ਮਾਰਥਾ ਕੀ ਕਰਦੀ ਹੈ? |
М-р-- ---ен-------са-ы?
М---- н---- а----------
М-р-а н-м-н а-н-л-с-д-?
-----------------------
Марта немен айналысады?
0
Ma--a ne--n--yn--ıs-dı?
M---- n---- a----------
M-r-a n-m-n a-n-l-s-d-?
-----------------------
Marta nemen aynalısadı?
|
ਮਾਰਥਾ ਕੀ ਕਰਦੀ ਹੈ?
Марта немен айналысады?
Marta nemen aynalısadı?
|
ਉਹ ਇੱਕ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
О--кеңс-д--ж-м---і-т-й-і.
О- к------ ж---- і-------
О- к-ң-е-е ж-м-с і-т-й-і-
-------------------------
Ол кеңседе жұмыс істейді.
0
O---eñ--d- ju--- is-ey--.
O- k------ j---- i-------
O- k-ñ-e-e j-m-s i-t-y-i-
-------------------------
Ol keñsede jumıs isteydi.
|
ਉਹ ਇੱਕ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।
Ол кеңседе жұмыс істейді.
Ol keñsede jumıs isteydi.
|
ਉਹ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
О-------ютер-е---ұ-ыс---тей-і.
О- к----------- ж---- і-------
О- к-м-ь-т-р-е- ж-м-с і-т-й-і-
------------------------------
Ол компьютермен жұмыс істейді.
0
O- ----yuter------m-- ist-ydi.
O- k----------- j---- i-------
O- k-m-y-t-r-e- j-m-s i-t-y-i-
------------------------------
Ol kompyutermen jumıs isteydi.
|
ਉਹ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।
Ол компьютермен жұмыс істейді.
Ol kompyutermen jumıs isteydi.
|
ਮਾਰਥਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
Ма-та -----?
М---- қ-----
М-р-а қ-й-а-
------------
Марта қайда?
0
Ma--a --y--?
M---- q-----
M-r-a q-y-a-
------------
Marta qayda?
|
ਮਾਰਥਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Марта қайда?
Marta qayda?
|
ਸਿਨੇਮਾਘਰ ਵਿੱਚ। |
Ки--д-.
К------
К-н-д-.
-------
Кинода.
0
K--o-a.
K------
K-n-d-.
-------
Kïnoda.
|
ਸਿਨੇਮਾਘਰ ਵਿੱਚ।
Кинода.
Kïnoda.
|
ਉਹ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਵੇਖ ਰਹੀ ਹੈ। |
Ол ф-л-- -ө--п о-ы-.
О- ф---- к---- о----
О- ф-л-м к-р-п о-ы-.
--------------------
Ол фильм көріп отыр.
0
Ol--ïlm--------tı-.
O- f--- k---- o----
O- f-l- k-r-p o-ı-.
-------------------
Ol fïlm körip otır.
|
ਉਹ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਵੇਖ ਰਹੀ ਹੈ।
Ол фильм көріп отыр.
Ol fïlm körip otır.
|
ਪੀਟਰ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ? |
Пе------м---айналыса-ы?
П---- н---- а----------
П-т-р н-м-н а-н-л-с-д-?
-----------------------
Петер немен айналысады?
0
P-t-r------ ---al--adı?
P---- n---- a----------
P-t-r n-m-n a-n-l-s-d-?
-----------------------
Peter nemen aynalısadı?
|
ਪੀਟਰ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ?
Петер немен айналысады?
Peter nemen aynalısadı?
|
ਉਹ ਵਿਸ਼ਵਵਿਦਿਆਲੇ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਉਂਦਾ ਹੈ। |
О- унив-рс--ет----қи--.
О- у------------ о-----
О- у-и-е-с-т-т-е о-и-ы-
-----------------------
Ол университетте оқиды.
0
Ol wn--e---t-t---o---ı.
O- w------------ o-----
O- w-ï-e-s-t-t-e o-ï-ı-
-----------------------
Ol wnïversïtette oqïdı.
|
ਉਹ ਵਿਸ਼ਵਵਿਦਿਆਲੇ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਉਂਦਾ ਹੈ।
Ол университетте оқиды.
Ol wnïversïtette oqïdı.
|
ਉਹ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਪੜ੍ਹਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
Ол -і- үй-е-е-і.
О- т-- ү--------
О- т-л ү-р-н-д-.
----------------
Ол тіл үйренеді.
0
Ol-ti- -y----di.
O- t-- ü--------
O- t-l ü-r-n-d-.
----------------
Ol til üyrenedi.
|
ਉਹ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਪੜ੍ਹਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Ол тіл үйренеді.
Ol til üyrenedi.
|
ਪੀਟਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
П-----қ--да?
П---- қ-----
П-т-р қ-й-а-
------------
Петер қайда?
0
P-te- -a-da?
P---- q-----
P-t-r q-y-a-
------------
Peter qayda?
|
ਪੀਟਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Петер қайда?
Peter qayda?
|
ਕੈਫੇ ਵਿੱਚ। |
Кафе-е.
К------
К-ф-д-.
-------
Кафеде.
0
Ka-ed-.
K------
K-f-d-.
-------
Kafede.
|
ਕੈਫੇ ਵਿੱਚ।
Кафеде.
Kafede.
|
ਉਹ ਕਾਫੀ ਪੀ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
О- -----іш-- от--.
О- к--- і--- о----
О- к-ф- і-і- о-ы-.
------------------
Ол кофе ішіп отыр.
0
Ol---fe -ş----t-r.
O- k--- i--- o----
O- k-f- i-i- o-ı-.
------------------
Ol kofe işip otır.
|
ਉਹ ਕਾਫੀ ਪੀ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Ол кофе ішіп отыр.
Ol kofe işip otır.
|
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? |
О-ар қа-------ға-ды-ұ---а-ы?
О--- қ---- б------- ұ-------
О-а- қ-й-а б-р-а-д- ұ-а-а-ы-
----------------------------
Олар қайда барғанды ұнатады?
0
O-ar -ayda -ar--nd- -natadı?
O--- q---- b------- u-------
O-a- q-y-a b-r-a-d- u-a-a-ı-
----------------------------
Olar qayda barğandı unatadı?
|
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
Олар қайда барғанды ұнатады?
Olar qayda barğandı unatadı?
|
ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ। |
Кон-ертк-.
К---------
К-н-е-т-е-
----------
Концертке.
0
Ko-cert-e.
K---------
K-n-e-t-e-
----------
Koncertke.
|
ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ।
Концертке.
Koncertke.
|
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣਨਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। |
Ола- м--------ңд---нды----тад-.
О--- м----- т--------- ұ-------
О-а- м-з-к- т-ң-а-а-д- ұ-а-а-ы-
-------------------------------
Олар музыка тыңдағанды ұнатады.
0
Olar --zı-a -ıñd--an-ı --a----.
O--- m----- t--------- u-------
O-a- m-z-k- t-ñ-a-a-d- u-a-a-ı-
-------------------------------
Olar mwzıka tıñdağandı unatadı.
|
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣਨਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
Олар музыка тыңдағанды ұнатады.
Olar mwzıka tıñdağandı unatadı.
|
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? |
Ол-р----------ғ--д- ұ-ат-ай-ы?
О--- қ---- б------- ұ---------
О-а- қ-й-а б-р-а-д- ұ-а-п-й-ы-
------------------------------
Олар қайда барғанды ұнатпайды?
0
Ol---qa------rğ-ndı u----a--ı?
O--- q---- b------- u---------
O-a- q-y-a b-r-a-d- u-a-p-y-ı-
------------------------------
Olar qayda barğandı unatpaydı?
|
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
Олар қайда барғанды ұнатпайды?
Olar qayda barğandı unatpaydı?
|
ਡਿਸਕੋ ਵਿੱਚ। |
Дис-о-ек-ғ-.
Д-----------
Д-с-о-е-а-а-
------------
Дискотекаға.
0
D-sk--e-a--.
D-----------
D-s-o-e-a-a-
------------
Dïskotekağa.
|
ਡਿਸਕੋ ਵਿੱਚ।
Дискотекаға.
Dïskotekağa.
|
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨੱਚਣਾ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ। |
Ол-р --л-г-н---ұ--тп-й-ы.
О--- б-------- ұ---------
О-а- б-л-г-н-і ұ-а-п-й-ы-
-------------------------
Олар билегенді ұнатпайды.
0
O--r b-l--e-di---a--aydı.
O--- b-------- u---------
O-a- b-l-g-n-i u-a-p-y-ı-
-------------------------
Olar bïlegendi unatpaydı.
|
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨੱਚਣਾ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ।
Олар билегенді ұнатпайды.
Olar bïlegendi unatpaydı.
|