Разговорник

mk На железничка станица   »   it In stazione

33 [триесет и три]

На железничка станица

На железничка станица

33 [trentatré]

In stazione

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски италијански Пушти Повеќе
Кога тргнува следниот воз за Берлин? Qua--o--ar-e ---p--s--m- t-e-o-p-- B------? Quando parte il prossimo treno per Berlino? Q-a-d- p-r-e i- p-o-s-m- t-e-o p-r B-r-i-o- ------------------------------------------- Quando parte il prossimo treno per Berlino? 0
Кога тргнува следниот воз за Париз? Q---do-----e-i- -----i-o-tr-n- p-r-Parig-? Quando parte il prossimo treno per Parigi? Q-a-d- p-r-e i- p-o-s-m- t-e-o p-r P-r-g-? ------------------------------------------ Quando parte il prossimo treno per Parigi? 0
Кога тргнува следниот воз за Лондон? Q-a----p---- -----o--i-o--r-no p---L-nd-a? Quando parte il prossimo treno per Londra? Q-a-d- p-r-e i- p-o-s-m- t-e-o p-r L-n-r-? ------------------------------------------ Quando parte il prossimo treno per Londra? 0
Во колку часот тргнува возот за Варшава? A ch- ora-pa-te-i-----n- -e--Varsa-i-? A che ora parte il treno per Varsavia? A c-e o-a p-r-e i- t-e-o p-r V-r-a-i-? -------------------------------------- A che ora parte il treno per Varsavia? 0
Во колку часот тргнува возот за Стокхолм? A che-or- -a-te-il-t--n- --- -t--colm-? A che ora parte il treno per Stoccolma? A c-e o-a p-r-e i- t-e-o p-r S-o-c-l-a- --------------------------------------- A che ora parte il treno per Stoccolma? 0
Во колку часот тргнува возот за Будимпешта? A -he --- p--t- i--tr-n--p---B--ap--t? A che ora parte il treno per Budapest? A c-e o-a p-r-e i- t-e-o p-r B-d-p-s-? -------------------------------------- A che ora parte il treno per Budapest? 0
Јас би сакал / сакала еден билет за Мадрид. V-rre---n-bi-l----o--e- -ad-i-. Vorrei un biglietto per Madrid. V-r-e- u- b-g-i-t-o p-r M-d-i-. ------------------------------- Vorrei un biglietto per Madrid. 0
Јас би сакал / сакала еден билет за Прага. V-rrei u- --gl-etto---r -r-g-. Vorrei un biglietto per Praga. V-r-e- u- b-g-i-t-o p-r P-a-a- ------------------------------ Vorrei un biglietto per Praga. 0
Јас би сакал / сакала еден билет за Берн. V--rei----bi------o-p-- B--na. Vorrei un biglietto per Berna. V-r-e- u- b-g-i-t-o p-r B-r-a- ------------------------------ Vorrei un biglietto per Berna. 0
Кога пристигнува возот во Виена? A---- o-- a-r-v- il-treno a---en--? A che ora arriva il treno a Vienna? A c-e o-a a-r-v- i- t-e-o a V-e-n-? ----------------------------------- A che ora arriva il treno a Vienna? 0
Кога пристигнува возот во Москва? A-c---o-- a----a il-tr--o-a-M----? A che ora arriva il treno a Mosca? A c-e o-a a-r-v- i- t-e-o a M-s-a- ---------------------------------- A che ora arriva il treno a Mosca? 0
Кога пристигнува возот во Амстердам? A che -ra -r-iv--il -r--o --A-s---d-m? A che ora arriva il treno a Amsterdam? A c-e o-a a-r-v- i- t-e-o a A-s-e-d-m- -------------------------------------- A che ora arriva il treno a Amsterdam? 0
Дали морам да се прекачувам? Devo-camb--re? Devo cambiare? D-v- c-m-i-r-? -------------- Devo cambiare? 0
Од кој перон тргнува возот? D-----le bi----o---r-e-il--r-n-? Da quale binario parte il treno? D- q-a-e b-n-r-o p-r-e i- t-e-o- -------------------------------- Da quale binario parte il treno? 0
Има ли вагон за спиење во возот? C-è u----g-n- l---o --l -r--o? C’è un vagone letto nel treno? C-è u- v-g-n- l-t-o n-l t-e-o- ------------------------------ C’è un vagone letto nel treno? 0
Би сакал / сакала само за патување во еден правец за Брисел. S--o --d--a--e--B--xe--e-. Solo andata per Bruxelles. S-l- a-d-t- p-r B-u-e-l-s- -------------------------- Solo andata per Bruxelles. 0
Би сакал / сакала еден повратен билет за Копенхаген. So----it--no--e--C-p----h-n. Solo ritorno per Copenaghen. S-l- r-t-r-o p-r C-p-n-g-e-. ---------------------------- Solo ritorno per Copenaghen. 0
Колку чини едно место во вагонот за спиење? Q-a-t----s-- -- -o-to--el -a--n- l----? Quanto costa un posto nel vagone letto? Q-a-t- c-s-a u- p-s-o n-l v-g-n- l-t-o- --------------------------------------- Quanto costa un posto nel vagone letto? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -