Разговорник

ad ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 1   »   uz Past tense of modal verbs 1

87 [тIокIиплIырэ блырэ]

ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 1

ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 1

87 [sakson yetti]

Past tense of modal verbs 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ узбекский Играть в более
Къэгъагъэмэ псы акIэткIэн фэягъэ. B-- --l---n--sugori---miz--er----di. Biz gullarni sugorishimiz kerak edi. B-z g-l-a-n- s-g-r-s-i-i- k-r-k e-i- ------------------------------------ Biz gullarni sugorishimiz kerak edi. 0
Унэр къызэIытхыжьын фэягъэ. Bi-----r-i-a---t--al---i-iz k---- -di. Biz kvartirani tozalashimiz kerak edi. B-z k-a-t-r-n- t-z-l-s-i-i- k-r-k e-i- -------------------------------------- Biz kvartirani tozalashimiz kerak edi. 0
Хьакъу-шыкъухэр къэттхьакIыжьынхэ фэягъэ. Biz----shl-r-i y-v-s-imi- -erak --i. Biz idishlarni yuvishimiz kerak edi. B-z i-i-h-a-n- y-v-s-i-i- k-r-k e-i- ------------------------------------ Biz idishlarni yuvishimiz kerak edi. 0
Уасэр (счетыр) шъутыжьын фэягъа? H---bn----l---i---z--er-k ed--i? Hisobni tolashingiz kerak edimi? H-s-b-i t-l-s-i-g-z k-r-k e-i-i- -------------------------------- Hisobni tolashingiz kerak edimi? 0
ЧIэхьапкIэ шъутын фаеу хъугъагъа? K-rish u-h-- p-l-t---sh--g-----ra----i? Kirish uchun pul tolashingiz kerakmidi? K-r-s- u-h-n p-l t-l-s-i-g-z k-r-k-i-i- --------------------------------------- Kirish uchun pul tolashingiz kerakmidi? 0
Тазыр шъутын фаеу хъугъагъа? S-- ----ma---la---ng-z ke--k------? Siz jarima tolashingiz kerak edimi? S-z j-r-m- t-l-s-i-g-z k-r-k e-i-i- ----------------------------------- Siz jarima tolashingiz kerak edimi? 0
Хэта «хъяркIэ» къэзыIон фаеу хъугъэр? K-- x-yrlas-i--- k--ak--d-? Kim xayrlashishi kerak edi? K-m x-y-l-s-i-h- k-r-k e-i- --------------------------- Kim xayrlashishi kerak edi? 0
Хэта жьэу ядэжь кIожьын фаеу хъугъэр? Ki--u--- -rt- --r--hi-ke--k--d-? Kim uyga erta borishi kerak edi? K-m u-g- e-t- b-r-s-i k-r-k e-i- -------------------------------- Kim uyga erta borishi kerak edi? 0
Хэта мэшIокум итIысхьан фаеу хъугъэр? K-m-p--e-dg--bo--s-i-ke-a--edi? Kim poyezdga borishi kerak edi? K-m p-y-z-g- b-r-s-i k-r-k e-i- ------------------------------- Kim poyezdga borishi kerak edi? 0
Тэ бэрэ тыкъэты тшIоигъуагъэп. B-- --o- q-l------xohl-ma-i-. Biz uzoq qolishni xohlamadik. B-z u-o- q-l-s-n- x-h-a-a-i-. ----------------------------- Biz uzoq qolishni xohlamadik. 0
Тэ зыми тешъо тшIоигъуагъэп. Biz--e---narsa-i--i---i-x-hl---dik. Biz hech narsa ichishni xohlamadik. B-z h-c- n-r-a i-h-s-n- x-h-a-a-i-. ----------------------------------- Biz hech narsa ichishni xohlamadik. 0
Тэ дгъэгумэкIынхэу тшIоигъуагъэп. Bi--s-z-i b--o-t- q----h-- -ohl---d-k. Biz sizni bezovta qilishni xohlamadik. B-z s-z-i b-z-v-a q-l-s-n- x-h-a-a-i-. -------------------------------------- Biz sizni bezovta qilishni xohlamadik. 0
Сэ телефонкIэ сытео сшIоигъуагъ. Men s--n---k- --n-i-o- ---m-qchi-e-im. Men shunchaki qongiroq qilmoqchi edim. M-n s-u-c-a-i q-n-i-o- q-l-o-c-i e-i-. -------------------------------------- Men shunchaki qongiroq qilmoqchi edim. 0
Сэ такси сыубыты сшIоигъуагъ. Me- t--s-ga ----rt-- -e---q-hi--dim. Men taksiga buyurtma bermoqchi edim. M-n t-k-i-a b-y-r-m- b-r-o-c-i e-i-. ------------------------------------ Men taksiga buyurtma bermoqchi edim. 0
Сэ тадэжь сыкIожьы сшIоигъуагъ. Ch-n-- -e----ga-ke-m--chi--dim. Chunki men uyga ketmoqchi edim. C-u-k- m-n u-g- k-t-o-c-i e-i-. ------------------------------- Chunki men uyga ketmoqchi edim. 0
Сэ уишъхьагъусэ телефонкIэ удэгущуIэ пшIоигъуагъэу къысшIошIыгъ. Xo----n-i-ga -ongir-q--il--qc--siz-d-b -y----m. Xotiningizga qongiroq qilmoqchisiz deb oyladim. X-t-n-n-i-g- q-n-i-o- q-l-o-c-i-i- d-b o-l-d-m- ----------------------------------------------- Xotiningizga qongiroq qilmoqchisiz deb oyladim. 0
Сэ джэуап зыдэбгъотырэ бюром телефонкIэ уафытеощт къысшIошIыгъ. S-- ---umot----o--ir-- -i--o-ch--i--d-b -yl-di-. Siz malumotga qongiroq qilmoqchisiz deb oyladim. S-z m-l-m-t-a q-n-i-o- q-l-o-c-i-i- d-b o-l-d-m- ------------------------------------------------ Siz malumotga qongiroq qilmoqchisiz deb oyladim. 0
Сэ пиццэ къябгъэхьынэу уфэягъэу къысшIошIыгъ. Siz pi-z- b--u--m- -i-m-q----i- d-- -y-a--m. Siz pizza buyurtma qilmoqchisiz deb oyladim. S-z p-z-a b-y-r-m- q-l-o-c-i-i- d-b o-l-d-m- -------------------------------------------- Siz pizza buyurtma qilmoqchisiz deb oyladim. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -