Разговорник

mk Јавен сообраќај   »   it Trasporti pubblici

36 [триесет и шест]

Јавен сообраќај

Јавен сообраќај

36 [trentasei]

Trasporti pubblici

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски италијански Пушти Повеќе
Каде е автобуската станица? D--’è-la-f-r-ata d---’aut-b-s? Dov’è la fermata dell’autobus? D-v-è l- f-r-a-a d-l-’-u-o-u-? ------------------------------ Dov’è la fermata dell’autobus? 0
Кој автобус вози во центарот? Qua---a-----s-va-i--cent--? Quale autobus va in centro? Q-a-e a-t-b-s v- i- c-n-r-? --------------------------- Quale autobus va in centro? 0
Која линија морам да ја земам? C-- -in-- d-vo-prendere? Che linea devo prendere? C-e l-n-a d-v- p-e-d-r-? ------------------------ Che linea devo prendere? 0
Дали морам да се прекачувам? D-vo ---bi-re? Devo cambiare? D-v- c-m-i-r-? -------------- Devo cambiare? 0
Каде морам да се прекачам? D-v- de-o -a-biare? Dove devo cambiare? D-v- d-v- c-m-i-r-? ------------------- Dove devo cambiare? 0
Колку чини еден возен билет? Q----o-c-st--un bi--i--to? Quanto costa un biglietto? Q-a-t- c-s-a u- b-g-i-t-o- -------------------------- Quanto costa un biglietto? 0
Колку автобуски станици има до центарот? Q---t---e-ma-e-ci s--o --no-in--e----? Quante fermate ci sono fino in centro? Q-a-t- f-r-a-e c- s-n- f-n- i- c-n-r-? -------------------------------------- Quante fermate ci sono fino in centro? 0
Овде морате да се симнете. D--- -ce---r---ui. Deve scendere qui. D-v- s-e-d-r- q-i- ------------------ Deve scendere qui. 0
Морате да се симнете позади. De-- s--n-e-- -i----. Deve scendere dietro. D-v- s-e-d-r- d-e-r-. --------------------- Deve scendere dietro. 0
Следното метро доаѓа за 5 минути. La--r---i-a me-ropoli--na arriva--r- ci-q-e m---t-. La prossima metropolitana arriva fra cinque minuti. L- p-o-s-m- m-t-o-o-i-a-a a-r-v- f-a c-n-u- m-n-t-. --------------------------------------------------- La prossima metropolitana arriva fra cinque minuti. 0
Следниот трамвај доаѓа за 10 минути. I- p-os--m- --a- --s-a -ra --eci-minut-. Il prossimo tram passa fra dieci minuti. I- p-o-s-m- t-a- p-s-a f-a d-e-i m-n-t-. ---------------------------------------- Il prossimo tram passa fra dieci minuti. 0
Следниот автобус доаѓа за 15 минути. Il----s-im--au--b-- ----- fra -----ic--------. Il prossimo autobus passa fra quindici minuti. I- p-o-s-m- a-t-b-s p-s-a f-a q-i-d-c- m-n-t-. ---------------------------------------------- Il prossimo autobus passa fra quindici minuti. 0
Кога вози последното метро? Qu-----par----’---ima me---p-l---n-? Quando parte l’ultima metropolitana? Q-a-d- p-r-e l-u-t-m- m-t-o-o-i-a-a- ------------------------------------ Quando parte l’ultima metropolitana? 0
Кога вози последниот трамвај? Qua-d- ---te -’--t--- --a-? Quando parte l’ultimo tram? Q-a-d- p-r-e l-u-t-m- t-a-? --------------------------- Quando parte l’ultimo tram? 0
Кога вози последниот автобус? Qua-d--par-e-l-u--i---au-obu-? Quando parte l’ultimo autobus? Q-a-d- p-r-e l-u-t-m- a-t-b-s- ------------------------------ Quando parte l’ultimo autobus? 0
Дали имате возен билет? Ha ------li-t--? Ha il biglietto? H- i- b-g-i-t-o- ---------------- Ha il biglietto? 0
Возен билет? – Не, немам. I--b-gl---to?-- -o,-----ce----o. Il biglietto? – No, non ce l’ho. I- b-g-i-t-o- – N-, n-n c- l-h-. -------------------------------- Il biglietto? – No, non ce l’ho. 0
Тогаш морате да платите казна. Al-ora-d-v- pa--r- -- --lt-. Allora deve pagare la multa. A-l-r- d-v- p-g-r- l- m-l-a- ---------------------------- Allora deve pagare la multa. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -