ジョンは ロンドン 出身 です 。 |
ಜಾನ- ಲಂಡನ--ಿಂದ -ಂದಿ--ದ---.
ಜ--- ಲ-------- ಬ----------
ಜ-ನ- ಲ-ಡ-್-ಿ-ದ ಬ-ದ-ದ-ದ-ನ-.
--------------------------
ಜಾನ್ ಲಂಡನ್ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ.
0
j---la-----i--a ba-d--d-ne.
j-- l---------- b----------
j-n l-ṇ-a-n-n-a b-n-i-d-n-.
---------------------------
jān laṇḍanninda bandiddāne.
|
ジョンは ロンドン 出身 です 。
ಜಾನ್ ಲಂಡನ್ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ.
jān laṇḍanninda bandiddāne.
|
ロンドンは イギリスに あります 。 |
ಲ-ಡ-- ಇ-ಗ-ಲ-ಂಡಿನ-್ಲ-ದ-.
ಲ---- ಇ----------------
ಲ-ಡ-್ ಇ-ಗ-ಲ-ಂ-ಿ-ಲ-ಲ-ದ-.
-----------------------
ಲಂಡನ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಲ್ಲಿದೆ.
0
Laṇ--n-----e-ḍ--al---e.
L----- i---------------
L-ṇ-a- i-g-e-ḍ-n-l-i-e-
-----------------------
Laṇḍan iṅgleṇḍinallide.
|
ロンドンは イギリスに あります 。
ಲಂಡನ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಲ್ಲಿದೆ.
Laṇḍan iṅgleṇḍinallide.
|
彼は 英語を 話します 。 |
ಅ--- ---್ಲ-ಷ--ಮ-ತನ-ಡುತ-ತಾ--.
ಅ--- ಇ------- ಮ-------------
ಅ-ನ- ಇ-ಗ-ಲ-ಷ- ಮ-ತ-ಾ-ು-್-ಾ-ೆ-
----------------------------
ಅವನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ.
0
A---u-iṅg-iṣ---t-n-ḍ--t--e.
A---- i----- m-------------
A-a-u i-g-i- m-t-n-ḍ-t-ā-e-
---------------------------
Avanu iṅgliṣ mātanāḍuttāne.
|
彼は 英語を 話します 。
ಅವನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ.
Avanu iṅgliṣ mātanāḍuttāne.
|
マリアは マドリッド 出身 です 。 |
ಮರ-ಯ ಮ-ಯ-ಡ-ರಿ-- ನಿ-- ಬ-ದ---ದಾಳ-.
ಮ--- ಮ--------- ನ--- ಬ----------
ಮ-ಿ- ಮ-ಯ-ಡ-ರ-ಡ- ನ-ಂ- ಬ-ದ-ದ-ದ-ಳ-.
--------------------------------
ಮರಿಯ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ.
0
M----a --ā-r----i--a -an--ddā-e.
M----- m------ n---- b----------
M-r-y- m-ā-r-ḍ n-n-a b-n-i-d-ḷ-.
--------------------------------
Mariya myāḍriḍ ninda bandiddāḷe.
|
マリアは マドリッド 出身 です 。
ಮರಿಯ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ.
Mariya myāḍriḍ ninda bandiddāḷe.
|
マドリッドは スペインに あります 。 |
ಮ್---್---್ -್ಪೇ-್-ನ---ಿ-ೆ
ಮ--------- ಸ----- ನ------
ಮ-ಯ-ಡ-ರ-ಡ- ಸ-ಪ-ನ- ನ-್-ಿ-ೆ
-------------------------
ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಸ್ಪೇನ್ ನಲ್ಲಿದೆ
0
My-ḍ--- sp-- nalli-e
M------ s--- n------
M-ā-r-ḍ s-ē- n-l-i-e
--------------------
Myāḍriḍ spēn nallide
|
マドリッドは スペインに あります 。
ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಸ್ಪೇನ್ ನಲ್ಲಿದೆ
Myāḍriḍ spēn nallide
|
彼女は スペイン語を 話します 。 |
ಅ-ಳು-ಸ್----ಷ್ ಮಾತ-ಾಡ-ತ್-ಾಳ-.
ಅ--- ಸ------- ಮ-------------
ಅ-ಳ- ಸ-ಪ-ನ-ಷ- ಮ-ತ-ಾ-ು-್-ಾ-ೆ-
----------------------------
ಅವಳು ಸ್ಪಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ.
0
avaḷ- -pā--ṣ-m--a-āḍ--tāḷ-.
a---- s----- m-------------
a-a-u s-ā-i- m-t-n-ḍ-t-ā-e-
---------------------------
avaḷu spāniṣ mātanāḍuttāḷe.
|
彼女は スペイン語を 話します 。
ಅವಳು ಸ್ಪಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ.
avaḷu spāniṣ mātanāḍuttāḷe.
|
ピーターと マルタは ベルリン 出身 です 。 |
ಪೀಟರ- ----------ಥ--ರ--ೀ---ನಿ-----ದಿ---ಾರ-.
