slovenščina » bengalščina   Na banki


60 [šestdeset]

Na banki

-

৬০ [ষাট ]
60 [Ṣāṭa]

ব্যাঙ্কে
Byāṅkē

60 [šestdeset]

Na banki

-

৬০ [ষাট ]
60 [Ṣāṭa]

ব্যাঙ্কে
Byāṅkē

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaবাংলা
Rad(a) bi odprl(a) račun. আম- এ--- অ--------- খ---- চ-- ৷
Ā-- ē---- a--------- k------ c--i
Tukaj je moj potni list. এই আ--- প------- ৷
Ē-- ā---- p-------a
In tukaj je moj naslov. এব- এ- আ--- ঠ----- ৷
Ē--- ē-- ā---- ṭ-----ā
   
Rad(a) bi uplačal(a) denar na svoj račun. আম- আ--- এ------- ট--- জ-- দ--- চ-- ৷
Ā-- ā---- ē------- ṭ--- j--- d--- c--i
Rad(a) bi dvignil(a) denar s svojega računa. আম-- আ--- অ--------- থ--- ট--- ত---- চ-- ৷
Ā---- ā---- a--------- t---- ṭ--- t----- c--i
Prišel (prišla) sem po izpisek stanja na računu. আম- আ--- এ-------- ব----- ন--- চ-- ৷
Ā-- ā---- ē--------- b------ n--- c--i
   
Rad(a) bi unovčil(a) potovalni ček. আম- এ--- ট------------ চ-- ভ------- চ-- ৷
Ā-- ē---- ṭ----------- c--- b------- c--i
Kako visoke so provizije? এর ফ- ক-?
Ē-- p-- k---?
Kje moram podpisati? আম- ক---- স- ক--?
Ā-- k------ s--- k-----?
   
Pričakujem nakazilo iz Nemčije. আম- জ------- থ--- ট--- আ---- জ--- অ------ ক--- ৷
Ā-- j------ t---- ṭ--- ā------ j----- a----- k-----i
Tukaj je moja številka računa. এই আ--- এ------ ন---- ৷
Ē-- ā---- ē------- n-----a
Je denar prispel? টা-- ক- এ----?
Ṭ--- k- ē-----?
   
Rad bi zamenjal ta denar. আম- ট--- ব----- ক--- চ-- ৷
Ā-- ṭ--- b------- k----- c--i
Potrebujem ameriške dolarje. আম-- আ------- ড--- চ-- ৷
Ā---- ā-------- ḍ----- c--i
Dajte mi, prosim, drobne bankovce. আম--- ছ-- ন-- দ--- প----?
Ā---- c---- n--- d--- p-----?
   
Ali je tukaj kakšen bankomat? এখ--- ক--- এ---- আ--?
Ē----- k--- ē------ ā---?
Koliko denarja se lahko dvigne? কত ট--- ত--- য--- প---?
K--- ṭ--- t--- y--- p---?
Kakšne kreditne kartice se da uporabiti? কো-- ক------ ক---- ব------ ক-- য--- প---?
K-- k------ k---- b-------- k--- y--- p---?