արտահայտությունների գիրք

hy In the city   »   af In die stad

25 [քսանհինգ]

In the city

In the city

25 [vyf en twintig]

In die stad

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Afrikaans Խաղալ Ավելին
Ես ուզում եմ գնալ երկաթուղային կայարան: Ek-wi- ----i- -----e-t-e ----. E- w-- n- d-- s----- t-- g---- E- w-l n- d-e s-a-i- t-e g-a-. ------------------------------ Ek wil na die stasie toe gaan. 0
Ես ուզում եմ գնալ օդանավակայան: E---il--a d-e lu----e -oe--a-n. E- w-- n- d-- l------ t-- g---- E- w-l n- d-e l-g-a-e t-e g-a-. ------------------------------- Ek wil na die lughawe toe gaan. 0
Ես ուզում եմ գնալ քաղաքի կենտրոն: Ek-w-l-n- -ie--idde--a- to- g-an. E- w-- n- d-- m-------- t-- g---- E- w-l n- d-e m-d-e-t-d t-e g-a-. --------------------------------- Ek wil na die middestad toe gaan. 0
Ինչպե՞ս գնամ երկաթուղային կայարան: Hoe------k -y---e---as--? H-- k-- e- b- d-- s------ H-e k-m e- b- d-e s-a-i-? ------------------------- Hoe kom ek by die stasie? 0
Ինչպե՞ս գնամ օդանավակայան: H-- k----k-b- -i- lug-a--? H-- k-- e- b- d-- l------- H-e k-m e- b- d-e l-g-a-e- -------------------------- Hoe kom ek by die lughawe? 0
Ինչպե՞ս գնամ քաղաքի կենտրոն: H-e--om -k-by-di- m--d-st--? H-- k-- e- b- d-- m--------- H-e k-m e- b- d-e m-d-e-t-d- ---------------------------- Hoe kom ek by die middestad? 0
Ինձ տաքսի է հարկավոր: E---o-k -n t---. E- s--- ’- t---- E- s-e- ’- t-x-. ---------------- Ek soek ’n taxi. 0
Ինձ քաղաքի քարտեզ է հարկավոր: Ek so----n----ds-----. E- s--- ’- s---------- E- s-e- ’- s-a-s-a-r-. ---------------------- Ek soek ’n stadskaart. 0
Ինձ հյուրանոց է հարկավոր: Ek -oe- -n ho-el. E- s--- ’- h----- E- s-e- ’- h-t-l- ----------------- Ek soek ’n hotel. 0
Ես ուզում եմ ավտոմեքենա վարձել: E---il--r-a- ---motor -uur. E- w-- g---- ’- m---- h---- E- w-l g-a-g ’- m-t-r h-u-. --------------------------- Ek wil graag ’n motor huur. 0
Սա իմ վարկային քարտն է: Hi-r -- -y---edi---a---. H--- i- m- k------------ H-e- i- m- k-e-i-t-a-r-. ------------------------ Hier is my kredietkaart. 0
Սա իմ վարորդական իրավունքն է: Hi---i--my rybewy-. H--- i- m- r------- H-e- i- m- r-b-w-s- ------------------- Hier is my rybewys. 0
Ի՞նչ կա քաղաքում տեսնելու: W---is -a-- ----i-n-in---e--t--? W-- i- d--- t- s--- i- d-- s---- W-t i- d-a- t- s-e- i- d-e s-a-? -------------------------------- Wat is daar te sien in die stad? 0
Գնացեք դեպի հին քաղաք: G--n-n- --e -- s---. G--- n- d-- o- s---- G-a- n- d-e o- s-a-. -------------------- Gaan na die ou stad. 0
Քաղաքում շրջայց արեք: Gaan-----n-sta--t---. G--- o- ’- s--------- G-a- o- ’- s-a-s-o-r- --------------------- Gaan op ’n stadstoer. 0
Գնացեք դեպի նավահանգիստ: Ga-- n- --e -aw-. G--- n- d-- h---- G-a- n- d-e h-w-. ----------------- Gaan na die hawe. 0
Նավահանգստում շրջայց կատարեք: G--n--p -n -aweto--. G--- o- ’- h-------- G-a- o- ’- h-w-t-e-. -------------------- Gaan op ’n hawetoer. 0
Էլ ի՞նչ տեսարժան վայրեր կան: W-t------d-r-besi---waa-di-he-- -s-da------? W----- a---- b----------------- i- d--- n--- W-t-e- a-d-r b-s-e-s-a-r-i-h-d- i- d-a- n-g- -------------------------------------------- Watter ander besienswaardighede is daar nog? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -