արտահայտությունների գիրք

hy Preparing a trip   »   no Reiseforberedelser

47 [քառասունյոթ]

Preparing a trip

Preparing a trip

47 [førtisju]

Reiseforberedelser

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Norwegian Խաղալ Ավելին
Դու պետք է մեր ճամպրուկը փակես: D---å--a-k--k--f-rten vår. D- m- p---- k-------- v--- D- m- p-k-e k-f-e-t-n v-r- -------------------------- Du må pakke kofferten vår. 0
Դու չպետք է ոչինչ մոռանաս: Du må-ikke ----m- n-e. D- m- i--- g----- n--- D- m- i-k- g-e-m- n-e- ---------------------- Du må ikke glemme noe. 0
Քեզ մեծ ճամպրուկ է հարկավոր: Du-tre--e- en s-o---o---rt. D- t------ e- s--- k------- D- t-e-g-r e- s-o- k-f-e-t- --------------------------- Du trenger en stor koffert. 0
Չմոռանաս անձնագիրդ! Ik-e-glem -eise-a-se-. I--- g--- r----------- I-k- g-e- r-i-e-a-s-t- ---------------------- Ikke glem reisepasset. 0
Չմոռանաս ինքնաթիռի տոմսդ! Ik-e-g-em--------e--ene. I--- g--- f------------- I-k- g-e- f-y-i-l-t-e-e- ------------------------ Ikke glem flybillettene. 0
Չմոռանաս ճամփորդական տոմսերը! I-ke g-----eis--j---en-. I--- g--- r------------- I-k- g-e- r-i-e-j-k-e-e- ------------------------ Ikke glem reisesjekkene. 0
Արևայրուքի քսուք վերցրու հետդ: Ta-m-- -eg-so--re-. T- m-- d-- s------- T- m-d d-g s-l-r-m- ------------------- Ta med deg solkrem. 0
Արևի ակնոցներ վերցրու հետդ: T- -e---eg----brill---. T- m-- d-- s----------- T- m-d d-g s-l-r-l-e-e- ----------------------- Ta med deg solbrillene. 0
Գլխարկ վերցրու հետդ: Ta-m-d --- so-ha-t--. T- m-- d-- s--------- T- m-d d-g s-l-a-t-n- --------------------- Ta med deg solhatten. 0
Քարտեզ ուզու՞մ ես վերցնել քեզ հետ: Vil d- t- m-- deg by-art? V-- d- t- m-- d-- b------ V-l d- t- m-d d-g b-k-r-? ------------------------- Vil du ta med deg bykart? 0
ՈՒղեցույց ուզու՞մ ես վերցնել քեզ հետ: Vi- -u-t----- -e-----se-u-d-? V-- d- t- m-- d-- r---------- V-l d- t- m-d d-g r-i-e-u-d-? ----------------------------- Vil du ta med deg reiseguide? 0
Անձրևանոց ուզու՞մ ես վերցնել քեզ հետ: V---du -- -ed--eg p-----y? V-- d- t- m-- d-- p------- V-l d- t- m-d d-g p-r-p-y- -------------------------- Vil du ta med deg paraply? 0
Հիշիր տաբատի, վերնաշապիկների և գուլպաների մասին: Hu---buksen-, sk---t--e-----o--en-. H--- b------- s-------- o- s------- H-s- b-k-e-e- s-j-r-e-e o- s-k-e-e- ----------------------------------- Husk buksene, skjortene og sokkene. 0
Հիշիր փողկապի, գոտու և բաճկոնի մասին: H--k----pse--, b-l-en--og dress-akk---. H--- s-------- b------ o- d------------ H-s- s-i-s-n-, b-l-e-e o- d-e-s-a-k-n-. --------------------------------------- Husk slipsene, beltene og dressjakkene. 0
Հիշիր շապիկի և գիշերաշապիկի մասին: Hu-k -yj-ma--e, n--t--ol-n- -g---sk-or-ene. H--- p--------- n---------- o- t----------- H-s- p-j-m-e-e- n-t-k-o-e-e o- t-s-j-r-e-e- ------------------------------------------- Husk pyjamaene, nattkjolene og t-skjortene. 0
Քեզ հարկավոր են կոշիկներ, սանդալներ և երկարաճիտ կոշիկներ: Du t-en-e- ---- sa-da--r--- s-øvler. D- t------ s--- s------- o- s------- D- t-e-g-r s-o- s-n-a-e- o- s-ø-l-r- ------------------------------------ Du trenger sko, sandaler og støvler. 0
Քեզ հարկավոր են թաշկինակներ, օճառ և եղունգների մկրատ: Du--r-ng---lom---ør-l-------- -g n-g--sak-. D- t------ l------------ s--- o- n--------- D- t-e-g-r l-m-e-ø-k-e-, s-p- o- n-g-e-a-s- ------------------------------------------- Du trenger lommetørkler, såpe og neglesaks. 0
Քեզ հարկավոր են սանր, ատամի խոզանակ և ատամի մածուկ: Du tre-g-- -n ---- en tannb---te--g t--n-rem. D- t------ e- k--- e- t--------- o- t-------- D- t-e-g-r e- k-m- e- t-n-b-r-t- o- t-n-k-e-. --------------------------------------------- Du trenger en kam, en tannbørste og tannkrem. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -