આવતીકાલે હવામાન સારું થઈ શકે છે.
সম-ভ--ঃ--গ-----ল -বহ-ওয়-র-উন্-ত- হব--৷
সম-ভবত- আগ-ম-ক-ল আবহ-ওয়-র উন-নত- হব- ৷
স-্-ব-ঃ আ-া-ী-া- আ-হ-ও-া- উ-্-ত- হ-ে ৷
--------------------------------------
সম্ভবতঃ আগামীকাল আবহাওয়ার উন্নতি হবে ৷
0
sambha-ataḥ -gā-ī--la ābah--ōẏ-ra -nnat---abē
sambhabataḥ āgāmīkāla ābahā'ōẏāra unnati habē
s-m-h-b-t-ḥ ā-ā-ī-ā-a ā-a-ā-ō-ā-a u-n-t- h-b-
---------------------------------------------
sambhabataḥ āgāmīkāla ābahā'ōẏāra unnati habē
આવતીકાલે હવામાન સારું થઈ શકે છે.
সম্ভবতঃ আগামীকাল আবহাওয়ার উন্নতি হবে ৷
sambhabataḥ āgāmīkāla ābahā'ōẏāra unnati habē
તમે કઈ રીતે જાણો છો?
স--া আপনি -ী করে ---ত- --রল--?
স-ট- আপন- ক- কর- জ-নত- প-রল-ন?
স-ট- আ-ন- ক- ক-ে জ-ন-ে প-র-ে-?
------------------------------
সেটা আপনি কী করে জানতে পারলেন?
0
sē-- āpa-i k--k-r- ---at--p--alēn-?
sēṭā āpani kī karē jānatē pāralēna?
s-ṭ- ā-a-i k- k-r- j-n-t- p-r-l-n-?
-----------------------------------
sēṭā āpani kī karē jānatē pāralēna?
તમે કઈ રીતે જાણો છો?
সেটা আপনি কী করে জানতে পারলেন?
sēṭā āpani kī karē jānatē pāralēna?
મને આશા છે કે તે વધુ સારું થશે.
আমি -শা -র-- যে -টা-ভ-- হবে ৷
আম- আশ- করছ- য- এট- ভ-ল হব- ৷
আ-ি আ-া ক-ছ- য- এ-া ভ-ল হ-ে ৷
-----------------------------
আমি আশা করছি যে এটা ভাল হবে ৷
0
Ā-- -śā ---ach--y--ē-ā bhāl----bē
Āmi āśā karachi yē ēṭā bhāla habē
Ā-i ā-ā k-r-c-i y- ē-ā b-ā-a h-b-
---------------------------------
Āmi āśā karachi yē ēṭā bhāla habē
મને આશા છે કે તે વધુ સારું થશે.
আমি আশা করছি যে এটা ভাল হবে ৷
Āmi āśā karachi yē ēṭā bhāla habē
તે ચોક્કસ આવશે.
স---বশ--ই ---ে ৷
স- অবশ-যই আসব- ৷
স- অ-শ-য- আ-ব- ৷
----------------
সে অবশ্যই আসবে ৷
0
sē --aś-a'i--sabē
sē abaśya'i āsabē
s- a-a-y-'- ā-a-ē
-----------------
sē abaśya'i āsabē
તે ચોક્કસ આવશે.
সে অবশ্যই আসবে ৷
sē abaśya'i āsabē
શું આ સલામત છે
এটা-ক- নি----ত?
এট- ক- ন-শ-চ-ত?
এ-া ক- ন-শ-চ-ত-
---------------
এটা কি নিশ্চিত?
0
ē-- ki -i-ci--?
ēṭā ki niścita?
ē-ā k- n-ś-i-a-
---------------
ēṭā ki niścita?
શું આ સલામત છે
এটা কি নিশ্চিত?
ēṭā ki niścita?
મને ખબર છે કે તે આવી રહ્યો છે.
আমি--া----- সে-আসব--৷
আম- জ-ন- য- স- আসব- ৷
আ-ি জ-ন- য- স- আ-ব- ৷
---------------------
আমি জানি যে সে আসবে ৷
0
Ā-- -āni -- -ē-ā--bē
Āmi jāni yē sē āsabē
Ā-i j-n- y- s- ā-a-ē
--------------------
Āmi jāni yē sē āsabē
મને ખબર છે કે તે આવી રહ્યો છે.
আমি জানি যে সে আসবে ৷
Āmi jāni yē sē āsabē
તે ચોક્કસપણે ફોન કરશે.
সে অব--যই ফ-- ক--ে-৷
স- অবশ-যই ফ-ন করব- ৷
স- অ-শ-য- ফ-ন ক-ব- ৷
--------------------
সে অবশ্যই ফোন করবে ৷
0
sē --aś---i----n---a--bē
sē abaśya'i phōna karabē
s- a-a-y-'- p-ō-a k-r-b-
------------------------
sē abaśya'i phōna karabē
તે ચોક્કસપણે ફોન કરશે.
সে অবশ্যই ফোন করবে ৷
sē abaśya'i phōna karabē
વાસ્તવિકતા માટે?
স--য-?
সত-য-?
স-্-ি-
------
সত্যি?
0
s-ty-?
satyi?
s-t-i-
------
satyi?
વાસ્તવિકતા માટે?
সত্যি?
satyi?
મને લાગે છે કે તે ફોન કરી રહ્યો છે.
আ--র ---্-া- -ে স- -ো--কর-ে ৷
আম-র ব-শ-ব-স য- স- ফ-ন করব- ৷
আ-া- ব-শ-ব-স য- স- ফ-ন ক-ব- ৷
-----------------------------
আমার বিশ্বাস যে সে ফোন করবে ৷
0
Ām-r--b--b-s- -ē----ph--a ka-a-ē
Āmāra biśbāsa yē sē phōna karabē
Ā-ā-a b-ś-ā-a y- s- p-ō-a k-r-b-
--------------------------------
Āmāra biśbāsa yē sē phōna karabē
મને લાગે છે કે તે ફોન કરી રહ્યો છે.
আমার বিশ্বাস যে সে ফোন করবে ৷
Āmāra biśbāsa yē sē phōna karabē
વાઇન જૂનો હોવો જોઈએ.
ম-ট----শ্চ---ুরো---৷
মদট- ন-শ-চই প-র-ন- ৷
ম-ট- ন-শ-চ- প-র-ন- ৷
--------------------
মদটা নিশ্চই পুরোনো ৷
0
ma-a-ā n--ca'i p-rō-ō
madaṭā niśca'i purōnō
m-d-ṭ- n-ś-a-i p-r-n-
---------------------
madaṭā niśca'i purōnō
વાઇન જૂનો હોવો જોઈએ.
মদটা নিশ্চই পুরোনো ৷
madaṭā niśca'i purōnō
શું તમે બરાબર જાણો છો?
আপনি-----চ-ত-জা-ে-?
আপন- ন-শ-চ-ত জ-ন-ন?
আ-ন- ন-শ-চ-ত জ-ন-ন-
-------------------
আপনি নিশ্চিত জানেন?
0
ā-a-i---ści-a j--ē-a?
āpani niścita jānēna?
ā-a-i n-ś-i-a j-n-n-?
---------------------
āpani niścita jānēna?
શું તમે બરાબર જાણો છો?
আপনি নিশ্চিত জানেন?
āpani niścita jānēna?
હું માનું છું કે તે વૃદ્ધ છે.
আ--র -ন---- -ে -----ুরো-- ৷
আম-র মন- হয় য- এট- প-র-ন- ৷
আ-া- ম-ে হ- য- এ-া প-র-ন- ৷
---------------------------
আমার মনে হয় যে এটা পুরোনো ৷
0
Ā-ā-a-man- ha-a--ē ēṭ---u-ōnō
Āmāra manē haẏa yē ēṭā purōnō
Ā-ā-a m-n- h-ẏ- y- ē-ā p-r-n-
-----------------------------
Āmāra manē haẏa yē ēṭā purōnō
હું માનું છું કે તે વૃદ્ધ છે.
আমার মনে হয় যে এটা পুরোনো ৷
Āmāra manē haẏa yē ēṭā purōnō
અમારા બોસ સારા લાગે છે.
আ-া--র-ব-- স--েবক-----ত- -ু-্---৷
আম-দ-র বড- স-হ-বক- দ-খত- স-ন-দর ৷
আ-া-ে- ব-় স-হ-ব-ে দ-খ-ে স-ন-দ- ৷
---------------------------------
আমাদের বড় সাহেবকে দেখতে সুন্দর ৷
0
ām-dēra --ṛa -ā-ēba---dē---tē---nd--a
āmādēra baṛa sāhēbakē dēkhatē sundara
ā-ā-ē-a b-ṛ- s-h-b-k- d-k-a-ē s-n-a-a
-------------------------------------
āmādēra baṛa sāhēbakē dēkhatē sundara
અમારા બોસ સારા લાગે છે.
আমাদের বড় সাহেবকে দেখতে সুন্দর ৷
āmādēra baṛa sāhēbakē dēkhatē sundara
શું તમને લાગે છે...?શોધો?
আ---র ----মনে-হ-?
আপন-র ত-ই মন- হয়?
আ-ন-র ত-ই ম-ে হ-?
-----------------
আপনার তাই মনে হয়?
0
ā-an----t-'i-m--- -aẏa?
āpanāra tā'i manē haẏa?
ā-a-ā-a t-'- m-n- h-ẏ-?
-----------------------
āpanāra tā'i manē haẏa?
શું તમને લાગે છે...?શોધો?
আপনার তাই মনে হয়?
āpanāra tā'i manē haẏa?
મને લાગે છે કે તે ખરેખર ખૂબ જ સુંદર છે.
আম----ন-ক- খুব--ুদ---ন -াগে ৷
আম-র ওন-ক- খ-ব স-দর-শন ল-গ- ৷
আ-া- ও-া-ে খ-ব স-দ-্-ন ল-গ- ৷
-----------------------------
আমার ওনাকে খুব সুদর্শন লাগে ৷
0
Ā-ā-a-ōnā-ē ---ba--uda-ś-na----ē
Āmāra ōnākē khuba sudarśana lāgē
Ā-ā-a ō-ā-ē k-u-a s-d-r-a-a l-g-
--------------------------------
Āmāra ōnākē khuba sudarśana lāgē
મને લાગે છે કે તે ખરેખર ખૂબ જ સુંદર છે.
আমার ওনাকে খুব সুদর্শন লাগে ৷
Āmāra ōnākē khuba sudarśana lāgē
બોસની ગર્લફ્રેન્ડ હોવી જ જોઈએ.
বড় --হ-ব-----শ-চ-ই --নো-মেয়েবন্-ু--ছ- ৷
বড- স-হ-ব-র ন-শ-চয়ই ক-ন- ম-য়-বন-ধ- আছ- ৷
ব-় স-হ-ব-র ন-শ-চ-ই ক-ন- ম-য়-ব-্-ু আ-ে ৷
----------------------------------------
বড় সাহেবের নিশ্চয়ই কোনো মেয়েবন্ধু আছে ৷
0
baṛ-----ē--r--n-----a-i--ō-- mēẏ--a---u -c-ē
baṛa sāhēbēra niścaẏa'i kōnō mēẏēbandhu āchē
b-ṛ- s-h-b-r- n-ś-a-a-i k-n- m-ẏ-b-n-h- ā-h-
--------------------------------------------
baṛa sāhēbēra niścaẏa'i kōnō mēẏēbandhu āchē
બોસની ગર્લફ્રેન્ડ હોવી જ જોઈએ.
বড় সাহেবের নিশ্চয়ই কোনো মেয়েবন্ধু আছে ৷
baṛa sāhēbēra niścaẏa'i kōnō mēẏēbandhu āchē
તેઓ ખરેખર માને છે?
আপনা- ক- স-্যি- তাই ম-- --?
আপন-র ক- সত-য-ই ত-ই মন- হয়?
আ-ন-র ক- স-্-ি- ত-ই ম-ে হ-?
---------------------------
আপনার কি সত্যিই তাই মনে হয়?
0
āp-nā---k- s-t-i'i -ā'- -a-- ---a?
āpanāra ki satyi'i tā'i manē haẏa?
ā-a-ā-a k- s-t-i-i t-'- m-n- h-ẏ-?
----------------------------------
āpanāra ki satyi'i tā'i manē haẏa?
તેઓ ખરેખર માને છે?
আপনার কি সত্যিই তাই মনে হয়?
āpanāra ki satyi'i tā'i manē haẏa?
શક્ય છે કે તેની કોઈ ગર્લફ્રેન્ડ હોય.
ওন-র মেয়--ন-ধু--া--- -ুবই-----ব-া--ছ- ৷
ওন-র ম-য়-বন-ধ- থ-ক-র খ-বই সম-ভবন- আছ- ৷
ও-া- ম-য়-ব-্-ু থ-ক-র খ-ব- স-্-ব-া আ-ে ৷
---------------------------------------
ওনার মেয়েবন্ধু থাকার খুবই সম্ভবনা আছে ৷
0
Ōn-r-------an-hu-thāk--- kh--a'- s---habanā --hē
Ōnāra mēẏēbandhu thākāra khuba'i sambhabanā āchē
Ō-ā-a m-ẏ-b-n-h- t-ā-ā-a k-u-a-i s-m-h-b-n- ā-h-
------------------------------------------------
Ōnāra mēẏēbandhu thākāra khuba'i sambhabanā āchē
શક્ય છે કે તેની કોઈ ગર્લફ્રેન્ડ હોય.
ওনার মেয়েবন্ধু থাকার খুবই সম্ভবনা আছে ৷
Ōnāra mēẏēbandhu thākāra khuba'i sambhabanā āchē