イチゴが あります 。 |
എ-----് --ു --ട്-ോബെ-ി--ണ്ട്
എന-ക-ക- ഒര- സ-ട-ര-ബ-റ- ഉണ-ട-
എ-ി-്-് ഒ-ു സ-ട-ര-ബ-റ- ഉ-്-്
----------------------------
എനിക്ക് ഒരു സ്ട്രോബെറി ഉണ്ട്
0
en--ku-o-u st---e---un-u
enikku oru stroberi undu
e-i-k- o-u s-r-b-r- u-d-
------------------------
enikku oru stroberi undu
|
イチゴが あります 。
എനിക്ക് ഒരു സ്ട്രോബെറി ഉണ്ട്
enikku oru stroberi undu
|
キウイと メロンが あります 。 |
എന--്ക- ഒ---ക---യും -ണ്ണി-ത്തനു-----ട്.
എന-ക-ക- ഒര- ക-വ-യ-- തണ-ണ-മത-തന-- ഉണ-ട-.
എ-ി-്-് ഒ-ു ക-വ-യ-ം ത-്-ി-ത-ത-ു- ഉ-്-്-
---------------------------------------
എനിക്ക് ഒരു കിവിയും തണ്ണിമത്തനും ഉണ്ട്.
0
e-ikk- o----i-iy---t-----m-th-n-- -nd-.
enikku oru kiviyum thannimathanum undu.
e-i-k- o-u k-v-y-m t-a-n-m-t-a-u- u-d-.
---------------------------------------
enikku oru kiviyum thannimathanum undu.
|
キウイと メロンが あります 。
എനിക്ക് ഒരു കിവിയും തണ്ണിമത്തനും ഉണ്ട്.
enikku oru kiviyum thannimathanum undu.
|
オレンジと グレープフルーツが あります 。 |
എനിക-ക- --- ഓറ-്ചും---ന്ത-ര-പ-പഴവ-ം -ണ---.
എന-ക-ക- ഒര- ഓറഞ-ച-- മ-ന-ത-ര-പ-പഴവ-- ഉണ-ട-.
എ-ി-്-് ഒ-ു ഓ-ഞ-ച-ം മ-ന-ത-ര-പ-പ-വ-ം ഉ-്-്-
------------------------------------------
എനിക്ക് ഒരു ഓറഞ്ചും മുന്തിരിപ്പഴവും ഉണ്ട്.
0
eni-k- or- ------u---u---ir-pp-z-av-m-u--u.
enikku oru oranchum munthirippazhavum undu.
e-i-k- o-u o-a-c-u- m-n-h-r-p-a-h-v-m u-d-.
-------------------------------------------
enikku oru oranchum munthirippazhavum undu.
|
オレンジと グレープフルーツが あります 。
എനിക്ക് ഒരു ഓറഞ്ചും മുന്തിരിപ്പഴവും ഉണ്ട്.
enikku oru oranchum munthirippazhavum undu.
|
リンゴと マンゴーが あります 。 |
എന-ക-ക്--രു --്--ള-ം-മ-മ്പഴവ-ം -ണ്ട്.
എന-ക-ക- ഒര- ആപ-പ-ള-- മ-മ-പഴവ-- ഉണ-ട-.
എ-ി-്-് ഒ-ു ആ-്-ി-ു- മ-മ-പ-വ-ം ഉ-്-്-
-------------------------------------
എനിക്ക് ഒരു ആപ്പിളും മാമ്പഴവും ഉണ്ട്.
0
e-ikku -ru---pp-lu- -aamb-z-av-----d-.
enikku oru aappilum maambazhavum undu.
e-i-k- o-u a-p-i-u- m-a-b-z-a-u- u-d-.
--------------------------------------
enikku oru aappilum maambazhavum undu.
|
リンゴと マンゴーが あります 。
എനിക്ക് ഒരു ആപ്പിളും മാമ്പഴവും ഉണ്ട്.
enikku oru aappilum maambazhavum undu.
|
バナナと パイナップルが あります 。 |
എ-ി---്-----വ-ഴ--പഴവ----ൈ-ാപ്പ-ളും -ണ-ട-.
എന-ക-ക- ഒര- വ-ഴപ-പഴവ-- പ-ന-പ-പ-ള-- ഉണ-ട-.
എ-ി-്-് ഒ-ു വ-ഴ-്-ഴ-ു- പ-ന-പ-പ-ള-ം ഉ-്-്-
-----------------------------------------
എനിക്ക് ഒരു വാഴപ്പഴവും പൈനാപ്പിളും ഉണ്ട്.
0
e-ik-u-o-u v-azh-pp-z-a-u---ain----i----un-u.
enikku oru vaazhappazhavum painaappilum undu.
e-i-k- o-u v-a-h-p-a-h-v-m p-i-a-p-i-u- u-d-.
---------------------------------------------
enikku oru vaazhappazhavum painaappilum undu.
|
バナナと パイナップルが あります 。
എനിക്ക് ഒരു വാഴപ്പഴവും പൈനാപ്പിളും ഉണ്ട്.
enikku oru vaazhappazhavum painaappilum undu.
|
私は フルーツサラダを 作ります 。 |
ഞ-ൻ-ഒ-ു----ൂട്ട- -ാല-് ഉണ-ട-ക-കു--ാ-്.
ഞ-ൻ ഒര- ഫ-ര-ട-ട- സ-ലഡ- ഉണ-ട-ക-ക-കയ-ണ-.
ഞ-ൻ ഒ-ു ഫ-ര-ട-ട- സ-ല-് ഉ-്-ാ-്-ു-യ-ണ-.
--------------------------------------
ഞാൻ ഒരു ഫ്രൂട്ട് സാലഡ് ഉണ്ടാക്കുകയാണ്.
0
njaa- --u -r-o----sa--ad-und-kk-ka-aa-u.
njaan oru froottu saalad undakkukayaanu.
n-a-n o-u f-o-t-u s-a-a- u-d-k-u-a-a-n-.
----------------------------------------
njaan oru froottu saalad undakkukayaanu.
|
私は フルーツサラダを 作ります 。
ഞാൻ ഒരു ഫ്രൂട്ട് സാലഡ് ഉണ്ടാക്കുകയാണ്.
njaan oru froottu saalad undakkukayaanu.
|
私は トーストを 食べます 。 |
ഞാ- ഒ-ു-ടോ--റ--്-ക-ിക്ക--്-ു.
ഞ-ൻ ഒര- ട-സ-റ-റ- കഴ-ക-ക-ന-ന-.
ഞ-ൻ ഒ-ു ട-സ-റ-റ- ക-ി-്-ു-്-ു-
-----------------------------
ഞാൻ ഒരു ടോസ്റ്റ് കഴിക്കുന്നു.
0
n---n--ru --s-- --z--k--n--.
njaan oru tostu kazhikkunnu.
n-a-n o-u t-s-u k-z-i-k-n-u-
----------------------------
njaan oru tostu kazhikkunnu.
|
私は トーストを 食べます 。
ഞാൻ ഒരു ടോസ്റ്റ് കഴിക്കുന്നു.
njaan oru tostu kazhikkunnu.
|
私は バタートーストを 食べます 。 |
ഞ-ൻ---ണ്--ക---ട് ഒരു----്റ--- -----------.
ഞ-ൻ വ-ണ-ണ ക-ണ-ട- ഒര- ട-സ-റ-റ- കഴ-ക-ക-ന-ന-.
ഞ-ൻ വ-ണ-ണ ക-ണ-ട- ഒ-ു ട-സ-റ-റ- ക-ി-്-ു-്-ു-
------------------------------------------
ഞാൻ വെണ്ണ കൊണ്ട് ഒരു ടോസ്റ്റ് കഴിക്കുന്നു.
0
nj--n v--na----du o-u--o--u-----i---n--.
njaan venna kondu oru tostu kazhikkunnu.
n-a-n v-n-a k-n-u o-u t-s-u k-z-i-k-n-u-
----------------------------------------
njaan venna kondu oru tostu kazhikkunnu.
|
私は バタートーストを 食べます 。
ഞാൻ വെണ്ണ കൊണ്ട് ഒരു ടോസ്റ്റ് കഴിക്കുന്നു.
njaan venna kondu oru tostu kazhikkunnu.
|
私は バターと ジャム付き トーストを 食べます 。 |
ഞാ-----്---ം-ജാമ----േ-ത-ത- --ു ടോസ്റ്റ് --ി-്ക--്-ു.
ഞ-ൻ വ-ണ-ണയ-- ജ-മ-- ച-ർത-ത- ഒര- ട-സ-റ-റ- കഴ-ക-ക-ന-ന-.
ഞ-ൻ വ-ണ-ണ-ു- ജ-മ-ം ച-ർ-്-് ഒ-ു ട-സ-റ-റ- ക-ി-്-ു-്-ു-
----------------------------------------------------
ഞാൻ വെണ്ണയും ജാമും ചേർത്ത് ഒരു ടോസ്റ്റ് കഴിക്കുന്നു.
0
njaa--v-n-a--- --amum---er-hu--ru-t-s-u-kaz-ik-u--u.
njaan vennayum jaamum cherthu oru tostu kazhikkunnu.
n-a-n v-n-a-u- j-a-u- c-e-t-u o-u t-s-u k-z-i-k-n-u-
----------------------------------------------------
njaan vennayum jaamum cherthu oru tostu kazhikkunnu.
|
私は バターと ジャム付き トーストを 食べます 。
ഞാൻ വെണ്ണയും ജാമും ചേർത്ത് ഒരു ടോസ്റ്റ് കഴിക്കുന്നു.
njaan vennayum jaamum cherthu oru tostu kazhikkunnu.
|
私は サンドイッチを 食べます 。 |
ഞാ- --ു --ൻഡ്---്-്---ിക്-ു-യ-ണ-.
ഞ-ൻ ഒര- സ-ൻഡ-വ-ച-ച- കഴ-ക-ക-കയ-ണ-.
ഞ-ൻ ഒ-ു സ-ൻ-്-ി-്-് ക-ി-്-ു-യ-ണ-.
---------------------------------
ഞാൻ ഒരു സാൻഡ്വിച്ച് കഴിക്കുകയാണ്.
0
n-------- s-and-ich- -a-h-kk------n-.
njaan oru saandvichu kazhikkukayaanu.
n-a-n o-u s-a-d-i-h- k-z-i-k-k-y-a-u-
-------------------------------------
njaan oru saandvichu kazhikkukayaanu.
|
私は サンドイッチを 食べます 。
ഞാൻ ഒരു സാൻഡ്വിച്ച് കഴിക്കുകയാണ്.
njaan oru saandvichu kazhikkukayaanu.
|
私は マーガリン付き サンドイッチを 食べます 。 |
ഞാ---ധി-മൂ--യ -പയ-ഗി---- --- ---ഡ-വ---ച് ക-ിക--ു-്ന-.
ഞ-ൻ അധ-കമ-ല-യ ഉപയ-ഗ-ച-ച- ഒര- സ-ൻഡ-വ-ച-ച- കഴ-ക-ക-ന-ന-.
ഞ-ൻ അ-ി-മ-ല-യ ഉ-യ-ഗ-ച-ച- ഒ-ു സ-ൻ-്-ി-്-് ക-ി-്-ു-്-ു-
-----------------------------------------------------
ഞാൻ അധികമൂല്യ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു സാൻഡ്വിച്ച് കഴിക്കുന്നു.
0
nj-an a-hikam--ly-----y-g-------u -aa-d--chu-k-------nnu.
njaan adhikamoolya upayogichu oru saandvichu kazhikkunnu.
n-a-n a-h-k-m-o-y- u-a-o-i-h- o-u s-a-d-i-h- k-z-i-k-n-u-
---------------------------------------------------------
njaan adhikamoolya upayogichu oru saandvichu kazhikkunnu.
|
私は マーガリン付き サンドイッチを 食べます 。
ഞാൻ അധികമൂല്യ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു സാൻഡ്വിച്ച് കഴിക്കുന്നു.
njaan adhikamoolya upayogichu oru saandvichu kazhikkunnu.
|
私は マーガリンと トマトの サンドイッチを 食べます 。 |
ഞ-- അധി-മൂ----ു- --്------- ചേ-ത--്-ഒര----ൻ-്-ി---- -ഴ----ു---ു.
ഞ-ൻ അധ-കമ-ല-യവ-- തക-ക-ള-യ-- ച-ർത-ത- ഒര- സ-ൻഡ-വ-ച-ച- കഴ-ക-ക-ന-ന-.
ഞ-ൻ അ-ി-മ-ല-യ-ു- ത-്-ാ-ി-ു- ച-ർ-്-് ഒ-ു സ-ൻ-്-ി-്-് ക-ി-്-ു-്-ു-
----------------------------------------------------------------
ഞാൻ അധികമൂല്യവും തക്കാളിയും ചേർത്ത് ഒരു സാൻഡ്വിച്ച് കഴിക്കുന്നു.
0
nj--- adhika-o--y--um----kka---y---c-e-t-u-o-u -a-ndv--h- k-z-ikkunnu.
njaan adhikamoolyavum thakkaaliyum cherthu oru saandvichu kazhikkunnu.
n-a-n a-h-k-m-o-y-v-m t-a-k-a-i-u- c-e-t-u o-u s-a-d-i-h- k-z-i-k-n-u-
----------------------------------------------------------------------
njaan adhikamoolyavum thakkaaliyum cherthu oru saandvichu kazhikkunnu.
|
私は マーガリンと トマトの サンドイッチを 食べます 。
ഞാൻ അധികമൂല്യവും തക്കാളിയും ചേർത്ത് ഒരു സാൻഡ്വിച്ച് കഴിക്കുന്നു.
njaan adhikamoolyavum thakkaaliyum cherthu oru saandvichu kazhikkunnu.
|
私達は パンと お米が 必要です 。 |
അപ്-വും --റ-ം വ---.
അപ-പവ-- ച-റ-- വ-ണ-.
അ-്-വ-ം ച-റ-ം വ-ണ-.
-------------------
അപ്പവും ചോറും വേണം.
0
app-v-- c-o------na-.
appavum chorum venam.
a-p-v-m c-o-u- v-n-m-
---------------------
appavum chorum venam.
|
私達は パンと お米が 必要です 。
അപ്പവും ചോറും വേണം.
appavum chorum venam.
|
私達は 魚と ステーキが 必要です 。 |
ഞ-്----ക--മ--സ-യവു-----്---്കു--ു- -വശ്---ണ-.
ഞങ-ങൾക-ക- മത-സ-യവ-- സ-റ-റ-ക-ക-കള-- ആവശ-യമ-ണ-.
ഞ-്-ൾ-്-് മ-്-്-വ-ം സ-റ-റ-ക-ക-ക-ു- ആ-ശ-യ-ാ-്-
---------------------------------------------
ഞങ്ങൾക്ക് മത്സ്യവും സ്റ്റീക്കുകളും ആവശ്യമാണ്.
0
nj-ng--kk- m----av---stee-kuk--um a-v--h--ma--u.
njangalkku malsyavum steekkukalum aavashyamaanu.
n-a-g-l-k- m-l-y-v-m s-e-k-u-a-u- a-v-s-y-m-a-u-
------------------------------------------------
njangalkku malsyavum steekkukalum aavashyamaanu.
|
私達は 魚と ステーキが 必要です 。
ഞങ്ങൾക്ക് മത്സ്യവും സ്റ്റീക്കുകളും ആവശ്യമാണ്.
njangalkku malsyavum steekkukalum aavashyamaanu.
|
私達は ピザと スパゲッティが 必要です 。 |
പി-്സ-----ര-പ്--വ-യും വ-ണം.
പ-സ-സയ-- പര-പ-പ-വടയ-- വ-ണ-.
പ-സ-സ-ു- പ-ി-്-ു-ട-ു- വ-ണ-.
---------------------------
പിസ്സയും പരിപ്പുവടയും വേണം.
0
p--sayum -a-i-p-v-d-yu- -en--.
pissayum parippuvadayum venam.
p-s-a-u- p-r-p-u-a-a-u- v-n-m-
------------------------------
pissayum parippuvadayum venam.
|
私達は ピザと スパゲッティが 必要です 。
പിസ്സയും പരിപ്പുവടയും വേണം.
pissayum parippuvadayum venam.
|
他に 何が いります か ? |
ന----ക- -----ം-എ-്താ---വ----ത-?
നമ-ക-ക- ഇന-യ-- എന-ത-ണ- വ-ണ-ടത-?
ന-ു-്-് ഇ-ി-ു- എ-്-ാ-് വ-ണ-ട-്-
-------------------------------
നമുക്ക് ഇനിയും എന്താണ് വേണ്ടത്?
0
n--u--- e-iyum--n-h-----------h-?
namukku eniyum enthaanu vendathu?
n-m-k-u e-i-u- e-t-a-n- v-n-a-h-?
---------------------------------
namukku eniyum enthaanu vendathu?
|
他に 何が いります か ?
നമുക്ക് ഇനിയും എന്താണ് വേണ്ടത്?
namukku eniyum enthaanu vendathu?
|
スープ用に にんじんと トマトが いります 。 |
സൂ-്---ായ----ുക്-്--്-ാ-റ്-ു- -ക-കാ--യു---േ--.
സ-പ-പ-ന-യ- നമ-ക-ക- ക-യ-രറ-റ-- തക-ക-ള-യ-- വ-ണ-.
സ-പ-പ-ന-യ- ന-ു-്-് ക-യ-ര-്-ു- ത-്-ാ-ി-ു- വ-ണ-.
----------------------------------------------
സൂപ്പിനായി നമുക്ക് ക്യാരറ്റും തക്കാളിയും വേണം.
0
s--p--a-yi n-mu--u-c----tum---akkaa-i--m -e--m.
suppinaayi namukku carattum thakkaaliyum venam.
s-p-i-a-y- n-m-k-u c-r-t-u- t-a-k-a-i-u- v-n-m-
-----------------------------------------------
suppinaayi namukku carattum thakkaaliyum venam.
|
スープ用に にんじんと トマトが いります 。
സൂപ്പിനായി നമുക്ക് ക്യാരറ്റും തക്കാളിയും വേണം.
suppinaayi namukku carattum thakkaaliyum venam.
|
スーパーマーケットは どこに あります か ? |
ഒ-- --പ-പ-മാർ-്-റ--്------യ--്?
ഒര- സ-പ-പർമ-ർക-കറ-റ- എവ-ട-യ-ണ-?
ഒ-ു സ-പ-പ-മ-ർ-്-റ-റ- എ-ി-െ-ാ-്-
-------------------------------
ഒരു സൂപ്പർമാർക്കറ്റ് എവിടെയാണ്?
0
o-- -----m-a-k-et---vi---a--u?
oru supermaarkketu evideyaanu?
o-u s-p-r-a-r-k-t- e-i-e-a-n-?
------------------------------
oru supermaarkketu evideyaanu?
|
スーパーマーケットは どこに あります か ?
ഒരു സൂപ്പർമാർക്കറ്റ് എവിടെയാണ്?
oru supermaarkketu evideyaanu?
|