыш -айд-?
Т-- б-- б---- қ-----
Т-з б-н б-р-ш қ-й-а-
--------------------
Тұз бен бұрыш қайда?
0
Tu---en--urı--q---a?
T-- b-- b---- q-----
T-z b-n b-r-ş q-y-a-
--------------------
Tuz ben burış qayda?
ਨਮਕ ਅਤੇ ਕਾਲੀ ਮਿਰਚ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Тұз бен бұрыш қайда?
Tuz ben burış qayda?