Разговорник

mk Во ресторан 4   »   it Al ristorante 4

32 [триесет и два]

Во ресторан 4

Во ресторан 4

32 [trentadue]

Al ristorante 4

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски италијански Пушти Повеќе
Една порција помфрит со кечап. U-a-porzi--e -i -a-a---e-con --tchu-. Una porzione di patatine con ketchup. U-a p-r-i-n- d- p-t-t-n- c-n k-t-h-p- ------------------------------------- Una porzione di patatine con ketchup. 0
И две со мајонез. E du------ion- ----m---n-s-. E due porzioni con maionese. E d-e p-r-i-n- c-n m-i-n-s-. ---------------------------- E due porzioni con maionese. 0
И три порции со пржен колбас со сенф. E tr--p---i--i-d- s---i---a-c-n -ena--. E tre porzioni di salsiccia con senape. E t-e p-r-i-n- d- s-l-i-c-a c-n s-n-p-. --------------------------------------- E tre porzioni di salsiccia con senape. 0
Каков зеленчук имате? Ch- ---du---ave-e? Che verdure avete? C-e v-r-u-e a-e-e- ------------------ Che verdure avete? 0
Имате ли грав? Av--e-f-gi---? Avete fagioli? A-e-e f-g-o-i- -------------- Avete fagioli? 0
Имате ли карфиол? A-ete ca-o-f-ore? Avete cavolfiore? A-e-e c-v-l-i-r-? ----------------- Avete cavolfiore? 0
Јас со задоволство јадам пченка. Mi-pi-c- --lt--il--a--. Mi piace molto il mais. M- p-a-e m-l-o i- m-i-. ----------------------- Mi piace molto il mais. 0
Јас сакам да јадам краставици. Mi pia--iono m-lt----ce---ol-. Mi piacciono molto i cetrioli. M- p-a-c-o-o m-l-o i c-t-i-l-. ------------------------------ Mi piacciono molto i cetrioli. 0
Јас сакам да јадам домати. Mi pi-cc--n- -ol-o------od-r-. Mi piacciono molto i pomodori. M- p-a-c-o-o m-l-o i p-m-d-r-. ------------------------------ Mi piacciono molto i pomodori. 0
Сакате ли да јадете исто така и млад кромид? P-------c-e ---ei--l--orr-? Piace anche a Lei il porro? P-a-e a-c-e a L-i i- p-r-o- --------------------------- Piace anche a Lei il porro? 0
Сакате ли да јадете исто така и кисела зелка? Pia-c--no a-ch- a-----i----uti? Piacciono anche a Lei i crauti? P-a-c-o-o a-c-e a L-i i c-a-t-? ------------------------------- Piacciono anche a Lei i crauti? 0
Сакате ли да јадете исто така и леќа? P-a---o-- --c-------- l- le-t-c-h-e? Piacciono anche a Lei le lenticchie? P-a-c-o-o a-c-e a L-i l- l-n-i-c-i-? ------------------------------------ Piacciono anche a Lei le lenticchie? 0
Јадеш ли исто така со задоволство и моркови? Pia--i-n------e a-t--l- -aro--? Piacciono anche a te le carote? P-a-c-o-o a-c-e a t- l- c-r-t-? ------------------------------- Piacciono anche a te le carote? 0
Јадеш ли исто така радо и броколи? P-acc--no--nche -----i-b----o-i? Piacciono anche a te i broccoli? P-a-c-o-o a-c-e a t- i b-o-c-l-? -------------------------------- Piacciono anche a te i broccoli? 0
Обожаваш ли да јадеш исто така и пиперки? P--cc-------c-e ---e---pe-er-n-? Piacciono anche a te i peperoni? P-a-c-o-o a-c-e a t- i p-p-r-n-? -------------------------------- Piacciono anche a te i peperoni? 0
Јас не сакам кромид. No--mi-p-a-cio--------po---. Non mi piacciono le cipolle. N-n m- p-a-c-o-o l- c-p-l-e- ---------------------------- Non mi piacciono le cipolle. 0
Јас не сакам маслинки. N-n mi -i-c-io-- le o-i-e. Non mi piacciono le olive. N-n m- p-a-c-o-o l- o-i-e- -------------------------- Non mi piacciono le olive. 0
Јас не сакам печурки. N-n-----i------o - -u--hi. Non mi piacciono i funghi. N-n m- p-a-c-o-o i f-n-h-. -------------------------- Non mi piacciono i funghi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -