どれくらい 飲んだの です か ? |
ನೀ-ು ಎ------ು-ಿದಿ--?
ನ--- ಎ---- ಕ--------
ನ-ವ- ಎ-್-ು ಕ-ಡ-ದ-ರ-?
--------------------
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಕುಡಿದಿರಿ?
0
N--u eṣ----uḍi-i--?
N--- e--- k--------
N-v- e-ṭ- k-ḍ-d-r-?
-------------------
Nīvu eṣṭu kuḍidiri?
|
どれくらい 飲んだの です か ?
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಕುಡಿದಿರಿ?
Nīvu eṣṭu kuḍidiri?
|
どれくらい 働いたの です か ? |
ನ-ವು-ಎ-್----ೆ-- ಮ-ಡ-----?
ನ--- ಎ---- ಕ--- ಮ--------
ನ-ವ- ಎ-್-ು ಕ-ಲ- ಮ-ಡ-ದ-ರ-?
-------------------------
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದಿರಿ?
0
N--- eṣ-- k---s-----idiri?
N--- e--- k----- m--------
N-v- e-ṭ- k-l-s- m-ḍ-d-r-?
--------------------------
Nīvu eṣṭu kelasa māḍidiri?
|
どれくらい 働いたの です か ?
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದಿರಿ?
Nīvu eṣṭu kelasa māḍidiri?
|
どれくらい 書いたの です か ? |
ನ-ವು -ಷ-ಟು--ರೆದಿ-ಿ?
ನ--- ಎ---- ಬ-------
ನ-ವ- ಎ-್-ು ಬ-ೆ-ಿ-ಿ-
-------------------
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಬರೆದಿರಿ?
0
N-v- --ṭ---a----r-?
N--- e--- b--------
N-v- e-ṭ- b-r-d-r-?
-------------------
Nīvu eṣṭu barediri?
|
どれくらい 書いたの です か ?
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಬರೆದಿರಿ?
Nīvu eṣṭu barediri?
|
どうやって 寝ました か ? |
ನ--ು -ೇಗ--ನಿ-----ಮಾಡಿ----?
ನ--- ಹ--- ನ----- ಮ--------
ನ-ವ- ಹ-ಗ- ನ-ದ-ರ- ಮ-ಡ-ದ-ರ-?
--------------------------
ನೀವು ಹೇಗೆ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಿದಿರಿ?
0
N--- -ēge --d---------r-?
N--- h--- n---- m--------
N-v- h-g- n-d-e m-ḍ-d-r-?
-------------------------
Nīvu hēge nidre māḍidiri?
|
どうやって 寝ました か ?
ನೀವು ಹೇಗೆ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಿದಿರಿ?
Nīvu hēge nidre māḍidiri?
|
どうやって 試験に 合格したの です か ? |
ನೀವು-ಪರೀ-್-ೆ---ಲ- ಹೇಗೆ ತ-------ಹೊಂದಿ-ಿ-ಿ?
ನ--- ಪ----------- ಹ--- ತ------ ಹ---------
ನ-ವ- ಪ-ೀ-್-ೆ-ಲ-ಲ- ಹ-ಗ- ತ-ರ-ಗ-ೆ ಹ-ಂ-ಿ-ಿ-ಿ-
-----------------------------------------
ನೀವು ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ತೇರ್ಗಡೆ ಹೊಂದಿದಿರಿ?
0
N--- p-rī--e-al-i---g- -ē-ga-e --n-i--r-?
N--- p----------- h--- t------ h---------
N-v- p-r-k-e-a-l- h-g- t-r-a-e h-n-i-i-i-
-----------------------------------------
Nīvu parīkṣeyalli hēge tērgaḍe hondidiri?
|
どうやって 試験に 合格したの です か ?
ನೀವು ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ತೇರ್ಗಡೆ ಹೊಂದಿದಿರಿ?
Nīvu parīkṣeyalli hēge tērgaḍe hondidiri?
|
どうやって 道を 見つけたの です か ? |
ನೀ-ು -ಾ---ನ--ು-ಹ-ಗೆ ಪತ್-ೆ----ಿ-ಿರಿ?
ನ--- ದ-------- ಹ--- ಪ---- ಮ--------
ನ-ವ- ದ-ರ-ಯ-್-ು ಹ-ಗ- ಪ-್-ೆ ಮ-ಡ-ದ-ರ-?
-----------------------------------
ನೀವು ದಾರಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿದಿರಿ?
0
Nīvu-dār-----u-h-g- ---t--māḍi---i?
N--- d-------- h--- p---- m--------
N-v- d-r-y-n-u h-g- p-t-e m-ḍ-d-r-?
-----------------------------------
Nīvu dāriyannu hēge patte māḍidiri?
|
どうやって 道を 見つけたの です か ?
ನೀವು ದಾರಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿದಿರಿ?
Nīvu dāriyannu hēge patte māḍidiri?
|
誰と 話したの です か ? |
ನ--- --ರ-----ಮ-ತನ-ಡಿದ-ರ-?
ನ--- ಯ------ ಮ-----------
ನ-ವ- ಯ-ರ-ಡ-ೆ ಮ-ತ-ಾ-ಿ-ಿ-ಿ-
-------------------------
ನೀವು ಯಾರೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಿದಿರಿ?
0
N--u ---oḍ--e --tanāḍ--i-i?
N--- y------- m------------
N-v- y-r-ḍ-n- m-t-n-ḍ-d-r-?
---------------------------
Nīvu yāroḍane mātanāḍidiri?
|
誰と 話したの です か ?
ನೀವು ಯಾರೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಿದಿರಿ?
Nīvu yāroḍane mātanāḍidiri?
|
誰と 待ち合わせを したの です か ? |
ನ--ು-ಯ--ೊಡ----ಾರ್---ಶ-ಚ------ಕ--ಡಿ--ದಿ--?
ನ--- ಯ------ ಕ---------- ಮ---------------
ನ-ವ- ಯ-ರ-ಡ-ೆ ಕ-ರ-ಯ-ಿ-್-ಯ ಮ-ಡ-ಕ-ಂ-ಿ-್-ಿ-ಿ-
-----------------------------------------
ನೀವು ಯಾರೊಡನೆ ಕಾರ್ಯನಿಶ್ಚಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಿರಿ?
0
N-v- y----ane-k-r---iś--y--māḍi-oṇ---d-ri?
N--- y------- k----------- m--------------
N-v- y-r-ḍ-n- k-r-a-i-c-y- m-ḍ-k-ṇ-i-d-r-?
------------------------------------------
Nīvu yāroḍane kāryaniścaya māḍikoṇḍiddiri?
|
誰と 待ち合わせを したの です か ?
ನೀವು ಯಾರೊಡನೆ ಕಾರ್ಯನಿಶ್ಚಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಿರಿ?
Nīvu yāroḍane kāryaniścaya māḍikoṇḍiddiri?
|
誰と 誕生日を 祝ったの です か ? |
ನೀವು ಯ-ರೊಡ-ೆ -ುಟ-ಟುಹಬ-ಬ-ನ್ನ---ಚ-ಿಸ-ದ-ರಿ?
ನ--- ಯ------ ಹ-------------- ಆ----------
ನ-ವ- ಯ-ರ-ಡ-ೆ ಹ-ಟ-ಟ-ಹ-್-ವ-್-ು ಆ-ರ-ಸ-ದ-ರ-?
----------------------------------------
ನೀವು ಯಾರೊಡನೆ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದಿರಿ?
0
Nīvu yā-o-a-e hu--u-a-b--a-nu āca-is--ir-?
N--- y------- h-------------- ā-----------
N-v- y-r-ḍ-n- h-ṭ-u-a-b-v-n-u ā-a-i-i-i-i-
------------------------------------------
Nīvu yāroḍane huṭṭuhabbavannu ācarisidiri?
|
誰と 誕生日を 祝ったの です か ?
ನೀವು ಯಾರೊಡನೆ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದಿರಿ?
Nīvu yāroḍane huṭṭuhabbavannu ācarisidiri?
|
どこに いたの です か ? |
ನ-ವು -ಲ್-ಿ-ಇ-್--ರಿ?
ನ--- ಎ---- ಇ-------
ನ-ವ- ಎ-್-ಿ ಇ-್-ಿ-ಿ-
-------------------
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಇದ್ದಿರಿ?
0
N----elli i--i--?
N--- e--- i------
N-v- e-l- i-d-r-?
-----------------
Nīvu elli iddiri?
|
どこに いたの です か ?
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಇದ್ದಿರಿ?
Nīvu elli iddiri?
|
どこに 住んでいたの です か ? |
ನ-ವು ಎಲ್---ವ--ಿಸಿ--ರಿ?
ನ--- ಎ---- ವ----------
ನ-ವ- ಎ-್-ಿ ವ-ಸ-ಸ-ದ-ರ-?
----------------------
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಿದಿರಿ?
0
Nīv---lli-v--isi-iri?
N--- e--- v----------
N-v- e-l- v-s-s-d-r-?
---------------------
Nīvu elli vāsisidiri?
|
どこに 住んでいたの です か ?
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಿದಿರಿ?
Nīvu elli vāsisidiri?
|
どこで 働いていたの です か ? |
ನೀ-ು-ಎಲ್-ಿ--ೆಲಸ----ಿ--ರಿ?
ನ--- ಎ---- ಕ--- ಮ--------
ನ-ವ- ಎ-್-ಿ ಕ-ಲ- ಮ-ಡ-ದ-ರ-?
-------------------------
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದಿರಿ?
0
Nī-u el-- -el-s--mā-i-iri?
N--- e--- k----- m--------
N-v- e-l- k-l-s- m-ḍ-d-r-?
--------------------------
Nīvu elli kelasa māḍidiri?
|
どこで 働いていたの です か ?
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದಿರಿ?
Nīvu elli kelasa māḍidiri?
|
何を 薦めたの です か ? |
ನ--ು ಏನನ್-ು ---ಾ-ಸ್-- ಮಾ---ಿರ-?
ನ--- ಏ----- ಶ-------- ಮ--------
ನ-ವ- ಏ-ನ-ನ- ಶ-ಫ-ರ-್-ು ಮ-ಡ-ದ-ರ-?
-------------------------------
ನೀವು ಏನನ್ನು ಶಿಫಾರಸ್ಸು ಮಾಡಿದಿರಿ?
0
Nīv---n-nn- śip--r--'su-māḍ-----?
N--- ē----- ś---------- m--------
N-v- ē-a-n- ś-p-ā-a-'-u m-ḍ-d-r-?
---------------------------------
Nīvu ēnannu śiphāras'su māḍidiri?
|
何を 薦めたの です か ?
ನೀವು ಏನನ್ನು ಶಿಫಾರಸ್ಸು ಮಾಡಿದಿರಿ?
Nīvu ēnannu śiphāras'su māḍidiri?
|
何を 食べました か ? |
ನ-ವು----್ನ- -ಿಂ--ರ-?
ನ--- ಏ----- ತ-------
ನ-ವ- ಏ-ನ-ನ- ತ-ಂ-ಿ-ಿ-
--------------------
ನೀವು ಏನನ್ನು ತಿಂದಿರಿ?
0
Nīvu--------tindi-i?
N--- ē----- t-------
N-v- ē-a-n- t-n-i-i-
--------------------
Nīvu ēnannu tindiri?
|
何を 食べました か ?
ನೀವು ಏನನ್ನು ತಿಂದಿರಿ?
Nīvu ēnannu tindiri?
|
あなたは 何を 知りに きたの です か ? |
ನ-ವು---ನ್ನು--ಿಳ-ದು--ಂ-ಿರಿ?
ನ--- ಏ----- ತ-------------
ನ-ವ- ಏ-ನ-ನ- ತ-ಳ-ದ-ಕ-ಂ-ಿ-ಿ-
--------------------------
ನೀವು ಏನನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿರಿ?
0
Nī---ēn-nnu-t---d---ṇ--ri?
N--- ē----- t-------------
N-v- ē-a-n- t-ḷ-d-k-ṇ-i-i-
--------------------------
Nīvu ēnannu tiḷidukoṇḍiri?
|
あなたは 何を 知りに きたの です か ?
ನೀವು ಏನನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿರಿ?
Nīvu ēnannu tiḷidukoṇḍiri?
|
どれぐらい 速く 運転したの です か ? |
ನ-ವ--ಎ--ಟ- ವ--ವ-ಗ--ಗ--ಿ ---ಸ--ಿರ-?
ನ--- ಎ---- ವ------ ಗ--- ಓ---------
ನ-ವ- ಎ-್-ು ವ-ಗ-ಾ-ಿ ಗ-ಡ- ಓ-ಿ-ಿ-ಿ-ಿ-
----------------------------------
ನೀವು ಎಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಗಾಡಿ ಓಡಿಸಿದಿರಿ?
0
N--u---ṭ- -ēg-vā-i---ḍi --isid---?
N--- e--- v------- g--- ō---------
N-v- e-ṭ- v-g-v-g- g-ḍ- ō-i-i-i-i-
----------------------------------
Nīvu eṣṭu vēgavāgi gāḍi ōḍisidiri?
|
どれぐらい 速く 運転したの です か ?
ನೀವು ಎಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಗಾಡಿ ಓಡಿಸಿದಿರಿ?
Nīvu eṣṭu vēgavāgi gāḍi ōḍisidiri?
|
飛行時間は どれくらい でした か ? |
ನ--ು ಎಷ--ು-ಹೊ--ತ-----ಾ-ಯ----ಾ---ಿರ-?
ನ--- ಎ---- ಹ----- ವ------- ಮ--------
ನ-ವ- ಎ-್-ು ಹ-ತ-ತ- ವ-ಮ-ನ-ಾ- ಮ-ಡ-ದ-ರ-?
------------------------------------
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತು ವಿಮಾನಯಾನ ಮಾಡಿದಿರಿ?
0
N-vu-eṣ-u h--tu-v-m-----n- ---idi--?
N--- e--- h---- v--------- m--------
N-v- e-ṭ- h-t-u v-m-n-y-n- m-ḍ-d-r-?
------------------------------------
Nīvu eṣṭu hottu vimānayāna māḍidiri?
|
飛行時間は どれくらい でした か ?
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತು ವಿಮಾನಯಾನ ಮಾಡಿದಿರಿ?
Nīvu eṣṭu hottu vimānayāna māḍidiri?
|
どれくらい 高く ジャンプ しました か ? |
ನೀವು-ಎಷ-ಟ- ---ತ--ನ---ದಿ--?
ನ--- ಎ---- ಎ---- ನ--------
ನ-ವ- ಎ-್-ು ಎ-್-ರ ನ-ಗ-ದ-ರ-?
--------------------------
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಎತ್ತರ ನೆಗೆದಿರಿ?
0
N-v- -ṣ-u e--a-- ne-ed--i?
N--- e--- e----- n--------
N-v- e-ṭ- e-t-r- n-g-d-r-?
--------------------------
Nīvu eṣṭu ettara negediri?
|
どれくらい 高く ジャンプ しました か ?
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಎತ್ತರ ನೆಗೆದಿರಿ?
Nīvu eṣṭu ettara negediri?
|