Разговорник

ad Врачым дэжь   »   uz At the doctor

57 [шъэныкъорэ блырэ]

Врачым дэжь

Врачым дэжь

57 [ellik etti]

At the doctor

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ узбекский Играть в более
Врачым зыIузгъэкIэнэу щыт. M-n-a -hi-o-o-l-- q-bu-i b-r. Menda shifokorlar qabuli bor. M-n-a s-i-o-o-l-r q-b-l- b-r- ----------------------------- Menda shifokorlar qabuli bor. 0
Сыхьатыр пшIым зыIузгъэкIэнэу щыт. M-n--g-so-t -n-- --h-as--vi--b-r. Mening soat onga uchrashuvim bor. M-n-n- s-a- o-g- u-h-a-h-v-m b-r- --------------------------------- Mening soat onga uchrashuvim bor. 0
Сыд плъэкъуацIэр? Ism-n--z---ma? Ismingiz nima? I-m-n-i- n-m-? -------------- Ismingiz nima? 0
ЕблэгъапIэм къыщысаж, хъущтмэ. I-t-mos- k--is- zalid----y-oli-g. Iltimos, kutish zalida joy oling. I-t-m-s- k-t-s- z-l-d- j-y o-i-g- --------------------------------- Iltimos, kutish zalida joy oling. 0
Врачыр джыдэдэм къэкIощт. T-------- s-if--or keladi. Tez orada shifokor keladi. T-z o-a-a s-i-o-o- k-l-d-. -------------------------- Tez orada shifokor keladi. 0
Тыдэ страховкэ щыуиI? Siz----er-a --g--t-lang--s--? Siz qayerda sugurtalangansiz? S-z q-y-r-a s-g-r-a-a-g-n-i-? ----------------------------- Siz qayerda sugurtalangansiz? 0
СыдкIэ сишIуагъэ къыозгъэкIын слъэкIыщта? S-z---qan-a----r--m -er-s--- --ki-? Sizga qanday yordam berishim mukin? S-z-a q-n-a- y-r-a- b-r-s-i- m-k-n- ----------------------------------- Sizga qanday yordam berishim mukin? 0
Уз горэм уегъэгумэкIа? O---q ----i? Ogriq bormi? O-r-q b-r-i- ------------ Ogriq bormi? 0
Сыда узырэр? U qa-erda-ja---atla---? U qayerda jarohatlandi? U q-y-r-a j-r-h-t-a-d-? ----------------------- U qayerda jarohatlandi? 0
Ренэу бгыузым сегъэгумэкIы. Me-da-----o--e- --rig- bor. Menda doimo bel ogrigi bor. M-n-a d-i-o b-l o-r-g- b-r- --------------------------- Menda doimo bel ogrigi bor. 0
Шъхьэузым бэрэ сегъэгумэкIы. Ko-inc-a---sh----g-i--p--. Kopincha boshim ogriyapti. K-p-n-h- b-s-i- o-r-y-p-i- -------------------------- Kopincha boshim ogriyapti. 0
Загъорэ ныбэузым сегъэгумэкIы. B--i-a os-q-zo-i------yap-i. Bazida oshqozonim ogriyapti. B-z-d- o-h-o-o-i- o-r-y-p-i- ---------------------------- Bazida oshqozonim ogriyapti. 0
Убгы нэс зыкъэтIэкI! Oc-i----ko-la-siz-i----in-! Oching, koylaksizni oching! O-h-n-, k-y-a-s-z-i o-h-n-! --------------------------- Oching, koylaksizni oching! 0
ГъолъыпIэм зегъэкI! I-ti--s- -res--ga-yot---! Iltimos, kresloga yoting! I-t-m-s- k-e-l-g- y-t-n-! ------------------------- Iltimos, kresloga yoting! 0
УилъыдэкIое-лъыкъеох дэгъу. Qo---osi---y-x-hi. Qon bosimi yaxshi. Q-n b-s-m- y-x-h-. ------------------ Qon bosimi yaxshi. 0
Сэ уц къыпхэслъхьащт. Me- si----u--- q-l-m-n. Men sizga ukol qilaman. M-n s-z-a u-o- q-l-m-n- ----------------------- Men sizga ukol qilaman. 0
Сэ уц уешъонэу къыостыщт. M-n ----a-tabl-t-al-rn-----a-an. Men sizga tabletkalarni beraman. M-n s-z-a t-b-e-k-l-r-i b-r-m-n- -------------------------------- Men sizga tabletkalarni beraman. 0
Уц Iэзэгъу щапIэм пае рецепт къыпфистхыкIыщт. Me- s-zga do-ix-n-g- re-sep--be-aman. Men sizga dorixonaga retsept beraman. M-n s-z-a d-r-x-n-g- r-t-e-t b-r-m-n- ------------------------------------- Men sizga dorixonaga retsept beraman. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -