արտահայտությունների գիրք

hy Preparing a trip   »   nn Preparing a trip

47 [քառասունյոթ]

Preparing a trip

Preparing a trip

47 [førtisju]

Preparing a trip

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Nynorsk Խաղալ Ավելին
Դու պետք է մեր ճամպրուկը փակես: D---- p---e-k-ffe-t----år. D- m- p---- k-------- v--- D- m- p-k-e k-f-e-t-n v-r- -------------------------- Du må pakke kofferten vår. 0
Դու չպետք է ոչինչ մոռանաս: D- må ik-je -l--m--n-k-. D- m- i---- g----- n---- D- m- i-k-e g-ø-m- n-k-. ------------------------ Du må ikkje gløyme noko. 0
Քեզ մեծ ճամպրուկ է հարկավոր: Du-----g-e-n s--r-k-f--rt. D- t---- e-- s--- k------- D- t-e-g e-n s-o- k-f-e-t- -------------------------- Du treng ein stor koffert. 0
Չմոռանաս անձնագիրդ! I--je gl-y--p-ss--! I---- g---- p------ I-k-e g-ø-m p-s-e-! ------------------- Ikkje gløym passet! 0
Չմոռանաս ինքնաթիռի տոմսդ! Ik----g-ø-m f---il-e---n-! I---- g---- f------------- I-k-e g-ø-m f-y-i-l-t-a-e- -------------------------- Ikkje gløym flybillettane! 0
Չմոռանաս ճամփորդական տոմսերը! Ik-je gløy-----se--ekkan-! I---- g---- r------------- I-k-e g-ø-m r-i-e-j-k-a-e- -------------------------- Ikkje gløym reisesjekkane! 0
Արևայրուքի քսուք վերցրու հետդ: Ta-------g--olkre-. T- m-- d-- s------- T- m-d d-g s-l-r-m- ------------------- Ta med deg solkrem. 0
Արևի ակնոցներ վերցրու հետդ: Ta --d--e--------l--n-. T- m-- d-- s----------- T- m-d d-g s-l-r-l-e-e- ----------------------- Ta med deg solbrillene. 0
Գլխարկ վերցրու հետդ: Ta med --g s-l-a--e-. T- m-- d-- s--------- T- m-d d-g s-l-a-t-n- --------------------- Ta med deg solhatten. 0
Քարտեզ ուզու՞մ ես վերցնել քեզ հետ: V---du-t--med-d-- --- kar-? V-- d- t- m-- d-- e-- k---- V-l d- t- m-d d-g e-t k-r-? --------------------------- Vil du ta med deg eit kart? 0
ՈՒղեցույց ուզու՞մ ես վերցնել քեզ հետ: V---du t--m----e---i --is-bo-? V-- d- t- m-- d-- e- r-------- V-l d- t- m-d d-g e- r-i-e-o-? ------------------------------ Vil du ta med deg ei reisebok? 0
Անձրևանոց ուզու՞մ ես վերցնել քեզ հետ: V-l--u ----e-------i---a-a-l-? V-- d- t- m-- d-- e-- p------- V-l d- t- m-d d-g e-n p-r-p-y- ------------------------------ Vil du ta med deg ein paraply? 0
Հիշիր տաբատի, վերնաշապիկների և գուլպաների մասին: H--s-buks---, sk-orte-e -- -o--a--. H--- b------- s-------- o- s------- H-g- b-k-e-e- s-j-r-e-e o- s-k-a-e- ----------------------------------- Hugs buksene, skjortene og sokkane. 0
Հիշիր փողկապի, գոտու և բաճկոնի մասին: Hu-s -l-p--, bel-a-o------s--k---e. H--- s------ b---- o- d------------ H-g- s-i-s-, b-l-a o- d-e-s-a-k-n-. ----------------------------------- Hugs slipsa, belta og dressjakkene. 0
Հիշիր շապիկի և գիշերաշապիկի մասին: H--- --j---sa--, ---tkjo--n- og-t-s-j-rte-e. H--- p---------- n---------- o- t----------- H-g- p-j-m-s-n-, n-t-k-o-a-e o- t-s-j-r-e-e- -------------------------------------------- Hugs pyjamasane, nattkjolane og t-skjortene. 0
Քեզ հարկավոր են կոշիկներ, սանդալներ և երկարաճիտ կոշիկներ: D- -r--g s-o,---n-a--- ----t-vlar. D- t---- s--- s------- o- s------- D- t-e-g s-o- s-n-a-a- o- s-ø-l-r- ---------------------------------- Du treng sko, sandalar og støvlar. 0
Քեզ հարկավոր են թաշկինակներ, օճառ և եղունգների մկրատ: Du--r-ng -o-m-pl--g--s-p- ----e-l-s-ks. D- t---- l---------- s--- o- n--------- D- t-e-g l-m-e-l-g-, s-p- o- n-g-e-a-s- --------------------------------------- Du treng lommeplagg, såpe og neglesaks. 0
Քեզ հարկավոր են սանր, ատամի խոզանակ և ատամի մածուկ: D- -re-- ei- k-m, --n--a-nbø-s---o- ----k-e-. D- t---- e-- k--- e-- t--------- o- t-------- D- t-e-g e-n k-m- e-n t-n-b-r-t- o- t-n-k-e-. --------------------------------------------- Du treng ein kam, ein tannbørste og tannkrem. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -