արտահայտությունների գիրք

hy Preparing a trip   »   lv Gatavošanās ceļojumam

47 [քառասունյոթ]

Preparing a trip

Preparing a trip

47 [četrdesmit septiņi]

Gatavošanās ceļojumam

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Latvian Խաղալ Ավելին
Դու պետք է մեր ճամպրուկը փակես: Te- jās--r-v- -ūsu---f-r-s! T-- j-------- m--- k------- T-v j-s-k-a-ā m-s- k-f-r-s- --------------------------- Tev jāsakravā mūsu koferis! 0
Դու չպետք է ոչինչ մոռանաս: Tu -eko n-d-īk-----i--i---! T- n--- n-------- a-------- T- n-k- n-d-ī-s-i a-z-i-s-! --------------------------- Tu neko nedrīksti aizmirst! 0
Քեզ մեծ ճամպրուկ է հարկավոր: Tev i- v----zī-- li-----o-er--! T-- i- v-------- l---- k------- T-v i- v-j-d-ī-s l-e-s k-f-r-s- ------------------------------- Tev ir vajadzīgs liels koferis! 0
Չմոռանաս անձնագիրդ! N-a-zm-r--i--a-i! N---------- p---- N-a-z-i-s-i p-s-! ----------------- Neaizmirsti pasi! 0
Չմոռանաս ինքնաթիռի տոմսդ! Ne-i-mir----l--ma------b--et-! N---------- l--------- b------ N-a-z-i-s-i l-d-a-ī-a- b-ļ-t-! ------------------------------ Neaizmirsti lidmašīnas biļeti! 0
Չմոռանաս ճամփորդական տոմսերը! Neaiz--rs---ce---um--č----! N---------- c------- č----- N-a-z-i-s-i c-ļ-j-m- č-k-s- --------------------------- Neaizmirsti ceļojuma čekus! 0
Արևայրուքի քսուք վերցրու հետդ: P-ņem līdz- p---ie-egu-- k--m-! P---- l---- p----------- k----- P-ņ-m l-d-i p-e-i-d-g-m- k-ē-u- ------------------------------- Paņem līdzi pretiedeguma krēmu! 0
Արևի ակնոցներ վերցրու հետդ: P-ņ-m --dzi--a--es---l-es! P---- l---- s------------- P-ņ-m l-d-i s-u-e-b-i-l-s- -------------------------- Paņem līdzi saulesbrilles! 0
Գլխարկ վերցրու հետդ: P-ņ-m l-d---v-sar---p-a--a-i! P---- l---- v------ p-------- P-ņ-m l-d-i v-s-r-s p-a-m-l-! ----------------------------- Paņem līdzi vasaras platmali! 0
Քարտեզ ուզու՞մ ես վերցնել քեզ հետ: Vai-----rib----ņ-m--lī--i iel- -a-ti? V-- t- g---- p----- l---- i--- k----- V-i t- g-i-i p-ņ-m- l-d-i i-l- k-r-i- ------------------------------------- Vai tu gribi paņemt līdzi ielu karti? 0
ՈՒղեցույց ուզու՞մ ես վերցնել քեզ հետ: Vai-t- -ri-- p---mt l-dz---eļvedi? V-- t- g---- p----- l---- c------- V-i t- g-i-i p-ņ-m- l-d-i c-ļ-e-i- ---------------------------------- Vai tu gribi paņemt līdzi ceļvedi? 0
Անձրևանոց ուզու՞մ ես վերցնել քեզ հետ: V-i-t- -r-bi---ņe-- -ī--i -i--u---r-u? V-- t- g---- p----- l---- l----------- V-i t- g-i-i p-ņ-m- l-d-i l-e-u-s-r-u- -------------------------------------- Vai tu gribi paņemt līdzi lietussargu? 0
Հիշիր տաբատի, վերնաշապիկների և գուլպաների մասին: P--o-- --r--ik-ēm---rekli--,---ķ-m! P----- p-- b------ k-------- z----- P-d-m- p-r b-k-ē-, k-e-l-e-, z-ķ-m- ----------------------------------- Padomā par biksēm, krekliem, zeķēm! 0
Հիշիր փողկապի, գոտու և բաճկոնի մասին: Padom--par -a--asa--ē-- -ostā-----ketēm! P----- p-- k----------- j------ ž------- P-d-m- p-r k-k-a-a-t-m- j-s-ā-, ž-k-t-m- ---------------------------------------- Padomā par kaklasaitēm, jostām, žaketēm! 0
Հիշիր շապիկի և գիշերաշապիկի մասին: P--omā p---p----mām--nakt--rek--e- u------e-l---! P----- p-- p-------- n------------ u- t---------- P-d-m- p-r p-d-a-ā-, n-k-s-r-k-i-m u- t-k-e-l-e-! ------------------------------------------------- Padomā par pidžamām, naktskrekliem un t-krekliem! 0
Քեզ հարկավոր են կոշիկներ, սանդալներ և երկարաճիտ կոշիկներ: T-- ir-ne--e------a- k-rpes,--a--a--s--- --baki. T-- i- n------------ k------ s------- u- z------ T-v i- n-p-e-i-š-m-s k-r-e-, s-n-a-e- u- z-b-k-. ------------------------------------------------ Tev ir nepieciešamas kurpes, sandales un zābaki. 0
Քեզ հարկավոր են թաշկինակներ, օճառ և եղունգների մկրատ: T-v ir--e---cieš-mi --b------a--t--i, z-epes-u- na-u -ķ-r--es. T-- i- n----------- k------ l-------- z----- u- n--- š-------- T-v i- n-p-e-i-š-m- k-b-t-s l-k-t-ņ-, z-e-e- u- n-g- š-ē-ī-e-. -------------------------------------------------------------- Tev ir nepieciešami kabatas lakatiņi, ziepes un nagu šķērītes. 0
Քեզ հարկավոր են սանր, ատամի խոզանակ և ատամի մածուկ: Te- i- ----e-i--a-a ķem----z-bu---k---- ---u--a--a. T-- i- n----------- ķ----- z--- s--- u- z--- p----- T-v i- n-p-e-i-š-m- ķ-m-e- z-b- s-k- u- z-b- p-s-a- --------------------------------------------------- Tev ir nepieciešama ķemme, zobu suka un zobu pasta. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -