શું તમે ધૂમ્રપાન કરવા માંગો છો?
আপন- কি-ধ-ম--ন---ত- চ-ন?
আপন- ক- ধ-মপ-ন করত- চ-ন?
আ-ন- ক- ধ-ম-া- ক-ত- চ-ন-
------------------------
আপনি কি ধূমপান করতে চান?
0
ā--n- -------a--na-k--a-ē cāna?
āpani ki dhūmapāna karatē cāna?
ā-a-i k- d-ū-a-ā-a k-r-t- c-n-?
-------------------------------
āpani ki dhūmapāna karatē cāna?
શું તમે ધૂમ્રપાન કરવા માંગો છો?
আপনি কি ধূমপান করতে চান?
āpani ki dhūmapāna karatē cāna?
તમે નૃત્ય કરવા માંગો છો?
আ--- কি ন-চতে---ন?
আপন- ক- ন-চত- চ-ন?
আ-ন- ক- ন-চ-ে চ-ন-
------------------
আপনি কি নাচতে চান?
0
Ā-a-i -i --c-tē cā-a?
Āpani ki nācatē cāna?
Ā-a-i k- n-c-t- c-n-?
---------------------
Āpani ki nācatē cāna?
તમે નૃત્ય કરવા માંગો છો?
আপনি কি নাচতে চান?
Āpani ki nācatē cāna?
શું તમે ફરવા જવાનું પસંદ કરશો?
আপন---- ব--়াত--চ---- -u-U‡- -h‡Z ---?
আপন- ক- ব-ড--ত- চ-ন / nuvU‡Z †h‡Z চ-ন?
আ-ন- ক- ব-ড-া-ে চ-ন / n-v-‡- †-‡- চ-ন-
--------------------------------------
আপনি কি বেড়াতে চান / nuvU‡Z †h‡Z চান?
0
Āp-ni--i-b---tē--ā-a /--u-U----‡--cān-?
Āpani ki bēṛātē cāna / nuvU‡Z†h‡Z cāna?
Ā-a-i k- b-ṛ-t- c-n- / n-v-‡-†-‡- c-n-?
---------------------------------------
Āpani ki bēṛātē cāna / nuvU‡Z†h‡Z cāna?
શું તમે ફરવા જવાનું પસંદ કરશો?
আপনি কি বেড়াতে চান / nuvU‡Z †h‡Z চান?
Āpani ki bēṛātē cāna / nuvU‡Z†h‡Z cāna?
મારે ધૂમ્રપાન કરવું છે.
আ-ি ধ---া--ক--- চ-- ৷
আম- ধ-মপ-ন করত- চ-ই ৷
আ-ি ধ-ম-া- ক-ত- চ-ই ৷
---------------------
আমি ধূমপান করতে চাই ৷
0
Ā-i dh-mapā-- kara-ē --'i
Āmi dhūmapāna karatē cā'i
Ā-i d-ū-a-ā-a k-r-t- c-'-
-------------------------
Āmi dhūmapāna karatē cā'i
મારે ધૂમ્રપાન કરવું છે.
আমি ধূমপান করতে চাই ৷
Āmi dhūmapāna karatē cā'i
શું તમને સિગારેટ ગમશે?
ত-ম-র--ি-এ-টা-স--ার-ট---ই?
ত-ম-র ক- একট- স-গ-র-ট চ-ই?
ত-ম-র ক- এ-ট- স-গ-র-ট চ-ই-
--------------------------
তোমার কি একটা সিগারেট চাই?
0
tōm---------aṭā sig---ṭa--ā'-?
tōmāra ki ēkaṭā sigārēṭa cā'i?
t-m-r- k- ē-a-ā s-g-r-ṭ- c-'-?
------------------------------
tōmāra ki ēkaṭā sigārēṭa cā'i?
શું તમને સિગારેટ ગમશે?
তোমার কি একটা সিগারেট চাই?
tōmāra ki ēkaṭā sigārēṭa cā'i?
તેને આગ જોઈએ છે.
সে---ু- --য় ৷
স- আগ-ন চ-য় ৷
স- আ-ু- চ-য় ৷
-------------
সে আগুন চায় ৷
0
Sē āg----c--a
Sē āguna cāẏa
S- ā-u-a c-ẏ-
-------------
Sē āguna cāẏa
તેને આગ જોઈએ છે.
সে আগুন চায় ৷
Sē āguna cāẏa
હું એક પીણું લેવા માંગુ છું.
আম---ি-ু পান--রত--চ-- ৷
আম- ক-ছ- প-ন করত- চ-ই ৷
আ-ি ক-ছ- প-ন ক-ত- চ-ই ৷
-----------------------
আমি কিছু পান করতে চাই ৷
0
ā-i--i--u -----k---tē-cā-i
āmi kichu pāna karatē cā'i
ā-i k-c-u p-n- k-r-t- c-'-
--------------------------
āmi kichu pāna karatē cā'i
હું એક પીણું લેવા માંગુ છું.
আমি কিছু পান করতে চাই ৷
āmi kichu pāna karatē cā'i
મારે કંઈક ખાવાનું છે.
আমি---ছ---েতে -াই-৷
আম- ক-ছ- খ-ত- চ-ই ৷
আ-ি ক-ছ- খ-ত- চ-ই ৷
-------------------
আমি কিছু খেতে চাই ৷
0
ā-i k-chu----tē cā-i
āmi kichu khētē cā'i
ā-i k-c-u k-ē-ē c-'-
--------------------
āmi kichu khētē cā'i
મારે કંઈક ખાવાનું છે.
আমি কিছু খেতে চাই ৷
āmi kichu khētē cā'i
મારે થોડો આરામ કરવો છે.
আমি--ক----র---করত--চাই ৷
আম- একট- আর-ম করত- চ-ই ৷
আ-ি এ-ট- আ-া- ক-ত- চ-ই ৷
------------------------
আমি একটু আরাম করতে চাই ৷
0
ām---kaṭ- ā--m---a--t- c--i
āmi ēkaṭu ārāma karatē cā'i
ā-i ē-a-u ā-ā-a k-r-t- c-'-
---------------------------
āmi ēkaṭu ārāma karatē cā'i
મારે થોડો આરામ કરવો છે.
আমি একটু আরাম করতে চাই ৷
āmi ēkaṭu ārāma karatē cā'i
મારે તમને કંઈક પૂછવું છે.
আ-- -প-াক- কিছ----জ---স---রত--চ---৷
আম- আপন-ক- ক-ছ- জ-জ-ঞ-স- করত- চ-ই ৷
আ-ি আ-ন-ক- ক-ছ- জ-জ-ঞ-স- ক-ত- চ-ই ৷
-----------------------------------
আমি আপনাকে কিছু জিজ্ঞাসা করতে চাই ৷
0
ā-- ā-----ē--i--u-j--ñā-- -a-a----ā-i
āmi āpanākē kichu jijñāsā karatē cā'i
ā-i ā-a-ā-ē k-c-u j-j-ā-ā k-r-t- c-'-
-------------------------------------
āmi āpanākē kichu jijñāsā karatē cā'i
મારે તમને કંઈક પૂછવું છે.
আমি আপনাকে কিছু জিজ্ঞাসা করতে চাই ৷
āmi āpanākē kichu jijñāsā karatē cā'i
મારે તમને કંઈક પૂછવું છે.
আ-- ----র ক-ছ- কিছু --- ৷
আম- আপন-র ক-ছ- ক-ছ- চ-ই ৷
আ-ি আ-ন-র ক-ছ- ক-ছ- চ-ই ৷
-------------------------
আমি আপনার কাছে কিছু চাই ৷
0
ā-i āp--ā----ā--ē---ch----'i
āmi āpanāra kāchē kichu cā'i
ā-i ā-a-ā-a k-c-ē k-c-u c-'-
----------------------------
āmi āpanāra kāchē kichu cā'i
મારે તમને કંઈક પૂછવું છે.
আমি আপনার কাছে কিছু চাই ৷
āmi āpanāra kāchē kichu cā'i
હું તમને કંઈક માટે આમંત્રિત કરવા માંગુ છું.
আমি-আ-ন-ক- নি---ত--ণ--র-ে---ই।
আম- আপন-ক- ন-মন-ত-রণ করত- চ-ই।
আ-ি আ-ন-ক- ন-ম-্-্-ণ ক-ত- চ-ই-
------------------------------
আমি আপনাকে নিমন্ত্রণ করতে চাই।
0
ā-i ā-a---- n---ntr--a ---atē----i.
āmi āpanākē nimantraṇa karatē cā'i.
ā-i ā-a-ā-ē n-m-n-r-ṇ- k-r-t- c-'-.
-----------------------------------
āmi āpanākē nimantraṇa karatē cā'i.
હું તમને કંઈક માટે આમંત્રિત કરવા માંગુ છું.
আমি আপনাকে নিমন্ত্রণ করতে চাই।
āmi āpanākē nimantraṇa karatē cā'i.
તમે કૃપા કરીને શું ઈચ્છો છો
আপনি কী চ--?
আপন- ক- চ-ন?
আ-ন- ক- চ-ন-
------------
আপনি কী চান?
0
Ā-ani-kī cān-?
Āpani kī cāna?
Ā-a-i k- c-n-?
--------------
Āpani kī cāna?
તમે કૃપા કરીને શું ઈચ્છો છો
আপনি কী চান?
Āpani kī cāna?
શું તમે કોફી પીવા માંગો છો?
আ-ন- ক- কফ----ত- -া-?
আপন- ক- কফ- খ-ত- চ-ন?
আ-ন- ক- ক-ি খ-ত- চ-ন-
---------------------
আপনি কি কফি খেতে চান?
0
Ā-a----i k---- kh-tē-cāna?
Āpani ki kaphi khētē cāna?
Ā-a-i k- k-p-i k-ē-ē c-n-?
--------------------------
Āpani ki kaphi khētē cāna?
શું તમે કોફી પીવા માંગો છો?
আপনি কি কফি খেতে চান?
Āpani ki kaphi khētē cāna?
અથવા તમે એક કપ ચા પીશો?
ন-ক---প-- চ- -ে-ে--া-?
ন-ক- আপন- চ- খ-ত- চ-ন?
ন-ক- আ-ন- চ- খ-ত- চ-ন-
----------------------
নাকি আপনি চা খেতে চান?
0
N-ki āp-n- -ā-k-ētē --n-?
Nāki āpani cā khētē cāna?
N-k- ā-a-i c- k-ē-ē c-n-?
-------------------------
Nāki āpani cā khētē cāna?
અથવા તમે એક કપ ચા પીશો?
নাকি আপনি চা খেতে চান?
Nāki āpani cā khētē cāna?
અમે ઘરે જવા માંગીએ છીએ.
আ-রা ঘরে-যে---চা--৷
আমর- ঘর- য-ত- চ-ই ৷
আ-র- ঘ-ে য-ত- চ-ই ৷
-------------------
আমরা ঘরে যেতে চাই ৷
0
Ā-arā-gh-r- --t--cā'i
Āmarā gharē yētē cā'i
Ā-a-ā g-a-ē y-t- c-'-
---------------------
Āmarā gharē yētē cā'i
અમે ઘરે જવા માંગીએ છીએ.
আমরা ঘরে যেতে চাই ৷
Āmarā gharē yētē cā'i
શું તમને ટેક્સી જોઈએ છે?
ত-ম-া-ক- --য-ক--ি-চ--?
ত-মর- ক- ট-য-ক-স- চ-ও?
ত-ম-া ক- ট-য-ক-স- চ-ও-
----------------------
তোমরা কি ট্যাক্সি চাও?
0
t-m-rā ki -yāk-i---'-?
tōmarā ki ṭyāksi cā'ō?
t-m-r- k- ṭ-ā-s- c-'-?
----------------------
tōmarā ki ṭyāksi cā'ō?
શું તમને ટેક્સી જોઈએ છે?
তোমরা কি ট্যাক্সি চাও?
tōmarā ki ṭyāksi cā'ō?
તમે કૉલ કરવા માંગો છો.
তারা-/-ও-- এক-া -োন -রতে-চান - চ-য়
ত-র- / ওর- একট- ফ-ন করত- চ-ন / চ-য়
ত-র- / ও-া এ-ট- ফ-ন ক-ত- চ-ন / চ-য়-
-----------------------------------
তারা / ওরা একটা ফোন করতে চান / চায়
0
T--- ---r--ē-aṭā p---a k-r-t--cāna-- -ā--
Tārā / ōrā ēkaṭā phōna karatē cāna / cāẏa
T-r- / ō-ā ē-a-ā p-ō-a k-r-t- c-n- / c-ẏ-
------------------------------------------
Tārā / ōrā ēkaṭā phōna karatē cāna / cāẏa
તમે કૉલ કરવા માંગો છો.
তারা / ওরা একটা ফোন করতে চান / চায়
Tārā / ōrā ēkaṭā phōna karatē cāna / cāẏa