د جملې کتاب

ps Small Talk 3   »   sv Småprat 3

22 [ دوه ویشت ]

Small Talk 3

Small Talk 3

22 [tjugotvå]

Småprat 3

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Swedish لوبه وکړئ نور
ایا تاسو سګرټ څکوئ؟ Röker ni? Röker ni? 1
مخکې به می څکل Förut ja. Förut ja. 1
خو اوس زه سګرټ نه څښم. Men nu röker jag inte längre. Men nu röker jag inte längre. 1
ایا دا به تاسو خپه کړی که زه سګرټ څښم؟ Stör det er om jag röker? Stör det er om jag röker? 1
نه، بالکل نه. Nej, inte alls. Nej, inte alls. 1
زه نه خفه کیږم. Det stör mig inte. Det stör mig inte. 1
تاسو به څه څښئ؟ Vill ni ha något att dricka? Vill ni ha något att dricka? 1
یو کانګاک؟ En konjak? En konjak? 1
نه، زه غواړم یو بیر واخلم. Nej, hellre en öl. Nej, hellre en öl. 1
ایا تاسو ډیر سفر کوئ؟ Är ni mycket ute och reser? Är ni mycket ute och reser? 1
هو، ډیری وختونه سوداګریز سفرونه. Ja, för det mesta är det affärsresor. Ja, för det mesta är det affärsresor. 1
مګر اوس موږ دلته په رخصتۍ کې یو. Men nu är vi på semester här. Men nu är vi på semester här. 1
څومره ګرمي ده! Vilken hetta! Vilken hetta! 1
هو، نن ورځ واقعیا ګرمه ده. Ja, idag är det verkligen hett. Ja, idag är det verkligen hett. 1
راځه چې بالکوني ته لاړ شو. Vi går ut på balkongen. Vi går ut på balkongen. 1
سبا دلته یو محفل دی. Imorgon är det fest här. Imorgon är det fest här. 1
ته هم راځي؟ Kommer ni också? Kommer ni också? 1
هو ، موږ ته بلنه ورکړل شوې. Ja, vi är också inbjudna. Ja, vi är också inbjudna. 1

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -