તેણી પાસે એક કૂતરો છે.
ত-র-(মে--)--ক-- ক---- আছে ৷
ত-র (ম-য়-) একট- ক-ক-র আছ- ৷
ত-র (-ে-ে- এ-ট- ক-ক-র আ-ে ৷
---------------------------
তার (মেয়ে) একটা কুকুর আছে ৷
0
t-ra-(-ēẏē--ēkaṭ--k--u-a āchē
tāra (mēẏē) ēkaṭā kukura āchē
t-r- (-ē-ē- ē-a-ā k-k-r- ā-h-
-----------------------------
tāra (mēẏē) ēkaṭā kukura āchē
તેણી પાસે એક કૂતરો છે.
তার (মেয়ে) একটা কুকুর আছে ৷
tāra (mēẏē) ēkaṭā kukura āchē
કૂતરો મોટો છે.
কুকুরট--ব-়-৷
ক-ক-রট- বড- ৷
ক-ক-র-া ব-় ৷
-------------
কুকুরটা বড় ৷
0
k-kur------ṛa
kukuraṭā baṛa
k-k-r-ṭ- b-ṛ-
-------------
kukuraṭā baṛa
કૂતરો મોટો છે.
কুকুরটা বড় ৷
kukuraṭā baṛa
તેણી પાસે એક મોટો કૂતરો છે.
তার-(ম-য়-)---ট--বড় ---ুর আ-- ৷
ত-র (ম-য়-) একট- বড- ক-ক-র আছ- ৷
ত-র (-ে-ে- এ-ট- ব-় ক-ক-র আ-ে ৷
-------------------------------
তার (মেয়ে) একটা বড় কুকুর আছে ৷
0
tāra-(mēẏē--ē-a-ā b-ṛ- -u---- -chē
tāra (mēẏē) ēkaṭā baṛa kukura āchē
t-r- (-ē-ē- ē-a-ā b-ṛ- k-k-r- ā-h-
----------------------------------
tāra (mēẏē) ēkaṭā baṛa kukura āchē
તેણી પાસે એક મોટો કૂતરો છે.
তার (মেয়ে) একটা বড় কুকুর আছে ৷
tāra (mēẏē) ēkaṭā baṛa kukura āchē
તેણી પાસે ઘર છે
ত-- (মে-ে) একট---া-়ী--ছে ৷
ত-র (ম-য়-) একট- ব-ড-- আছ- ৷
ত-র (-ে-ে- এ-ট- ব-ড-ী আ-ে ৷
---------------------------
তার (মেয়ে) একটা বাড়ী আছে ৷
0
t-r- (-ē-ē--ēka-- ---ī-ā-hē
tāra (mēẏē) ēkaṭā bāṛī āchē
t-r- (-ē-ē- ē-a-ā b-ṛ- ā-h-
---------------------------
tāra (mēẏē) ēkaṭā bāṛī āchē
તેણી પાસે ઘર છે
তার (মেয়ে) একটা বাড়ী আছে ৷
tāra (mēẏē) ēkaṭā bāṛī āchē
ઘર નાનું છે.
ব-ড-ীট- ছোট-৷
ব-ড--ট- ছ-ট ৷
ব-ড-ী-া ছ-ট ৷
-------------
বাড়ীটা ছোট ৷
0
bā-īṭā--hō-a
bāṛīṭā chōṭa
b-ṛ-ṭ- c-ō-a
------------
bāṛīṭā chōṭa
ઘર નાનું છે.
বাড়ীটা ছোট ৷
bāṛīṭā chōṭa
તેણીનું એક નાનું ઘર છે.
ত-র (ম---- একটা-ছোট-বা--ী---- ৷
ত-র (ম-য়-) একট- ছ-ট ব-ড-- আছ- ৷
ত-র (-ে-ে- এ-ট- ছ-ট ব-ড-ী আ-ে ৷
-------------------------------
তার (মেয়ে) একটা ছোট বাড়ী আছে ৷
0
t--------ē)--k-ṭ- ----- --ṛ- ā--ē
tāra (mēẏē) ēkaṭā chōṭa bāṛī āchē
t-r- (-ē-ē- ē-a-ā c-ō-a b-ṛ- ā-h-
---------------------------------
tāra (mēẏē) ēkaṭā chōṭa bāṛī āchē
તેણીનું એક નાનું ઘર છે.
তার (মেয়ে) একটা ছোট বাড়ী আছে ৷
tāra (mēẏē) ēkaṭā chōṭa bāṛī āchē
તે હોટલમાં રહે છે.
স--(-ে---------হো-ে-ে--া-ছে ৷
স- (ছ-ল-) একট- হ-ট-ল- থ-কছ- ৷
স- (-ে-ে- এ-ট- হ-ট-ল- থ-ক-ে ৷
-----------------------------
সে (ছেলে) একটা হোটেলে থাকছে ৷
0
s---ch---- -k--- -ōṭ-lē--h--a-hē
sē (chēlē) ēkaṭā hōṭēlē thākachē
s- (-h-l-) ē-a-ā h-ṭ-l- t-ā-a-h-
--------------------------------
sē (chēlē) ēkaṭā hōṭēlē thākachē
તે હોટલમાં રહે છે.
সে (ছেলে) একটা হোটেলে থাকছে ৷
sē (chēlē) ēkaṭā hōṭēlē thākachē
હોટેલ સસ્તી છે.
হোট---া সস্ত- ৷
হ-ট-লট- সস-ত- ৷
হ-ট-ল-া স-্-া ৷
---------------
হোটেলটা সস্তা ৷
0
hō-ēla-ā--a--ā
hōṭēlaṭā sastā
h-ṭ-l-ṭ- s-s-ā
--------------
hōṭēlaṭā sastā
હોટેલ સસ્તી છે.
হোটেলটা সস্তা ৷
hōṭēlaṭā sastā
તે સસ્તી હોટેલમાં રોકાયો છે.
স---ছ--ে------ -স-ত- ---ে-ে ------৷
স- (ছ-ল-) একট- সস-ত- হ-ট-ল- থ-কছ- ৷
স- (-ে-ে- এ-ট- স-্-া হ-ট-ল- থ-ক-ে ৷
-----------------------------------
সে (ছেলে) একটা সস্তা হোটেলে থাকছে ৷
0
sē--c--l-)-ēkaṭ- s---- -ōṭ-lē ---k--hē
sē (chēlē) ēkaṭā sastā hōṭēlē thākachē
s- (-h-l-) ē-a-ā s-s-ā h-ṭ-l- t-ā-a-h-
--------------------------------------
sē (chēlē) ēkaṭā sastā hōṭēlē thākachē
તે સસ્તી હોટેલમાં રોકાયો છે.
সে (ছেলে) একটা সস্তা হোটেলে থাকছে ৷
sē (chēlē) ēkaṭā sastā hōṭēlē thākachē
તેની પાસે કાર છે.
তা- -ছেল-- এ-ট- গা----আছ--৷
ত-র (ছ-ল-) একট- গ-ড-- আছ- ৷
ত-র (-ে-ে- এ-ট- গ-ড-ী আ-ে ৷
---------------------------
তার (ছেলে) একটা গাড়ী আছে ৷
0
tā-a (-h-l-)--k--ā g-ṛī ā-hē
tāra (chēlē) ēkaṭā gāṛī āchē
t-r- (-h-l-) ē-a-ā g-ṛ- ā-h-
----------------------------
tāra (chēlē) ēkaṭā gāṛī āchē
તેની પાસે કાર છે.
তার (ছেলে) একটা গাড়ী আছে ৷
tāra (chēlē) ēkaṭā gāṛī āchē
કાર મોંઘી છે.
গা-়--া--াম- ৷
গ-ড--ট- দ-ম- ৷
গ-ড-ী-া দ-ম- ৷
--------------
গাড়ীটা দামী ৷
0
gā-īṭā d--ī
gāṛīṭā dāmī
g-ṛ-ṭ- d-m-
-----------
gāṛīṭā dāmī
કાર મોંઘી છે.
গাড়ীটা দামী ৷
gāṛīṭā dāmī
તેની પાસે એક મોંઘી કાર છે.
তা- -ছেল-)-এ-টা--ামী-গ-ড়----- ৷
ত-র (ছ-ল-) একট- দ-ম- গ-ড-- আছ- ৷
ত-র (-ে-ে- এ-ট- দ-ম- গ-ড-ী আ-ে ৷
--------------------------------
তার (ছেলে) একটা দামী গাড়ী আছে ৷
0
t--- (-hē--) ----ā-dām- ---ī -chē
tāra (chēlē) ēkaṭā dāmī gāṛī āchē
t-r- (-h-l-) ē-a-ā d-m- g-ṛ- ā-h-
---------------------------------
tāra (chēlē) ēkaṭā dāmī gāṛī āchē
તેની પાસે એક મોંઘી કાર છે.
তার (ছেলে) একটা দামী গাড়ী আছে ৷
tāra (chēlē) ēkaṭā dāmī gāṛī āchē
તે એક નવલકથા વાંચી રહ્યો છે.
স--(ছ-ল-) ---------য-স----ে ৷
স- (ছ-ল-) একট- উপন-য-স পড-- ৷
স- (-ে-ে- এ-ট- উ-ন-য-স প-়- ৷
-----------------------------
সে (ছেলে) একটা উপন্যাস পড়ে ৷
0
sē (c---ē) -ka---up-n'yās- pa-ē
sē (chēlē) ēkaṭā upan'yāsa paṛē
s- (-h-l-) ē-a-ā u-a-'-ā-a p-ṛ-
-------------------------------
sē (chēlē) ēkaṭā upan'yāsa paṛē
તે એક નવલકથા વાંચી રહ્યો છે.
সে (ছেলে) একটা উপন্যাস পড়ে ৷
sē (chēlē) ēkaṭā upan'yāsa paṛē
નવલકથા કંટાળાજનક છે.
উপন---স-ি---ঘ-----্-----িক--৷
উপন-য-সট- একঘ-য়- ক-ল-ন-ত-কর ৷
উ-ন-য-স-ি এ-ঘ-য়- ক-ল-ন-ত-ক- ৷
-----------------------------
উপন্যাসটি একঘেয়ে ক্লান্তিকর ৷
0
u---'--s-ṭi-ēk-g-ē-ē-k-ānt--ara
upan'yāsaṭi ēkaghēẏē klāntikara
u-a-'-ā-a-i ē-a-h-ẏ- k-ā-t-k-r-
-------------------------------
upan'yāsaṭi ēkaghēẏē klāntikara
નવલકથા કંટાળાજનક છે.
উপন্যাসটি একঘেয়ে ক্লান্তিকর ৷
upan'yāsaṭi ēkaghēẏē klāntikara
તે કંટાળાજનક નવલકથા વાંચી રહ્યો છે.
সে --ে-ে)----া-এ----ে--্-ান্তি-- উপন-যা- -ড়ছ- ৷
স- (ছ-ল-) একট- একঘ-য়- ক-ল-ন-ত-কর উপন-য-স পড-ছ- ৷
স- (-ে-ে- এ-ট- এ-ঘ-য়- ক-ল-ন-ত-ক- উ-ন-য-স প-়-ে ৷
------------------------------------------------
সে (ছেলে) একটা একঘেয়ে ক্লান্তিকর উপন্যাস পড়ছে ৷
0
s--(c-ē-ē) --aṭā ē--gh--ē-k-ā-t-ka-- ---n--------ṛa-hē
sē (chēlē) ēkaṭā ēkaghēẏē klāntikara upan'yāsa paṛachē
s- (-h-l-) ē-a-ā ē-a-h-ẏ- k-ā-t-k-r- u-a-'-ā-a p-ṛ-c-ē
------------------------------------------------------
sē (chēlē) ēkaṭā ēkaghēẏē klāntikara upan'yāsa paṛachē
તે કંટાળાજનક નવલકથા વાંચી રહ્યો છે.
সে (ছেলে) একটা একঘেয়ে ক্লান্তিকর উপন্যাস পড়ছে ৷
sē (chēlē) ēkaṭā ēkaghēẏē klāntikara upan'yāsa paṛachē
તે મૂવી જોઈ રહી છે.
সে-(মে-ে) একট--সি-েমা---খ-ে ৷
স- (ম-য়-) একট- স-ন-ম- দ-খছ- ৷
স- (-ে-ে- এ-ট- স-ন-ম- দ-খ-ে ৷
-----------------------------
সে (মেয়ে) একটা সিনেমা দেখছে ৷
0
sē-(mēẏ-- ēkaṭā---n-mā dēk-a-hē
sē (mēẏē) ēkaṭā sinēmā dēkhachē
s- (-ē-ē- ē-a-ā s-n-m- d-k-a-h-
-------------------------------
sē (mēẏē) ēkaṭā sinēmā dēkhachē
તે મૂવી જોઈ રહી છે.
সে (মেয়ে) একটা সিনেমা দেখছে ৷
sē (mēẏē) ēkaṭā sinēmā dēkhachē
ફિલ્મ રોમાંચક છે.
স-নে--টি--ক-্-ণীয় ৷
স-ন-ম-ট- আকর-ষণ-য় ৷
স-ন-ম-ট- আ-র-ষ-ী- ৷
-------------------
সিনেমাটি আকর্ষণীয় ৷
0
s--ēmāṭ- -karṣ-ṇ-ẏa
sinēmāṭi ākarṣaṇīẏa
s-n-m-ṭ- ā-a-ṣ-ṇ-ẏ-
-------------------
sinēmāṭi ākarṣaṇīẏa
ફિલ્મ રોમાંચક છે.
সিনেমাটি আকর্ষণীয় ৷
sinēmāṭi ākarṣaṇīẏa
તે એક ઉત્તેજક ફિલ્મ જોઈ રહી છે.
স--(ম-য়-- এ-টা -ক-্-ণ-য় ------ -ে-ছে-৷
স- (ম-য়-) একট- আকর-ষণ-য় স-ন-ম- দ-খছ- ৷
স- (-ে-ে- এ-ট- আ-র-ষ-ী- স-ন-ম- দ-খ-ে ৷
--------------------------------------
সে (মেয়ে) একটা আকর্ষণীয় সিনেমা দেখছে ৷
0
sē--mē-ē)-ē---ā āk-rṣaṇī---s-------ē---chē
sē (mēẏē) ēkaṭā ākarṣaṇīẏa sinēmā dēkhachē
s- (-ē-ē- ē-a-ā ā-a-ṣ-ṇ-ẏ- s-n-m- d-k-a-h-
------------------------------------------
sē (mēẏē) ēkaṭā ākarṣaṇīẏa sinēmā dēkhachē
તે એક ઉત્તેજક ફિલ્મ જોઈ રહી છે.
সে (মেয়ে) একটা আকর্ষণীয় সিনেমা দেখছে ৷
sē (mēẏē) ēkaṭā ākarṣaṇīẏa sinēmā dēkhachē