Разговорник

ad КIэIотыкIыжь гущыIэзэпххэр   »   uz Qo‘sh bog‘lovchilar

98 [тIокIиплIырэ пшIыкIуирэ]

КIэIотыкIыжь гущыIэзэпххэр

КIэIотыкIыжь гущыIэзэпххэр

98 [toqson sakkiz]

Qo‘sh bog‘lovchilar

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ узбекский Играть в более
ТикIон гохьэу щытыгъ, ау гъогум тытепшъыхьагъ. S-y-----go---, l-k-- ju-a --ar------ ed-. S______ g_____ l____ j___ c_________ e___ S-y-h-t g-z-l- l-k-n j-d- c-a-c-a-a- e-i- ----------------------------------------- Sayohat gozal, lekin juda charchagan edi. 0
МэшIокур игъом къэсыгъ, ау цIыф бэ дэдэ исыгъ. Po-e-----z-vaq-id- k----,-----n--ud--ga-jum. P_____ o__ v______ k_____ l____ j___ g______ P-y-z- o-z v-q-i-a k-l-i- l-k-n j-d- g-v-u-. -------------------------------------------- Poyezd o‘z vaqtida keldi, lekin juda gavjum. 0
ХьакIэщыр гупсэфыгъ, ау чIэсыпкIэр лъэпIэщагъэ. Me---nx--a---l-y- a-m--qi---troq-e--. M_________ q_____ a___ q________ e___ M-h-o-x-n- q-l-y- a-m- q-m-a-r-q e-i- ------------------------------------- Mehmonxona qulay, ammo qimmatroq edi. 0
Ар (хъулъфыгъ] кIощт, е автобускIэ, е мэшIокукIэ. U -v-ob---- -o-i-----dga--tir--i. U a________ y___ p______ o_______ U a-t-b-s-a y-k- p-e-d-a o-i-a-i- --------------------------------- U avtobusga yoki poezdga otiradi. 0
Ар (хъулъфыгъ] къэкIощт, е нычхьапэ, е неущпчэдыжь. B-----k---a-i-y-k--er-a---e-tala- --l-di. B____ k______ y___ e_____ e______ k______ B-g-n k-c-a-i y-k- e-t-g- e-t-l-b k-l-d-. ----------------------------------------- Bugun kechasi yoki ertaga ertalab keladi. 0
Ар (хъулъфыгъ] е тадэжь къэуцущт, е хьакIэщым итIысхьащт. U---- bilan-yok- ---m----n--a ya--ay-i. U b__ b____ y___ m___________ y________ U b-z b-l-n y-k- m-h-o-x-n-d- y-s-a-d-. --------------------------------------- U biz bilan yoki mehmonxonada yashaydi. 0
Ар (бзылъфыгъ] испаныбзэкIи инджылызыбзэкIи мэгущыIэ. U--s-a- va----l-z-t--lari-- --p-r---. U i____ v_ i_____ t________ g________ U i-p-n v- i-g-i- t-l-a-i-a g-p-r-d-. ------------------------------------- U ispan va ingliz tillarida gapiradi. 0
Ар (бзылъфыгъ] Мадриди Лондони ащыпсэугъ. U ---ridda-ha---Londonda-ha- ya-h---n. U M_______ h___ L_______ h__ y________ U M-d-i-d- h-m- L-n-o-d- h-m y-s-a-a-. -------------------------------------- U Madridda ham, Londonda ham yashagan. 0
Ащ (бзылъфыгъ] Испаниери Инджылызыри ешIэх. U------iyan- h----Ang-i--ni-ham -il---. U I_________ h___ A________ h__ b______ U I-p-n-y-n- h-m- A-g-i-a-i h-m b-l-d-. --------------------------------------- U Ispaniyani ham, Angliyani ham biladi. 0
Ар делэ къодыеп, ыкIи шъхьахынэ нахь. U-n-f-q-t-a-moq- b--ki-da--asa-h--. U n______ a_____ b____ d______ h___ U n-f-q-t a-m-q- b-l-i d-n-a-a h-m- ----------------------------------- U nafaqat ahmoq, balki dangasa ham. 0
Ар дэхэ къодыеп, ыкIи Iуш нахь. U-n--aq-- g-zal- --l-i-a---i--a-. U n______ g_____ b____ a____ h___ U n-f-q-t g-z-l- b-l-i a-l-i h-m- --------------------------------- U nafaqat gozal, balki aqlli ham. 0
Ар нэмыцыбзэ къодыеп зэрэгущыIэрэр, французыбзэкIи ары нахь. U-n-faqat--emis--ba----f--ntsu--tili-- h-- ---ad-. U n______ n_____ b____ f_______ t_____ h__ b______ U n-f-q-t n-m-s- b-l-i f-a-t-u- t-l-n- h-m b-l-d-. -------------------------------------------------- U nafaqat nemis, balki frantsuz tilini ham biladi. 0
Сэ пианиноми гитарэми къязгъэIошъурэп. M-n -- pian--o,--- -i---- c-al--------. M__ n_ p_______ n_ g_____ c____ o______ M-n n- p-a-i-o- n- g-t-r- c-a-a o-a-a-. --------------------------------------- Men na pianino, na gitara chala olaman. 0
Сэ вальси самби сыкъешIэшъурэп. Men--a------am- sa---ni -a--qi-- ----y---. M__ v_____ h___ s______ h__ q___ o________ M-n v-l-n- h-m- s-m-a-i h-m q-l- o-m-y-a-. ------------------------------------------ Men valsni ham, sambani ham qila olmayman. 0
Сэ опери балети сикIасэхэп. M----per--y--- -al---i ---tir-ay---. M__ o____ y___ b______ y____________ M-n o-e-a y-k- b-l-t-i y-q-i-m-y-a-. ------------------------------------ Men opera yoki baletni yoqtirmayman. 0
Нахь псынкIэу Iоф пшIэмэ, нахьыжьэу уухыщт. Q-n---l-- --- -s--as-----, shunch-l---tez-ishn- tug-t----. Q________ t__ i___________ s_________ t__ i____ t_________ Q-n-h-l-k t-z i-h-a-a-g-z- s-u-c-a-i- t-z i-h-i t-g-t-s-z- ---------------------------------------------------------- Qanchalik tez ishlasangiz, shunchalik tez ishni tugatasiz. 0
Нахьыжьэу укъакIомэ, нахьыжьэу укIожьын плъэкIыщт. Q-nc-ali--erta-ke-san-iz, shu-cha-e-t- ke-ishingi- --m-in. Q________ e___ k_________ s______ e___ k__________ m______ Q-n-h-l-k e-t- k-l-a-g-z- s-u-c-a e-t- k-t-s-i-g-z m-m-i-. ---------------------------------------------------------- Qanchalik erta kelsangiz, shuncha erta ketishingiz mumkin. 0
Нахьыжъы ухъу къэс, нахь гъэIылъыгъэ охъу. Q--c--l------t- b---an--z---h-nc--lik-q---y-o- -o----z. Q________ k____ b_________ s_________ q_______ b_______ Q-n-h-l-k k-t-a b-l-a-g-z- s-u-c-a-i- q-l-y-o- b-l-s-z- ------------------------------------------------------- Qanchalik katta bolsangiz, shunchalik qulayroq bolasiz. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 узбекский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -