ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਸਰਤ ਕਰਦੇ ਹੋ?
Сп--тп----ұ-----на-----а?
С------- ш----------- б--
С-о-т-е- ш-ғ-л-а-а-ы- б-?
-------------------------
Спортпен шұғылданасың ба?
0
S--r-pe- ş--ı-dan-s-ñ--a?
S------- ş----------- b--
S-o-t-e- ş-ğ-l-a-a-ı- b-?
-------------------------
Sportpen şuğıldanasıñ ba?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਸਰਤ ਕਰਦੇ ਹੋ?
Спортпен шұғылданасың ба?
Sportpen şuğıldanasıñ ba?
ਹਾਂ,ਮੈਨੂੰ ਕਸਰਤ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
Ия, мағ-н -озғ-л- к-р--.
И-- м---- қ------ к-----
И-, м-ғ-н қ-з-а-у к-р-к-
------------------------
Ия, маған қозғалу керек.
0
Ïy-,-mağ-n --z---w -e-ek.
Ï--- m---- q------ k-----
Ï-a- m-ğ-n q-z-a-w k-r-k-
-------------------------
Ïya, mağan qozğalw kerek.
ਹਾਂ,ਮੈਨੂੰ ਕਸਰਤ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
Ия, маған қозғалу керек.
Ïya, mağan qozğalw kerek.
ਮੈਂ ਇੱਕ ਖੇਡ – ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ / ਜਾਂਦੀ ਹਾਂ।
Мен -п--- -----ясы---ба-ы- ж----н.
М-- с---- с--------- б---- ж------
М-н с-о-т с-к-и-с-н- б-р-п ж-р-і-.
----------------------------------
Мен спорт секциясына барып жүрмін.
0
Me--sport-------a-ına-ba-ı---ür-in.
M-- s---- s---------- b---- j------
M-n s-o-t s-k-ï-a-ı-a b-r-p j-r-i-.
-----------------------------------
Men sport sekcïyasına barıp jürmin.
ਮੈਂ ਇੱਕ ਖੇਡ – ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ / ਜਾਂਦੀ ਹਾਂ।
Мен спорт секциясына барып жүрмін.
Men sport sekcïyasına barıp jürmin.
ਅਸੀਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਦੇ ਹਾਂ।
Б-- ф----л-ой-айм-з.
Б-- ф----- о--------
Б-з ф-т-о- о-н-й-ы-.
--------------------
Біз футбол ойнаймыз.
0
Bi- ----o- oy--ym--.
B-- f----- o--------
B-z f-t-o- o-n-y-ı-.
--------------------
Biz fwtbol oynaymız.
ਅਸੀਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਦੇ ਹਾਂ।
Біз футбол ойнаймыз.
Biz fwtbol oynaymız.
ਕਦੇ ਕਦੇ ਅਸੀਂ ਤੈਰਨ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।
Кей-- суда --зе---.
К---- с--- ж-------
К-й-е с-д- ж-з-м-з-
-------------------
Кейде суда жүземіз.
0
Ke-d--s-d---üze---.
K---- s--- j-------
K-y-e s-d- j-z-m-z-
-------------------
Keyde swda jüzemiz.
ਕਦੇ ਕਦੇ ਅਸੀਂ ਤੈਰਨ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।
Кейде суда жүземіз.
Keyde swda jüzemiz.
ਜਾਂ ਅਸੀਂ ਸਾਈਕਲ ਚਲਾਂਦੇ ਹਾਂ।
Н- ---о-и-е- -е-е-і-.
Н- в-------- т-------
Н- в-л-с-п-д т-б-м-з-
---------------------
Не велосипед тебеміз.
0
Ne-v-l-sï--- -ebe-i-.
N- v-------- t-------
N- v-l-s-p-d t-b-m-z-
---------------------
Ne velosïped tebemiz.
ਜਾਂ ਅਸੀਂ ਸਾਈਕਲ ਚਲਾਂਦੇ ਹਾਂ।
Не велосипед тебеміз.
Ne velosïped tebemiz.
ਸਾਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫੁਟਬਾਲ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਹੈ।
Біз-і- қ--а-- фу-бол-ста-и-н- б-р.
Б----- қ----- ф----- с------- б---
Б-з-і- қ-л-д- ф-т-о- с-а-и-н- б-р-
----------------------------------
Біздің қалада футбол стадионы бар.
0
B--d-ñ -a-ad- fwt-o- stadï-----ar.
B----- q----- f----- s------- b---
B-z-i- q-l-d- f-t-o- s-a-ï-n- b-r-
----------------------------------
Bizdiñ qalada fwtbol stadïonı bar.
ਸਾਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫੁਟਬਾਲ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਹੈ।
Біздің қалада футбол стадионы бар.
Bizdiñ qalada fwtbol stadïonı bar.
ਤਰਣਤਾਲ ਅਤੇ ਸੌਨਾ ਵੀ ਇੱਥੇ ਹੈ।
С-уна-- -ар-басс--н -е-бар.
С------ б-- б------ д- б---
С-у-а-ы б-р б-с-е-н д- б-р-
---------------------------
Саунасы бар бассейн де бар.
0
Saw-a-- -a- --sse-- de --r.
S------ b-- b------ d- b---
S-w-a-ı b-r b-s-e-n d- b-r-
---------------------------
Sawnası bar basseyn de bar.
ਤਰਣਤਾਲ ਅਤੇ ਸੌਨਾ ਵੀ ਇੱਥੇ ਹੈ।
Саунасы бар бассейн де бар.
Sawnası bar basseyn de bar.
ਅਤੇ ਇੱਕ ਗੋਲਫ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਹੈ।
Және-гол-ф--л-----а-.
Ж--- г---- а---- б---
Ж-н- г-л-ф а-а-ы б-р-
---------------------
Және гольф алаңы бар.
0
Jä-- g-l---l-ñ- ---.
J--- g--- a---- b---
J-n- g-l- a-a-ı b-r-
--------------------
Jäne golf alañı bar.
ਅਤੇ ਇੱਕ ਗੋਲਫ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਹੈ।
Және гольф алаңы бар.
Jäne golf alañı bar.
ਟੈਲੀਵੀਜ਼ਨ ਤੇ ਕੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ?
Тел-дид-р---н- ----еті---атыр?
Т---------- н- к------- ж-----
Т-л-д-д-р-а н- к-р-е-і- ж-т-р-
------------------------------
Теледидарда не көрсетіп жатыр?
0
Tel-dïd-rda--- k-r-e-i- -a--r?
T---------- n- k------- j-----
T-l-d-d-r-a n- k-r-e-i- j-t-r-
------------------------------
Teledïdarda ne körsetip jatır?
ਟੈਲੀਵੀਜ਼ਨ ਤੇ ਕੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ?
Теледидарда не көрсетіп жатыр?
Teledïdarda ne körsetip jatır?
ਇਸ ਵੇਲੇ ਇੱਕ ਫੁਟਬਾਲ ਦਾ ਮੈਚ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Қ-з-р-ф----- м--чы -олып--а--р.
Қ---- ф----- м---- б---- ж-----
Қ-з-р ф-т-о- м-т-ы б-л-п ж-т-р-
-------------------------------
Қазір футбол матчы болып жатыр.
0
Q-z-r-fw-bo--ma-çı--olıp j--ır.
Q---- f----- m---- b---- j-----
Q-z-r f-t-o- m-t-ı b-l-p j-t-r-
-------------------------------
Qazir fwtbol matçı bolıp jatır.
ਇਸ ਵੇਲੇ ਇੱਕ ਫੁਟਬਾਲ ਦਾ ਮੈਚ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Қазір футбол матчы болып жатыр.
Qazir fwtbol matçı bolıp jatır.
ਜਰਮਨੀ ਦੀ ਟੀਮ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੀਮ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਖੇਲ ਰਹੀ ਹੈ।
Н-мі-тер---ыл--нд-рме---й-а----т-р.
Н------- а------------ о---- ж-----
Н-м-с-е- а-ы-ш-н-а-м-н о-н-п ж-т-р-
-----------------------------------
Немістер ағылшындармен ойнап жатыр.
0
Nemis--r-a---şı---r--n--yn-p--atı-.
N------- a------------ o---- j-----
N-m-s-e- a-ı-ş-n-a-m-n o-n-p j-t-r-
-----------------------------------
Nemister ağılşındarmen oynap jatır.
ਜਰਮਨੀ ਦੀ ਟੀਮ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੀਮ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਖੇਲ ਰਹੀ ਹੈ।
Немістер ағылшындармен ойнап жатыр.
Nemister ağılşındarmen oynap jatır.
ਕੌਣ ਜਿੱਤ ਰਿਹਾ ਹੈ?
Кі---ең-п -а---?
К-- ж---- ж-----
К-м ж-ң-п ж-т-р-
----------------
Кім жеңіп жатыр?
0
Ki- ---i--j-t-r?
K-- j---- j-----
K-m j-ñ-p j-t-r-
----------------
Kim jeñip jatır?
ਕੌਣ ਜਿੱਤ ਰਿਹਾ ਹੈ?
Кім жеңіп жатыр?
Kim jeñip jatır?
ਪਤਾ ਨਹੀਂ।
Түсі-с-м---й-р-а-ын.
Т------- б----------
Т-с-н-е- б-й-р-а-ы-.
--------------------
Түсінсем бұйырмасын.
0
Tü---s-m-b--ırmasın.
T------- b----------
T-s-n-e- b-y-r-a-ı-.
--------------------
Tüsinsem buyırmasın.
ਪਤਾ ਨਹੀਂ।
Түсінсем бұйырмасын.
Tüsinsem buyırmasın.
ਇਸ ਵੇਲੇ ਇਹ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੈ।
Ә-ір-- т----ү-і- -а--р.
Ә----- т-- т---- ж-----
Ә-і-ш- т-ң т-с-п ж-т-р-
-----------------------
Әзірше тең түсіп жатыр.
0
Äzir---teñ -ü-i--j-t--.
Ä----- t-- t---- j-----
Ä-i-ş- t-ñ t-s-p j-t-r-
-----------------------
Äzirşe teñ tüsip jatır.
ਇਸ ਵੇਲੇ ਇਹ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੈ।
Әзірше тең түсіп жатыр.
Äzirşe teñ tüsip jatır.
ਅੰਪਾਇਰ ਬੈਲਜੀਅਮ ਤੋਂ ਹੈ।
Төр-ші Бе--г-я-а--к-лг--.
Т----- Б--------- к------
Т-р-ш- Б-л-г-я-а- к-л-е-.
-------------------------
Төреші Бельгиядан келген.
0
Tö-eşi ----ïy-d-- k-lge-.
T----- B--------- k------
T-r-ş- B-l-ï-a-a- k-l-e-.
-------------------------
Töreşi Belgïyadan kelgen.
ਅੰਪਾਇਰ ਬੈਲਜੀਅਮ ਤੋਂ ਹੈ।
Төреші Бельгиядан келген.
Töreşi Belgïyadan kelgen.
ਹੁਣ ਪੈਨਲਟੀ ਕਿੱਕ ਹੋਵੇਗੀ।
Қ-з-- о- -ір метрлі--ай-п до-ы--оғы---ы.
Қ---- о- б-- м------ а--- д--- с--------
Қ-з-р о- б-р м-т-л-к а-ы- д-б- с-ғ-л-д-.
----------------------------------------
Қазір он бір метрлік айып добы соғылады.
0
Q-zir--- -i- -e---i- ---- d-bı----ı-a--.
Q---- o- b-- m------ a--- d--- s--------
Q-z-r o- b-r m-t-l-k a-ı- d-b- s-ğ-l-d-.
----------------------------------------
Qazir on bir metrlik ayıp dobı soğıladı.
ਹੁਣ ਪੈਨਲਟੀ ਕਿੱਕ ਹੋਵੇਗੀ।
Қазір он бір метрлік айып добы соғылады.
Qazir on bir metrlik ayıp dobı soğıladı.
ਗੋਲ! ਇੱਕ – ਸਿਫਰ!
Го-----р -- н--!
Г--- Б-- д- н---
Г-л- Б-р д- н-л-
----------------
Гол! Бір де нөл!
0
G----B-- -e nöl!
G--- B-- d- n---
G-l- B-r d- n-l-
----------------
Gol! Bir de nöl!
ਗੋਲ! ਇੱਕ – ਸਿਫਰ!
Гол! Бір де нөл!
Gol! Bir de nöl!