ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹਾਂ?
Б----айда-ы-?
Б-- қ--------
Б-з қ-й-а-ы-?
-------------
Біз қайдамыз?
0
Bi---ayd-m--?
B-- q--------
B-z q-y-a-ı-?
-------------
Biz qaydamız?
ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹਾਂ?
Біз қайдамыз?
Biz qaydamız?
ਅਸੀਂ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।
Б-з-м-кт-------.
Б-- м-----------
Б-з м-к-е-т-м-з-
----------------
Біз мектептеміз.
0
B-- -e--e-te---.
B-- m-----------
B-z m-k-e-t-m-z-
----------------
Biz mekteptemiz.
ਅਸੀਂ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।
Біз мектептеміз.
Biz mekteptemiz.
ਅਸੀਂ ਜਮਾਤ ਵਿੱਚ / ਇੱਕ ਸਬਕ ਸਿੱਖ ਰਹੇ ਹਾਂ।
Бі-де с---қ.
Б---- с-----
Б-з-е с-б-қ-
------------
Бізде сабақ.
0
Bizde-saba-.
B---- s-----
B-z-e s-b-q-
------------
Bizde sabaq.
ਅਸੀਂ ਜਮਾਤ ਵਿੱਚ / ਇੱਕ ਸਬਕ ਸਿੱਖ ਰਹੇ ਹਾਂ।
Бізде сабақ.
Bizde sabaq.
ਇਹ ਵਿਦਿਆਰਥੀ / ਵਿਦਿਆਰਥਣਾਂ ਹਨ।
М-н---— о----лар.
М---- — о--------
М-н-у — о-у-ы-а-.
-----------------
Мынау — оқушылар.
0
Mı-aw —-o-w---a-.
M---- — o--------
M-n-w — o-w-ı-a-.
-----------------
Mınaw — oqwşılar.
ਇਹ ਵਿਦਿਆਰਥੀ / ਵਿਦਿਆਰਥਣਾਂ ਹਨ।
Мынау — оқушылар.
Mınaw — oqwşılar.
ਉਹ ਅਧਿਆਪਕ ਹੈ।
Мы-а- - -ұ--лі- -па-.
М---- — м------ а----
М-н-у — м-ғ-л-м а-а-.
---------------------
Мынау — мұғалім апай.
0
Mı-aw-- --ğ---m-apa-.
M---- — m------ a----
M-n-w — m-ğ-l-m a-a-.
---------------------
Mınaw — muğalim apay.
ਉਹ ਅਧਿਆਪਕ ਹੈ।
Мынау — мұғалім апай.
Mınaw — muğalim apay.
ਉਹ ਜਮਾਤ ਹੈ।
Мы-ау ---ын-п.
М---- - с-----
М-н-у - с-н-п-
--------------
Мынау - сынып.
0
Mın-- - s----.
M---- - s-----
M-n-w - s-n-p-
--------------
Mınaw - sınıp.
ਉਹ ਜਮਾਤ ਹੈ।
Мынау - сынып.
Mınaw - sınıp.
ਅਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ / ਰਹੀਆਂ ਹਾਂ?
Біз не-і--ейміз?
Б-- н- і--------
Б-з н- і-т-й-і-?
----------------
Біз не істейміз?
0
B---n--is-e--i-?
B-- n- i--------
B-z n- i-t-y-i-?
----------------
Biz ne isteymiz?
ਅਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ / ਰਹੀਆਂ ਹਾਂ?
Біз не істейміз?
Biz ne isteymiz?
ਅਸੀਂ ਸਿੱਖ ਰਹੇ / ਰਹੀਆਂ ਹਾਂ।
Бі- --имыз.
Б-- о------
Б-з о-и-ы-.
-----------
Біз оқимыз.
0
B-z-oq-mı-.
B-- o------
B-z o-ï-ı-.
-----------
Biz oqïmız.
ਅਸੀਂ ਸਿੱਖ ਰਹੇ / ਰਹੀਆਂ ਹਾਂ।
Біз оқимыз.
Biz oqïmız.
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖ ਰਹੇ / ਰਹੀਆਂ ਹਾਂ।
Бі---іл--йрен-мі-.
Б-- т-- ү---------
Б-з т-л ү-р-н-м-з-
------------------
Біз тіл үйренеміз.
0
Biz-t-- -yre--m--.
B-- t-- ü---------
B-z t-l ü-r-n-m-z-
------------------
Biz til üyrenemiz.
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖ ਰਹੇ / ਰਹੀਆਂ ਹਾਂ।
Біз тіл үйренеміз.
Biz til üyrenemiz.
ਮੈਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਦਾ / ਸਿੱਖਦੀ ਹਾਂ।
М----ғ-лш---а үйр-н----.
М-- а-------- ү---------
М-н а-ы-ш-н-а ү-р-н-м-н-
------------------------
Мен ағылшынша үйренемін.
0
M-n ağıl---şa üyrenemin.
M-- a-------- ü---------
M-n a-ı-ş-n-a ü-r-n-m-n-
------------------------
Men ağılşınşa üyrenemin.
ਮੈਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਦਾ / ਸਿੱਖਦੀ ਹਾਂ।
Мен ағылшынша үйренемін.
Men ağılşınşa üyrenemin.
ਤੂੰ ਸਪੇਨੀ ਸਿੱਖਦਾ / ਸਿੱਖਦੀ ਹੈਂ ।
С-н----а--а-----н--ің.
С-- и------ ү---------
С-н и-п-н-а ү-р-н-с-ң-
----------------------
Сен испанша үйренесің.
0
S-- ï-p-nşa ----nesiñ.
S-- ï------ ü---------
S-n ï-p-n-a ü-r-n-s-ñ-
----------------------
Sen ïspanşa üyrenesiñ.
ਤੂੰ ਸਪੇਨੀ ਸਿੱਖਦਾ / ਸਿੱਖਦੀ ਹੈਂ ।
Сен испанша үйренесің.
Sen ïspanşa üyrenesiñ.
ਉਹ ਜਰਮਨ ਸਿੱਖਦਾ ਹੈ।
О- н-----е -йр---д-.
О- н------ ү--------
О- н-м-с-е ү-р-н-д-.
--------------------
Ол немісше үйренеді.
0
Ol nemis---ü-re--di.
O- n------ ü--------
O- n-m-s-e ü-r-n-d-.
--------------------
Ol nemisşe üyrenedi.
ਉਹ ਜਰਮਨ ਸਿੱਖਦਾ ਹੈ।
Ол немісше үйренеді.
Ol nemisşe üyrenedi.
ਅਸੀਂ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਸਿੱਖਦੇ ਹਾਂ।
Б-з фра---зша-үйр-немі-.
Б-- ф-------- ү---------
Б-з ф-а-ц-з-а ү-р-н-м-з-
------------------------
Біз французша үйренеміз.
0
B-z --a-c--ş-----enem-z.
B-- f-------- ü---------
B-z f-a-c-z-a ü-r-n-m-z-
------------------------
Biz francwzşa üyrenemiz.
ਅਸੀਂ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਸਿੱਖਦੇ ਹਾਂ।
Біз французша үйренеміз.
Biz francwzşa üyrenemiz.
ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਇਟਾਲੀਅਨ ਸਿੱਖਦੇ / ਸਿੱਖਦੀਆਂ ਹੋ।
С--дер-ит--ья-ш---йре-е-----р.
С----- и-------- ү------------
С-н-е- и-а-ь-н-а ү-р-н-с-ң-е-.
------------------------------
Сендер итальянша үйренесіңдер.
0
S-n-e- ï---yanş- --r--es--de-.
S----- ï-------- ü------------
S-n-e- ï-a-y-n-a ü-r-n-s-ñ-e-.
------------------------------
Sender ïtalyanşa üyrenesiñder.
ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਇਟਾਲੀਅਨ ਸਿੱਖਦੇ / ਸਿੱਖਦੀਆਂ ਹੋ।
Сендер итальянша үйренесіңдер.
Sender ïtalyanşa üyrenesiñder.
ਉਹ ਰੂਸੀ ਸਿੱਖਦੇ / ਸਿੱਖਦੀਆਂ ਹਨ।
О-ар ------ -йр-----.
О--- о----- ү--------
О-а- о-ы-ш- ү-р-н-д-.
---------------------
Олар орысша үйренеді.
0
O-a--orı-şa -yr-----.
O--- o----- ü--------
O-a- o-ı-ş- ü-r-n-d-.
---------------------
Olar orısşa üyrenedi.
ਉਹ ਰੂਸੀ ਸਿੱਖਦੇ / ਸਿੱਖਦੀਆਂ ਹਨ।
Олар орысша үйренеді.
Olar orısşa üyrenedi.
ਭਾਸ਼ਾਂਵਾਂ ਸਿੱਖਣਾ ਦਿਲਚਸਪ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Т-- -----у-қызы-.
Т-- ү----- қ-----
Т-л ү-р-н- қ-з-қ-
-----------------
Тіл үйрену қызық.
0
Til-üyr--w--ı-ı-.
T-- ü----- q-----
T-l ü-r-n- q-z-q-
-----------------
Til üyrenw qızıq.
ਭਾਸ਼ਾਂਵਾਂ ਸਿੱਖਣਾ ਦਿਲਚਸਪ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Тіл үйрену қызық.
Til üyrenw qızıq.
ਅਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ / ਚਾਹੁੰਦੀਆਂ ਹਾਂ।
Бі-----м--рды-түсі---мі---еле--.
Б-- а-------- т--------- к------
Б-з а-а-д-р-ы т-с-н-і-і- к-л-д-.
--------------------------------
Біз адамдарды түсінгіміз келеді.
0
Biz ad-m-ar----üsin-imi- -el--i.
B-- a-------- t--------- k------
B-z a-a-d-r-ı t-s-n-i-i- k-l-d-.
--------------------------------
Biz adamdardı tüsingimiz keledi.
ਅਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ / ਚਾਹੁੰਦੀਆਂ ਹਾਂ।
Біз адамдарды түсінгіміз келеді.
Biz adamdardı tüsingimiz keledi.
ਅਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ / ਚਾਹੁੰਦੀਆਂ ਹਾਂ।
Б-з--д--д-рм-н -ө-л---ім----е--д-.
Б-- а--------- с---------- к------
Б-з а-а-д-р-е- с-й-е-к-м-з к-л-д-.
----------------------------------
Біз адамдармен сөйлескіміз келеді.
0
B-- adam-a-me- -ö-l--ki-iz -eled-.
B-- a--------- s---------- k------
B-z a-a-d-r-e- s-y-e-k-m-z k-l-d-.
----------------------------------
Biz adamdarmen söyleskimiz keledi.
ਅਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ / ਚਾਹੁੰਦੀਆਂ ਹਾਂ।
Біз адамдармен сөйлескіміз келеді.
Biz adamdarmen söyleskimiz keledi.