Разговорник

ad Лэжьэн / Iоф шIэн   »   de Arbeiten

55 [шъэныкъорэ тфырэ]

Лэжьэн / Iоф шIэн

Лэжьэн / Iоф шIэн

55 [fünfundfünfzig]

Arbeiten

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ немецкий Играть в более
Сыд уисэнэхьатэу улажьэрэ? Was-m-c-e- S-- b--u-l-ch? W-- m----- S-- b--------- W-s m-c-e- S-e b-r-f-i-h- ------------------------- Was machen Sie beruflich? 0
Сишъхьагъусэ (силI) исэнэхьаткIэ врач. Mein Mann is-----t-von B--uf. M--- M--- i-- A--- v-- B----- M-i- M-n- i-t A-z- v-n B-r-f- ----------------------------- Mein Mann ist Arzt von Beruf. 0
Сэ сымедсестра, ныкъо-Iахьэу сэлажьэ. Ich --be------lbtag---ls --a-k-ns-hwe-t--. I-- a------ h------- a-- K---------------- I-h a-b-i-e h-l-t-g- a-s K-a-k-n-c-w-s-e-. ------------------------------------------ Ich arbeite halbtags als Krankenschwester. 0
Бэ темышIэу пенсием тыкIощт. B-ld b-k-m-e--wi- -en--. B--- b------- w-- R----- B-l- b-k-m-e- w-r R-n-e- ------------------------ Bald bekommen wir Rente. 0
ХэбзэIахьэр иныIо. A-er---e Steuer-----d--o--. A--- d-- S------ s--- h---- A-e- d-e S-e-e-n s-n- h-c-. --------------------------- Aber die Steuern sind hoch. 0
Медицинэ страховкэри бащэ. Un--die Kr-n-en-e-si------- is- h--h. U-- d-- K------------------ i-- h---- U-d d-e K-a-k-n-e-s-c-e-u-g i-t h-c-. ------------------------------------- Und die Krankenversicherung ist hoch. 0
Сыд сэнэхьат къыхэпхымэ пшIоигъу? Was-----st -u ein-a--we----? W-- w----- d- e----- w------ W-s w-l-s- d- e-n-a- w-r-e-? ---------------------------- Was willst du einmal werden? 0
Сэ инженер сыхъу сшIоигъу. Ic--m-cht- -----ie-----rd-n. I-- m----- I-------- w------ I-h m-c-t- I-g-n-e-r w-r-e-. ---------------------------- Ich möchte Ingenieur werden. 0
Сэ университетым сыщеджэнэу сыфай. Ich -i-- -- d----n-v--sit---stu---r-n. I-- w--- a- d-- U---------- s--------- I-h w-l- a- d-r U-i-e-s-t-t s-u-i-r-n- -------------------------------------- Ich will an der Universität studieren. 0
Сэ сыстажёр. Ich--in---ak-ikan-. I-- b-- P---------- I-h b-n P-a-t-k-n-. ------------------- Ich bin Praktikant. 0
Сэ къэзлэжьрэр бэп. Ic---er----e-n--h- -ie-. I-- v------- n---- v---- I-h v-r-i-n- n-c-t v-e-. ------------------------ Ich verdiene nicht viel. 0
Практикэр IэкIыбым щысэхьы. Ich mac-e--i- ----ti-u- ---Au--a-d. I-- m---- e-- P-------- i- A------- I-h m-c-e e-n P-a-t-k-m i- A-s-a-d- ----------------------------------- Ich mache ein Praktikum im Ausland. 0
Мыр тиIэшъхьэтет. Da- -s--m-i- --e-. D-- i-- m--- C---- D-s i-t m-i- C-e-. ------------------ Das ist mein Chef. 0
IофшIэгъу дэгъухэр сиIэх. I-h--ab- --t-- -o-l-g--. I-- h--- n---- K-------- I-h h-b- n-t-e K-l-e-e-. ------------------------ Ich habe nette Kollegen. 0
Щэджэгъуашхэм ренэу шхапIэм тызэдэкIох. M--ta-s g--en --r --m-r-in-die-K-nt-n-. M------ g---- w-- i---- i- d-- K------- M-t-a-s g-h-n w-r i-m-r i- d-e K-n-i-e- --------------------------------------- Mittags gehen wir immer in die Kantine. 0
Сэ IофшIэн сылъэхъу. I-h s--he -ine--t-l-e. I-- s---- e--- S------ I-h s-c-e e-n- S-e-l-. ---------------------- Ich suche eine Stelle. 0
Илъэс хъугъэ IофшIэн зысымыгъотрэр. I----i- ---o----- -----ar--i-sl-s. I-- b-- s---- e-- J--- a---------- I-h b-n s-h-n e-n J-h- a-b-i-s-o-. ---------------------------------- Ich bin schon ein Jahr arbeitslos. 0
IофшIэнынчъэу мы къэралыгъом исыр бэ дэд. I- --e-e- La-d gi-t----z--vie-- A-b------se. I- d----- L--- g--- e- z- v---- A----------- I- d-e-e- L-n- g-b- e- z- v-e-e A-b-i-s-o-e- -------------------------------------------- In diesem Land gibt es zu viele Arbeitslose. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -