ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਸ਼ੌਂਕ ਹੈ।
Ј--и--- --би.
Ј- и--- х----
Ј- и-а- х-б-.
-------------
Ја имам хоби.
0
Ja-i-am--o-i.
J- i--- h----
J- i-a- h-b-.
-------------
Ja imam hobi.
ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਸ਼ੌਂਕ ਹੈ।
Ја имам хоби.
Ja imam hobi.
ਮੈਂ ਟੈਨਿਸ ਖੇਡਦਾ / ਖੇਡਦੀ ਹਾਂ।
Ј--игр-- тени-.
Ј- и---- т-----
Ј- и-р-м т-н-с-
---------------
Ја играм тенис.
0
J- -gra----ni-.
J- i---- t-----
J- i-r-m t-n-s-
---------------
Ja igram tenis.
ਮੈਂ ਟੈਨਿਸ ਖੇਡਦਾ / ਖੇਡਦੀ ਹਾਂ।
Ја играм тенис.
Ja igram tenis.
ਟੈਨਿਸ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Где -е-т----к- --рен?
Г-- ј- т------ т-----
Г-е ј- т-н-с-и т-р-н-
---------------------
Где је тениски терен?
0
Gd---- -eni-ki-t---n?
G-- j- t------ t-----
G-e j- t-n-s-i t-r-n-
---------------------
Gde je teniski teren?
ਟੈਨਿਸ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Где је тениски терен?
Gde je teniski teren?
ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਈ ਸ਼ੌਂਕ ਹੈ?
И--- -- ти-хо--?
И--- л- т- х----
И-а- л- т- х-б-?
----------------
Имаш ли ти хоби?
0
Im-- l---i-----?
I--- l- t- h----
I-a- l- t- h-b-?
----------------
Imaš li ti hobi?
ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਈ ਸ਼ੌਂਕ ਹੈ?
Имаш ли ти хоби?
Imaš li ti hobi?
ਮੈਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਲਦਾ / ਖੇਲਦੀ ਹਾਂ।
Ј--иг-----у----.
Ј- и---- ф------
Ј- и-р-м ф-д-а-.
----------------
Ја играм фудбал.
0
J- i-r-- -u---l.
J- i---- f------
J- i-r-m f-d-a-.
----------------
Ja igram fudbal.
ਮੈਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਲਦਾ / ਖੇਲਦੀ ਹਾਂ।
Ја играм фудбал.
Ja igram fudbal.
ਫੁੱਟਬਾਲ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Г----е ф-----с----е--н?
Г-- ј- ф-------- т-----
Г-е ј- ф-д-а-с-и т-р-н-
-----------------------
Где је фудбалски терен?
0
Gde j- f-d----k--teren?
G-- j- f-------- t-----
G-e j- f-d-a-s-i t-r-n-
-----------------------
Gde je fudbalski teren?
ਫੁੱਟਬਾਲ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Где је фудбалски терен?
Gde je fudbalski teren?
ਮੇਰੀ ਬਾਂਹ ਦਰਦ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
Б--и ме ру--.
Б--- м- р----
Б-л- м- р-к-.
-------------
Боли ме рука.
0
Bo-------u--.
B--- m- r----
B-l- m- r-k-.
-------------
Boli me ruka.
ਮੇਰੀ ਬਾਂਹ ਦਰਦ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
Боли ме рука.
Boli me ruka.
ਮੇਰੇ ਪੈਰ ਅਤੇ ਹੱਥ ਵੀ ਦਰਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
Н----и р--а-м- --ко-е бо--.
Н--- и р--- м- т----- б----
Н-г- и р-к- м- т-к-ђ- б-л-.
---------------------------
Нога и рука ме такође боле.
0
N--- i--uk- me t-k-đ--b--e.
N--- i r--- m- t----- b----
N-g- i r-k- m- t-k-đ- b-l-.
---------------------------
Noga i ruka me takođe bole.
ਮੇਰੇ ਪੈਰ ਅਤੇ ਹੱਥ ਵੀ ਦਰਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
Нога и рука ме такође боле.
Noga i ruka me takođe bole.
ਡਾਕਟਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Где-се -алаз- --кто-?
Г-- с- н----- д------
Г-е с- н-л-з- д-к-о-?
---------------------
Где се налази доктор?
0
G-e s--n-l-zi -----r?
G-- s- n----- d------
G-e s- n-l-z- d-k-o-?
---------------------
Gde se nalazi doktor?
ਡਾਕਟਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Где се налази доктор?
Gde se nalazi doktor?
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਗੱਡੀ ਹੈ।
Ја -мам ---о.
Ј- и--- а----
Ј- и-а- а-т-.
-------------
Ја имам ауто.
0
Ja --a--aut-.
J- i--- a----
J- i-a- a-t-.
-------------
Ja imam auto.
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਗੱਡੀ ਹੈ।
Ја имам ауто.
Ja imam auto.
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮੋਟਰ – ਸਾਈਕਲ ਵੀ ਹੈ।
Ј--имам i-мото-.
Ј- и--- i м-----
Ј- и-а- i м-т-р-
----------------
Ја имам i мотор.
0
J- -mam-i --t-r.
J- i--- i m-----
J- i-a- i m-t-r-
----------------
Ja imam i motor.
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮੋਟਰ – ਸਾਈਕਲ ਵੀ ਹੈ।
Ја имам i мотор.
Ja imam i motor.
ਗੱਡੀ ਖੜ੍ਹੀ ਕਰਨ ਦੀ ਜਗਾਹ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Где--е--------?
Г-- ј- п-------
Г-е ј- п-р-и-г-
---------------
Где је паркинг?
0
G-e-je pa-kin-?
G-- j- p-------
G-e j- p-r-i-g-
---------------
Gde je parking?
ਗੱਡੀ ਖੜ੍ਹੀ ਕਰਨ ਦੀ ਜਗਾਹ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Где је паркинг?
Gde je parking?
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸਵੈਟਰ ਹੈ।
Ј---м----емп-р.
Ј- и--- џ------
Ј- и-а- џ-м-е-.
---------------
Ја имам џемпер.
0
Ja--m-m-----p-r.
J- i--- d-------
J- i-a- d-e-p-r-
----------------
Ja imam džemper.
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸਵੈਟਰ ਹੈ।
Ја имам џемпер.
Ja imam džemper.
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਜੈਕਟ ਅਤੇ ਜੀਨ ਵੀ ਹੈ।
Ја -ма--т---ђе-ј-кну --џ-н----н-а---е.
Ј- и--- т----- ј---- и џ--- п---------
Ј- и-а- т-к-ђ- ј-к-у и џ-н- п-н-а-о-е-
--------------------------------------
Ја имам такође јакну и џинс панталоне.
0
J--i--m-takođ-----n- i ---ns pa----on-.
J- i--- t----- j---- i d---- p---------
J- i-a- t-k-đ- j-k-u i d-i-s p-n-a-o-e-
---------------------------------------
Ja imam takođe jaknu i džins pantalone.
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਜੈਕਟ ਅਤੇ ਜੀਨ ਵੀ ਹੈ।
Ја имам такође јакну и џинс панталоне.
Ja imam takođe jaknu i džins pantalone.
ਕੱਪੜੇ ਧੋਣ ਦੀ ਮਸ਼ੀਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Где--е веш-ма----?
Г-- ј- в-- м------
Г-е ј- в-ш м-ш-н-?
------------------
Где је веш машина?
0
Gde -e---- m-ši--?
G-- j- v-- m------
G-e j- v-š m-š-n-?
------------------
Gde je veš mašina?
ਕੱਪੜੇ ਧੋਣ ਦੀ ਮਸ਼ੀਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Где је веш машина?
Gde je veš mašina?
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਪਲੇਟ ਹੈ।
Ј--и--м т----.
Ј- и--- т-----
Ј- и-а- т-њ-р-
--------------
Ја имам тањир.
0
Ja-im-m t-nj--.
J- i--- t------
J- i-a- t-n-i-.
---------------
Ja imam tanjir.
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਪਲੇਟ ਹੈ।
Ја имам тањир.
Ja imam tanjir.
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਛੁਰੀ, ਕਾਂਟਾ ਅਤੇ ਚਮਚਾ ਹੈ।
Ја---ам но-,--иљ--к- ----шику.
Ј- и--- н--- в------ и к------
Ј- и-а- н-ж- в-љ-ш-у и к-ш-к-.
------------------------------
Ја имам нож, виљушку и кашику.
0
J- i-am--ož, -il-ušku-- kaši--.
J- i--- n--- v------- i k------
J- i-a- n-ž- v-l-u-k- i k-š-k-.
-------------------------------
Ja imam nož, viljušku i kašiku.
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਛੁਰੀ, ਕਾਂਟਾ ਅਤੇ ਚਮਚਾ ਹੈ।
Ја имам нож, виљушку и кашику.
Ja imam nož, viljušku i kašiku.
ਨਮਕ ਅਤੇ ਕਾਲੀ ਮਿਰਚ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Г----у--о-и -и-ер?
Г-- с- с- и б-----
Г-е с- с- и б-б-р-
------------------
Где су со и бибер?
0
G-e--u--o i --b--?
G-- s- s- i b-----
G-e s- s- i b-b-r-
------------------
Gde su so i biber?
ਨਮਕ ਅਤੇ ਕਾਲੀ ਮਿਰਚ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Где су со и бибер?
Gde su so i biber?