ಪ---- ಮ---- ಮ---- ಬ------ ನ--- ಬ----------
ಪ-ಟ-್ ಮ-್-ು ಮ-ರ-ಥ ಬ-್-ೀ-್ ನ-ಂ- ಬ-ದ-ದ-ದ-ರ-.
------------------------------------------
ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಥ ಬರ್ಲೀನ್ ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ.
0
Pīṭ-r -a-tu-m-r-----a-------n-- b-n---dā-e.
P---- m---- m----- b----- n---- b----------
P-ṭ-r m-t-u m-r-h- b-r-ī- n-n-a b-n-i-d-r-.
-------------------------------------------
Pīṭar mattu mārtha barlīn ninda bandiddāre.
|
ピーターと マルタは ベルリン 出身 です 。
ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಥ ಬರ್ಲೀನ್ ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ.
Pīṭar mattu mārtha barlīn ninda bandiddāre.
|
ベルリンは ドイツに あります 。 |
ಬ-್-ೀ-- ಜ----ಿ-------.
ಬ------ ಜ-------------
ಬ-್-ೀ-್ ಜ-್-ನ-ಯ-್-ಿ-ೆ-
----------------------
ಬರ್ಲೀನ್ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿದೆ.
0
B-rlīn j-rm-n-yal-id-.
B----- j--------------
B-r-ī- j-r-a-i-a-l-d-.
----------------------
Barlīn jarmaniyallide.
|
ベルリンは ドイツに あります 。
ಬರ್ಲೀನ್ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿದೆ.
Barlīn jarmaniyallide.
|
あなた達は 二人とも ドイツ語を 話します か ? |
ನೀವ------ -ರ್--- ಮ-----ು-್--ರ?
ನ-------- ಜ----- ಮ------------
ನ-ವ-ಬ-ಬ-ು ಜ-್-ನ- ಮ-ತ-ಾ-ು-್-ೀ-?
------------------------------
ನೀವಿಬ್ಬರು ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರ?
0
Nīv--bar- ja-m----ā--nāḍut-īra?
N-------- j----- m-------------
N-v-b-a-u j-r-a- m-t-n-ḍ-t-ī-a-
-------------------------------
Nīvibbaru jarman mātanāḍuttīra?
|
あなた達は 二人とも ドイツ語を 話します か ?
ನೀವಿಬ್ಬರು ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರ?
Nīvibbaru jarman mātanāḍuttīra?
|
ロンドンは 首都 です 。 |
ಲಂ-ನ್ -ಂದು----ಧ---.
ಲ---- ಒ--- ರ-------
ಲ-ಡ-್ ಒ-ದ- ರ-ಜ-ಾ-ಿ-
-------------------
ಲಂಡನ್ ಒಂದು ರಾಜಧಾನಿ.
0
L--ḍ-----du--āja----i.
L----- o--- r---------
L-ṇ-a- o-d- r-j-d-ā-i-
----------------------
Laṇḍan ondu rājadhāni.
|
ロンドンは 首都 です 。
ಲಂಡನ್ ಒಂದು ರಾಜಧಾನಿ.
Laṇḍan ondu rājadhāni.
|
マドリッドと ベルリンも 首都 です 。 |
ಮ-ಯ-ಡ್-ಿಡ್-ಮ-್ತ--ಬ----ನ--ರ-ಜಧ-ನ-ಗ--.
ಮ--------- ಮ---- ಬ------ ರ----------
ಮ-ಯ-ಡ-ರ-ಡ- ಮ-್-ು ಬ-್-ೀ-್ ರ-ಜ-ಾ-ಿ-ಳ-.
------------------------------------
ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಲೀನ್ ರಾಜಧಾನಿಗಳು.
0
M-āḍri- -attu b-r-īn-r--a---ni-aḷu.
M------ m---- b----- r-------------
M-ā-r-ḍ m-t-u b-r-ī- r-j-d-ā-i-a-u-
-----------------------------------
Myāḍriḍ mattu barlīn rājadhānigaḷu.
|
マドリッドと ベルリンも 首都 です 。
ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಲೀನ್ ರಾಜಧಾನಿಗಳು.
Myāḍriḍ mattu barlīn rājadhānigaḷu.
|
首都は 大きくて うるさい です 。 |
ರ-ಜ-ಾ-ಿ--ು ದೊಡ-ದ-------ು -ದ್ದಲ-------ು.
ರ--------- ದ------ ಮ---- ಗ----- ಜ------
ರ-ಜ-ಾ-ಿ-ಳ- ದ-ಡ-ದ-ು ಮ-್-ು ಗ-್-ಲ- ಜ-ಗ-ಳ-.
---------------------------------------
ರಾಜಧಾನಿಗಳು ದೊಡ್ದವು ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದ ಜಾಗಗಳು.
0
R-j-dhān--a-u-do-dav----t-u-gad-a-ada -āga---u.
R------------ d------ m---- g-------- j--------
R-j-d-ā-i-a-u d-ḍ-a-u m-t-u g-d-a-a-a j-g-g-ḷ-.
-----------------------------------------------
Rājadhānigaḷu doḍdavu mattu gaddalada jāgagaḷu.
|
首都は 大きくて うるさい です 。
ರಾಜಧಾನಿಗಳು ದೊಡ್ದವು ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದ ಜಾಗಗಳು.
Rājadhānigaḷu doḍdavu mattu gaddalada jāgagaḷu.
|
フランスは ヨーロッパに あります 。 |
ಫ್ರ-ನ್ಸ್ ಯ-ರ--್-ನ-್---ೆ.
ಫ------- ಯ----- ನ-------
ಫ-ರ-ನ-ಸ- ಯ-ರ-ಪ- ನ-್-ಿ-ೆ-
------------------------
ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಯುರೋಪ್ ನಲ್ಲಿದೆ.
0
Ph---s---r-- ---l--e.
P----- y---- n-------
P-r-n- y-r-p n-l-i-e-
---------------------
Phrāns yurōp nallide.
|
フランスは ヨーロッパに あります 。
ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಯುರೋಪ್ ನಲ್ಲಿದೆ.
Phrāns yurōp nallide.
|
エジプトは アフリカに あります 。 |
ಈಜ--್-್ ---ರಿ-ಾ--್-ಿದೆ.
ಈ------ ಆ--------------
ಈ-ಿ-್-್ ಆ-್-ಿ-ಾ-ಲ-ಲ-ದ-.
-----------------------
ಈಜಿಪ್ಟ್ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
0
Ī--p- -phr--ā----i-e.
Ī---- ā--------------
Ī-i-ṭ ā-h-i-ā-a-l-d-.
---------------------
Ījipṭ āphrikādallide.
|
エジプトは アフリカに あります 。
ಈಜಿಪ್ಟ್ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
Ījipṭ āphrikādallide.
|
日本は アジアに あります 。 |
ಜಪ-ನ--ಏಷಿ-ಾ---ಲ---.
ಜ---- ಏ------------
ಜ-ಾ-್ ಏ-ಿ-ಾ-ಲ-ಲ-ದ-.
-------------------
ಜಪಾನ್ ಏಷಿಯಾದಲ್ಲಿದೆ.
0
Ja-ā--ē---ād------.
J---- ē------------
J-p-n ē-i-ā-a-l-d-.
-------------------
Japān ēṣiyādallide.
|
日本は アジアに あります 。
ಜಪಾನ್ ಏಷಿಯಾದಲ್ಲಿದೆ.
Japān ēṣiyādallide.
|
カナダは 北米に あります 。 |
ಕ-----ಉತ-ತರ ಅ-----ಾ-ಲ--ಿ-ೆ.
ಕ---- ಉ---- ಅ--------------
ಕ-ನ-ಾ ಉ-್-ರ ಅ-ೆ-ಿ-ಾ-ಲ-ಲ-ದ-.
---------------------------
ಕೆನಡಾ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
0
K-na-ā----ara-am-rikā----id-.
K----- u----- a--------------
K-n-ḍ- u-t-r- a-e-i-ā-a-l-d-.
-----------------------------
Kenaḍā uttara amerikādallide.
|
カナダは 北米に あります 。
ಕೆನಡಾ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
Kenaḍā uttara amerikādallide.
|
パナマは 中米に あります 。 |
ಪನ---ಮ-್ಯ ಅ-ೆ--ಕ---್ಲ-ದೆ.
ಪ--- ಮ--- ಅ--------------
ಪ-ಾ- ಮ-್- ಅ-ೆ-ಿ-ಾ-ಲ-ಲ-ದ-.
-------------------------
ಪನಾಮ ಮಧ್ಯ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
0
Panāma mad-------ri---al-ide.
P----- m----- a--------------
P-n-m- m-d-y- a-e-i-ā-a-l-d-.
-----------------------------
Panāma madhya amerikādallide.
|
パナマは 中米に あります 。
ಪನಾಮ ಮಧ್ಯ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
Panāma madhya amerikādallide.
|
ブラジルは 南米に あります 。 |
ಬ್-ೆ-ಿ-- ದಕ--ಿ- ಅ-----ಾ--್-ಿ-ೆ.
ಬ------- ದ----- ಅ--------------
ಬ-ರ-ಝ-ಲ- ದ-್-ಿ- ಅ-ೆ-ಿ-ಾ-ಲ-ಲ-ದ-.
-------------------------------
ಬ್ರೆಝಿಲ್ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
0
B-e--i- --k---a--me-i-ā--l-i-e.
B------ d------ a--------------
B-e-h-l d-k-i-a a-e-i-ā-a-l-d-.
-------------------------------
Brejhil dakṣiṇa amerikādallide.
|
ブラジルは 南米に あります 。
ಬ್ರೆಝಿಲ್ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
Brejhil dakṣiṇa amerikādallide.
|