કેચઅપ સાથે એક ફ્રાઈસ.
কেচ----হ-একট- ফ------ ----ই-৷
ক-চ-প সহ একট- ফ-র-ঞ-চ ফ-র-ই ৷
ক-চ-প স- এ-ট- ফ-র-ঞ-চ ফ-র-ই ৷
-----------------------------
কেচাপ সহ একটা ফ্রেঞ্চ ফ্রাই ৷
0
k---pa----- ---ṭ------ñ-- ---ā'i
kēcāpa saha ēkaṭā phrēñca phrā'i
k-c-p- s-h- ē-a-ā p-r-ñ-a p-r-'-
--------------------------------
kēcāpa saha ēkaṭā phrēñca phrā'i
કેચઅપ સાથે એક ફ્રાઈસ.
কেচাপ সহ একটা ফ্রেঞ্চ ফ্রাই ৷
kēcāpa saha ēkaṭā phrēñca phrā'i
અને મેયોનેઝ સાથે બે વાર.
এ-ং ম---িজ স--দ--ো ৷
এব- ম-য়ন-জ সহ দ-ট- ৷
এ-ং ম-য়-ি- স- দ-ট- ৷
--------------------
এবং মেয়নিজ সহ দুটো ৷
0
ēb-ṁ ---a-i----ah- d--ō
ēbaṁ mēẏanija saha duṭō
ē-a- m-ẏ-n-j- s-h- d-ṭ-
-----------------------
ēbaṁ mēẏanija saha duṭō
અને મેયોનેઝ સાથે બે વાર.
এবং মেয়নিজ সহ দুটো ৷
ēbaṁ mēẏanija saha duṭō
અને મસ્ટર્ડ સાથે ત્રણ સોસેજ.
এব--কা-----ি -- তি----সস-জ-৷
এব- ক-স-ন-দ- সহ ত-নট- সস-জ ৷
এ-ং ক-স-ন-দ- স- ত-ন-ে স-ে- ৷
----------------------------
এবং কাসুন্দি সহ তিনটে সসেজ ৷
0
ēba- kā----i --h- ---a-ē --sēja
ēbaṁ kāsundi saha tinaṭē sasēja
ē-a- k-s-n-i s-h- t-n-ṭ- s-s-j-
-------------------------------
ēbaṁ kāsundi saha tinaṭē sasēja
અને મસ્ટર્ડ સાથે ત્રણ સોસેજ.
এবং কাসুন্দি সহ তিনটে সসেজ ৷
ēbaṁ kāsundi saha tinaṭē sasēja
તમારી પાસે કઈ શાકભાજી છે?
আ--া- -া-ে----ক- -বজি -ছে?
আপন-র ক-ছ- ক- ক- সবজ- আছ-?
আ-ন-র ক-ছ- ক- ক- স-জ- আ-ে-
--------------------------
আপনার কাছে কী কী সবজি আছে?
0
ā---āra-k-ch- kī--- s--aji--ch-?
āpanāra kāchē kī kī sabaji āchē?
ā-a-ā-a k-c-ē k- k- s-b-j- ā-h-?
--------------------------------
āpanāra kāchē kī kī sabaji āchē?
તમારી પાસે કઈ શાકભાજી છે?
আপনার কাছে কী কী সবজি আছে?
āpanāra kāchē kī kī sabaji āchē?
શું તમારી પાસે કઠોળ છે?
আ---র ক----কি--ি- (শ--, ---শ-ঁট-) আ-ে?
আপন-র ক-ছ- ক- ব-ন (শ-ম, মটরশ--ট-) আছ-?
আ-ন-র ক-ছ- ক- ব-ন (-ি-, ম-র-ু-ট-) আ-ে-
--------------------------------------
আপনার কাছে কি বিন (শিম, মটরশুঁটি) আছে?
0
Āpan--a -ā-hē ---b-n- (śim-- maṭaraś---ṭi--ā--ē?
Āpanāra kāchē ki bina (śima, maṭaraśum-ṭi) āchē?
Ā-a-ā-a k-c-ē k- b-n- (-i-a- m-ṭ-r-ś-m-ṭ-) ā-h-?
------------------------------------------------
Āpanāra kāchē ki bina (śima, maṭaraśum̐ṭi) āchē?
શું તમારી પાસે કઠોળ છે?
আপনার কাছে কি বিন (শিম, মটরশুঁটি) আছে?
Āpanāra kāchē ki bina (śima, maṭaraśum̐ṭi) āchē?
શું તમારી પાસે ફૂલકોબી છે?
আপন-র----ে ----ুল-পি -ছ-?
আপন-র ক-ছ- ক- ফ-লকপ- আছ-?
আ-ন-র ক-ছ- ক- ফ-ল-প- আ-ে-
-------------------------
আপনার কাছে কি ফুলকপি আছে?
0
Āpanā-a-k---ē ki p--l---pi ā-h-?
Āpanāra kāchē ki phulakapi āchē?
Ā-a-ā-a k-c-ē k- p-u-a-a-i ā-h-?
--------------------------------
Āpanāra kāchē ki phulakapi āchē?
શું તમારી પાસે ફૂલકોબી છે?
আপনার কাছে কি ফুলকপি আছে?
Āpanāra kāchē ki phulakapi āchē?
મને મકાઈ ખાવી ગમે છે.
আ-ার---ষ্-- ----টা-খ-তে--া---াগ- ৷
আম-র ম-ষ-ট- ভ-ট-ট- খ-ত- ভ-ল ল-গ- ৷
আ-া- ম-ষ-ট- ভ-ট-ট- খ-ত- ভ-ল ল-গ- ৷
----------------------------------
আমার মিষ্টি ভুট্টা খেতে ভাল লাগে ৷
0
Ā---a---ṣṭ- ---ṭ----hē-----āla lā-ē
Āmāra miṣṭi bhuṭṭā khētē bhāla lāgē
Ā-ā-a m-ṣ-i b-u-ṭ- k-ē-ē b-ā-a l-g-
-----------------------------------
Āmāra miṣṭi bhuṭṭā khētē bhāla lāgē
મને મકાઈ ખાવી ગમે છે.
আমার মিষ্টি ভুট্টা খেতে ভাল লাগে ৷
Āmāra miṣṭi bhuṭṭā khētē bhāla lāgē
મને કાકડી ખાવા ગમે છે.
আ-া- শশ- -ে-------ল--ে ৷
আম-র শশ- খ-ত- ভ-ল ল-গ- ৷
আ-া- শ-া খ-ত- ভ-ল ল-গ- ৷
------------------------
আমার শশা খেতে ভাল লাগে ৷
0
ā-ā-----śā--h-t- ----- l-gē
āmāra śaśā khētē bhāla lāgē
ā-ā-a ś-ś- k-ē-ē b-ā-a l-g-
---------------------------
āmāra śaśā khētē bhāla lāgē
મને કાકડી ખાવા ગમે છે.
আমার শশা খেতে ভাল লাগে ৷
āmāra śaśā khētē bhāla lāgē
મને ટામેટાં ખાવા ગમે છે.
আম----মে-- খেতে --- লা-ে ৷
আম-র টম-ট- খ-ত- ভ-ল ল-গ- ৷
আ-া- ট-ে-ো খ-ত- ভ-ল ল-গ- ৷
--------------------------
আমার টমেটো খেতে ভাল লাগে ৷
0
āmā-a---m--ō -h--ē b-āla l--ē
āmāra ṭamēṭō khētē bhāla lāgē
ā-ā-a ṭ-m-ṭ- k-ē-ē b-ā-a l-g-
-----------------------------
āmāra ṭamēṭō khētē bhāla lāgē
મને ટામેટાં ખાવા ગમે છે.
আমার টমেটো খেতে ভাল লাগে ৷
āmāra ṭamēṭō khētē bhāla lāgē
શું તમને પણ લીક ખાવાનું ગમે છે?
আ-ন- ---ল-কও --ে--াজ----ী---রকারি)------পছ-্------?
আপন- ক- ল-কও (প--য়-জ জ-ত-য় তরক-র-) খ-ত- পছন-দ কর-ন?
আ-ন- ক- ল-ক- (-ে-য়-জ জ-ত-য় ত-ক-র-) খ-ত- প-ন-দ ক-ে-?
---------------------------------------------------
আপনি কি লীকও (পেঁয়াজ জাতীয় তরকারি) খেতে পছন্দ করেন?
0
āp----k--līk-'ō-(pēm̐ẏāja jātīẏa t-r-k-ri- --ē-ē--ach--da -a-ē--?
āpani ki līka'ō (pēm-ẏāja jātīẏa tarakāri) khētē pachanda karēna?
ā-a-i k- l-k-'- (-ē-̐-ā-a j-t-ẏ- t-r-k-r-) k-ē-ē p-c-a-d- k-r-n-?
-----------------------------------------------------------------
āpani ki līka'ō (pēm̐ẏāja jātīẏa tarakāri) khētē pachanda karēna?
શું તમને પણ લીક ખાવાનું ગમે છે?
আপনি কি লীকও (পেঁয়াজ জাতীয় তরকারি) খেতে পছন্দ করেন?
āpani ki līka'ō (pēm̐ẏāja jātīẏa tarakāri) khētē pachanda karēna?
શું તમને પણ સાર્વક્રાઉટ ખાવાનું ગમે છે?
আপনি--ি--া-ধা----- ---ে--ছ-্দ -র--?
আপন- ক- ব--ধ- কপ-ও খ-ত- পছন-দ কর-ন?
আ-ন- ক- ব-ঁ-া ক-ি- খ-ত- প-ন-দ ক-ে-?
-----------------------------------
আপনি কি বাঁধা কপিও খেতে পছন্দ করেন?
0
Āpa-i-ki--ā-̐-h-----i----h--- -a--a-da -----a?
Āpani ki bām-dhā kapi'ō khētē pachanda karēna?
Ā-a-i k- b-m-d-ā k-p-'- k-ē-ē p-c-a-d- k-r-n-?
----------------------------------------------
Āpani ki bām̐dhā kapi'ō khētē pachanda karēna?
શું તમને પણ સાર્વક્રાઉટ ખાવાનું ગમે છે?
আপনি কি বাঁধা কপিও খেতে পছন্দ করেন?
Āpani ki bām̐dhā kapi'ō khētē pachanda karēna?
શું તમને પણ દાળ ખાવાનું ગમે છે?
আপ-- -ি --লও --তে --ন্- -রে-?
আপন- ক- ড-লও খ-ত- পছন-দ কর-ন?
আ-ন- ক- ড-ল- খ-ত- প-ন-দ ক-ে-?
-----------------------------
আপনি কি ডালও খেতে পছন্দ করেন?
0
Ā-a-i-k- ---a'ō k--t- p----nda k-r-n-?
Āpani ki ḍāla'ō khētē pachanda karēna?
Ā-a-i k- ḍ-l-'- k-ē-ē p-c-a-d- k-r-n-?
--------------------------------------
Āpani ki ḍāla'ō khētē pachanda karēna?
શું તમને પણ દાળ ખાવાનું ગમે છે?
আপনি কি ডালও খেতে পছন্দ করেন?
Āpani ki ḍāla'ō khētē pachanda karēna?
શું તમને પણ ગાજર ગમે છે?
তু-ি -ি---জ-- খে-ে-প-ন-দ-কর?
ত-ম- ক- গ-জরও খ-ত- পছন-দ কর?
ত-ম- ক- গ-জ-ও খ-ত- প-ন-দ ক-?
----------------------------
তুমি কি গাজরও খেতে পছন্দ কর?
0
T-mi--- g-jara-- ---t- pach---- k--a?
Tumi ki gājara'ō khētē pachanda kara?
T-m- k- g-j-r-'- k-ē-ē p-c-a-d- k-r-?
-------------------------------------
Tumi ki gājara'ō khētē pachanda kara?
શું તમને પણ ગાજર ગમે છે?
তুমি কি গাজরও খেতে পছন্দ কর?
Tumi ki gājara'ō khētē pachanda kara?
શું તમને પણ બ્રોકોલી ખાવાનું ગમે છે?
ত-ম- কি -্-ক--িও---লক---জা-ীয় -রকা--- খ-তে -ছ-্---র?
ত-ম- ক- ব-রক-ল-ও(ফ-লকপ- জ-ত-য় তরক-র-) খ-ত- পছন-দ কর?
ত-ম- ক- ব-র-ো-ি-(-ু-ক-ি জ-ত-য় ত-ক-র-) খ-ত- প-ন-দ ক-?
----------------------------------------------------
তুমি কি ব্রকোলিও(ফুলকপি জাতীয় তরকারি) খেতে পছন্দ কর?
0
Tu-i -i b---ō----(-h--a--pi--āt--a tar-kā-i- kh-tē --c-a-d- -a-a?
Tumi ki brakōli'ō(phulakapi jātīẏa tarakāri) khētē pachanda kara?
T-m- k- b-a-ō-i-ō-p-u-a-a-i j-t-ẏ- t-r-k-r-) k-ē-ē p-c-a-d- k-r-?
-----------------------------------------------------------------
Tumi ki brakōli'ō(phulakapi jātīẏa tarakāri) khētē pachanda kara?
શું તમને પણ બ્રોકોલી ખાવાનું ગમે છે?
তুমি কি ব্রকোলিও(ফুলকপি জাতীয় তরকারি) খেতে পছন্দ কর?
Tumi ki brakōli'ō(phulakapi jātīẏa tarakāri) khētē pachanda kara?
શું તમને પણ મરી ગમે છે?
তু-ি -- ক--া--ি-া-ও-খ-ত-----্----?
ত-ম- ক- ক-য-পস-ক-মও খ-ত- পছন-দ কর?
ত-ম- ক- ক-য-প-ি-া-ও খ-ত- প-ন-দ ক-?
----------------------------------
তুমি কি ক্যাপসিকামও খেতে পছন্দ কর?
0
Tu---k--k-āpas-kām-'---hē-- --c--nda-kar-?
Tumi ki kyāpasikāma'ō khētē pachanda kara?
T-m- k- k-ā-a-i-ā-a-ō k-ē-ē p-c-a-d- k-r-?
------------------------------------------
Tumi ki kyāpasikāma'ō khētē pachanda kara?
શું તમને પણ મરી ગમે છે?
তুমি কি ক্যাপসিকামও খেতে পছন্দ কর?
Tumi ki kyāpasikāma'ō khētē pachanda kara?
મને ડુંગળી પસંદ નથી.
আ--র--ে-য়াজ--া---া---ন--৷
আম-র প--য়-জ ভ-ল ল-গ- ন- ৷
আ-া- প-ঁ-া- ভ-ল ল-গ- ন- ৷
-------------------------
আমার পেঁয়াজ ভাল লাগে না ৷
0
Āmāra-pē-̐ẏ--a-b---a --gē -ā
Āmāra pēm-ẏāja bhāla lāgē nā
Ā-ā-a p-m-ẏ-j- b-ā-a l-g- n-
----------------------------
Āmāra pēm̐ẏāja bhāla lāgē nā
મને ડુંગળી પસંદ નથી.
আমার পেঁয়াজ ভাল লাগে না ৷
Āmāra pēm̐ẏāja bhāla lāgē nā
મને ઓલિવ ગમતું નથી.
আ-া--জল--ই-ভ---ল--ে ন--৷
আম-র জলপ-ই ভ-ল ল-গ- ন- ৷
আ-া- জ-প-ই ভ-ল ল-গ- ন- ৷
------------------------
আমার জলপাই ভাল লাগে না ৷
0
āmā-a--al-pā'--bh-l- ---ē--ā
āmāra jalapā'i bhāla lāgē nā
ā-ā-a j-l-p-'- b-ā-a l-g- n-
----------------------------
āmāra jalapā'i bhāla lāgē nā
મને ઓલિવ ગમતું નથી.
আমার জলপাই ভাল লাগে না ৷
āmāra jalapā'i bhāla lāgē nā
મને મશરૂમ્સ પસંદ નથી.
আ-ার-মাশ-ু--ভাল-ল-গে--া-৷
আম-র ম-শর-ম ভ-ল ল-গ- ন- ৷
আ-া- ম-শ-ু- ভ-ল ল-গ- ন- ৷
-------------------------
আমার মাশরুম ভাল লাগে না ৷
0
āmā---m---ruma b-ā-- lāgē -ā
āmāra māśaruma bhāla lāgē nā
ā-ā-a m-ś-r-m- b-ā-a l-g- n-
----------------------------
āmāra māśaruma bhāla lāgē nā
મને મશરૂમ્સ પસંદ નથી.
আমার মাশরুম ভাল লাগে না ৷
āmāra māśaruma bhāla lāgē nā