আমরা সিনেমায় যেতে চাই ৷
М--хот-- в-к--о.
М- х---- в к----
М- х-т-м в к-н-.
----------------
Мы хотим в кино.
0
M- -h-t-m---kin-.
M- k----- v k----
M- k-o-i- v k-n-.
-----------------
My khotim v kino.
আমরা সিনেমায় যেতে চাই ৷
Мы хотим в кино.
My khotim v kino.
আজকে একটা ভাল ফিল্ম বা ছবি চলছে ৷
С-г--н---д-т-х---ший --л--.
С------ и--- х------ ф-----
С-г-д-я и-ё- х-р-ш-й ф-л-м-
---------------------------
Сегодня идёт хороший фильм.
0
S-g-d--- --ët k----s-iy--i-ʹ-.
S------- i--- k-------- f-----
S-g-d-y- i-ë- k-o-o-h-y f-l-m-
------------------------------
Segodnya idët khoroshiy filʹm.
আজকে একটা ভাল ফিল্ম বা ছবি চলছে ৷
Сегодня идёт хороший фильм.
Segodnya idët khoroshiy filʹm.
ফিল্মটা বা ছবিটা একদম নতুন ৷
Э-о--ф-льм----ерше--о н----.
Э--- ф---- с--------- н-----
Э-о- ф-л-м с-в-р-е-н- н-в-й-
----------------------------
Этот фильм совершенно новый.
0
E-ot --lʹ--so--rsh--n--no---.
E--- f---- s---------- n-----
E-o- f-l-m s-v-r-h-n-o n-v-y-
-----------------------------
Etot filʹm sovershenno novyy.
ফিল্মটা বা ছবিটা একদম নতুন ৷
Этот фильм совершенно новый.
Etot filʹm sovershenno novyy.
ক্যাশ রেজিস্টার কোথায়?
Г-- -ас--?
Г-- к-----
Г-е к-с-а-
----------
Где касса?
0
Gd---a-sa?
G-- k-----
G-e k-s-a-
----------
Gde kassa?
ক্যাশ রেজিস্টার কোথায়?
Где касса?
Gde kassa?
এখনও কি কোনো সীট খালি আছে?
С-о---ны- -------щё---т-?
С-------- м---- е-- е----
С-о-о-н-е м-с-а е-ё е-т-?
-------------------------
Свободные места ещё есть?
0
Svobodn--e-m-----yesh-hë -e-t-?
S--------- m---- y------ y-----
S-o-o-n-y- m-s-a y-s-c-ë y-s-ʹ-
-------------------------------
Svobodnyye mesta yeshchë yestʹ?
এখনও কি কোনো সীট খালি আছে?
Свободные места ещё есть?
Svobodnyye mesta yeshchë yestʹ?
টিকিটের দাম কত?
С-о--ко -тоя- -х------б-ле-ы?
С------ с---- в------ б------
С-о-ь-о с-о-т в-о-н-е б-л-т-?
-----------------------------
Сколько стоят входные билеты?
0
S--lʹko -t--a--vkho----- bi---y?
S------ s----- v-------- b------
S-o-ʹ-o s-o-a- v-h-d-y-e b-l-t-?
--------------------------------
Skolʹko stoyat vkhodnyye bilety?
টিকিটের দাম কত?
Сколько стоят входные билеты?
Skolʹko stoyat vkhodnyye bilety?
ফিল্ম বা ছবি কখন শুরু হয়?
Ког-----ч--ает-я-----с?
К---- н--------- с-----
К-г-а н-ч-н-е-с- с-а-с-
-----------------------
Когда начинается сеанс?
0
Kog-a--ach------sya---a-s?
K---- n------------ s-----
K-g-a n-c-i-a-e-s-a s-a-s-
--------------------------
Kogda nachinayetsya seans?
ফিল্ম বা ছবি কখন শুরু হয়?
Когда начинается сеанс?
Kogda nachinayetsya seans?
ফিল্ম বা ছবি কতক্ষণ ধরে চলবে?
Ка- -о-г------ ---т ---ьм?
К-- д---- и--- э--- ф-----
К-к д-л-о и-ё- э-о- ф-л-м-
--------------------------
Как долго идёт этот фильм?
0
K-k ----o ---t-et-t-fi---?
K-- d---- i--- e--- f-----
K-k d-l-o i-ë- e-o- f-l-m-
--------------------------
Kak dolgo idët etot filʹm?
ফিল্ম বা ছবি কতক্ষণ ধরে চলবে?
Как долго идёт этот фильм?
Kak dolgo idët etot filʹm?
টিকিট সংরক্ষণ করা যাবে?
Можн---абро----в-----ил---?
М---- з------------ б------
М-ж-о з-б-о-и-о-а-ь б-л-т-?
---------------------------
Можно забронировать билеты?
0
M-z-no -a--on--ov-tʹ-b-le--?
M----- z------------ b------
M-z-n- z-b-o-i-o-a-ʹ b-l-t-?
----------------------------
Mozhno zabronirovatʹ bilety?
টিকিট সংরক্ষণ করা যাবে?
Можно забронировать билеты?
Mozhno zabronirovatʹ bilety?
আমি সবথেকে পিছনে বসতে চাই ৷
Я --тел бы --х-те-а б- си--ть-сз--и.
Я х---- б- / х----- б- с----- с-----
Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-д-т- с-а-и-
------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы сидеть сзади.
0
Ya--hote- ---- k-otel--b---id--ʹ s--d-.
Y- k----- b- / k------ b- s----- s-----
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- s-d-t- s-a-i-
---------------------------------------
Ya khotel by / khotela by sidetʹ szadi.
আমি সবথেকে পিছনে বসতে চাই ৷
Я хотел бы / хотела бы сидеть сзади.
Ya khotel by / khotela by sidetʹ szadi.
আমি সামনে বসতে চাই ৷
Я хотел б- / -----а-б--с----- ----ед-.
Я х---- б- / х----- б- с----- в-------
Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-д-т- в-е-е-и-
--------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы сидеть впереди.
0
Ya khot-l b--/---ote----y--idet- vp-r-d-.
Y- k----- b- / k------ b- s----- v-------
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- s-d-t- v-e-e-i-
-----------------------------------------
Ya khotel by / khotela by sidetʹ vperedi.
আমি সামনে বসতে চাই ৷
Я хотел бы / хотела бы сидеть впереди.
Ya khotel by / khotela by sidetʹ vperedi.
আমি মাঝখানে বসতে চাই ৷
Я--отел -ы - -о------ы -и-еть-посер-ди--.
Я х---- б- / х----- б- с----- п----------
Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-д-т- п-с-р-д-н-.
-----------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы сидеть посередине.
0
Ya--h---l----- k-----a-by si-e-ʹ-po-ered--e.
Y- k----- b- / k------ b- s----- p----------
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- s-d-t- p-s-r-d-n-.
--------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by sidetʹ poseredine.
আমি মাঝখানে বসতে চাই ৷
Я хотел бы / хотела бы сидеть посередине.
Ya khotel by / khotela by sidetʹ poseredine.
ফিল্মটা আকর্ষণীয় ছিল ৷
Фил-м ----------ы-а-щ-й.
Ф---- б-- з-------------
Ф-л-м б-л з-х-а-ы-а-щ-й-
------------------------
Фильм был захватывающий.
0
F--ʹ---yl -----at---yus----y.
F---- b-- z------------------
F-l-m b-l z-k-v-t-v-y-s-c-i-.
-----------------------------
Filʹm byl zakhvatyvayushchiy.
ফিল্মটা আকর্ষণীয় ছিল ৷
Фильм был захватывающий.
Filʹm byl zakhvatyvayushchiy.
ফিল্মটা একঘেয়ে ছিল না ৷
Филь- -ы- н-ск--н--.
Ф---- б-- н---------
Ф-л-м б-л н-с-у-н-й-
--------------------
Фильм был нескучный.
0
Fi-ʹ----------u-hn-y.
F---- b-- n----------
F-l-m b-l n-s-u-h-y-.
---------------------
Filʹm byl neskuchnyy.
ফিল্মটা একঘেয়ে ছিল না ৷
Фильм был нескучный.
Filʹm byl neskuchnyy.
কিন্তু যে বইয়ের ওপর ভিত্তি করে ফিল্মটা তৈরী হয়েছিল সেটা আরো ভাল ছিল ৷
Н--книга п--фи-------л- луч--.
Н- к---- п- ф----- б--- л-----
Н- к-и-а п- ф-л-м- б-л- л-ч-е-
------------------------------
Но книга по фильму была лучше.
0
N- ---g- -----lʹm-------luch---.
N- k---- p- f----- b--- l-------
N- k-i-a p- f-l-m- b-l- l-c-s-e-
--------------------------------
No kniga po filʹmu byla luchshe.
কিন্তু যে বইয়ের ওপর ভিত্তি করে ফিল্মটা তৈরী হয়েছিল সেটা আরো ভাল ছিল ৷
Но книга по фильму была лучше.
No kniga po filʹmu byla luchshe.
সঙ্গীত কিরকম ছিল?
М-з-ка бы-- -оро-ая?
М----- б--- х-------
М-з-к- б-л- х-р-ш-я-
--------------------
Музыка была хорошая?
0
M--y-a b-l---hor--ha--?
M----- b--- k----------
M-z-k- b-l- k-o-o-h-y-?
-----------------------
Muzyka byla khoroshaya?
সঙ্গীত কিরকম ছিল?
Музыка была хорошая?
Muzyka byla khoroshaya?
অভিনয় কেমন ছিল?
Ка---асч-т -кт--о-?
К-- н----- а-------
К-к н-с-ё- а-т-р-в-
-------------------
Как насчёт актёров?
0
Kak--a--------t--o-?
K-- n------ a-------
K-k n-s-h-t a-t-r-v-
--------------------
Kak naschët aktërov?
অভিনয় কেমন ছিল?
Как насчёт актёров?
Kak naschët aktërov?
ইংরেজী ভাষায় সাবটাইটেল ছিল?
Т-м бы-и---г-----ие с--ти-ры?
Т-- б--- а--------- с--------
Т-м б-л- а-г-и-с-и- с-б-и-р-?
-----------------------------
Там были английские субтитры?
0
Ta---yl--a-gli-s---e s-bti-ry?
T-- b--- a---------- s--------
T-m b-l- a-g-i-s-i-e s-b-i-r-?
------------------------------
Tam byli angliyskiye subtitry?
ইংরেজী ভাষায় সাবটাইটেল ছিল?
Там были английские субтитры?
Tam byli angliyskiye subtitry?