イチゴが あります 。
Ե--մի--լակ-ու-ե-:
Ե- մ- ե--- ո-----
Ե- մ- ե-ա- ո-ն-մ-
-----------------
Ես մի ելակ ունեմ:
0
Yes-m- -e--- u-em
Y-- m- y---- u---
Y-s m- y-l-k u-e-
-----------------
Yes mi yelak unem
イチゴが あります 。
Ես մի ելակ ունեմ:
Yes mi yelak unem
キウイと メロンが あります 。
Ես-ուն-- -- -իվի-- ------:
Ե- ո---- մ- կ--- և մ- ս---
Ե- ո-ն-մ մ- կ-վ- և մ- ս-խ-
--------------------------
Ես ունեմ մի կիվի և մի սեխ:
0
Ye--un-m--i--i-i --v--i --kh
Y-- u--- m- k--- y-- m- s---
Y-s u-e- m- k-v- y-v m- s-k-
----------------------------
Yes unem mi kivi yev mi sekh
キウイと メロンが あります 。
Ես ունեմ մի կիվի և մի սեխ:
Yes unem mi kivi yev mi sekh
オレンジと グレープフルーツが あります 。
Ե- ո-նե- -ի-նարի-ջ-և--ի գր--ֆր---:
Ե- ո---- մ- ն----- և մ- գ---------
Ե- ո-ն-մ մ- ն-ր-ն- և մ- գ-ե-ֆ-ո-թ-
----------------------------------
Ես ունեմ մի նարինջ և մի գրեպֆրութ:
0
Yes -nem ---n-rinj ----mi -r-p-r-t’
Y-- u--- m- n----- y-- m- g--------
Y-s u-e- m- n-r-n- y-v m- g-e-f-u-’
-----------------------------------
Yes unem mi narinj yev mi grepfrut’
オレンジと グレープフルーツが あります 。
Ես ունեմ մի նարինջ և մի գրեպֆրութ:
Yes unem mi narinj yev mi grepfrut’
リンゴと マンゴーが あります 。
Ես----եմ -- --------մ- մ-ն--:
Ե- ո---- մ- խ---- և մ- մ-----
Ե- ո-ն-մ մ- խ-ձ-ր և մ- մ-ն-ո-
-----------------------------
Ես ունեմ մի խնձոր և մի մանգո:
0
Y-- ---m--i --ndz----ev m----ngo
Y-- u--- m- k------ y-- m- m----
Y-s u-e- m- k-n-z-r y-v m- m-n-o
--------------------------------
Yes unem mi khndzor yev mi mango
リンゴと マンゴーが あります 。
Ես ունեմ մի խնձոր և մի մանգո:
Yes unem mi khndzor yev mi mango
バナナと パイナップルが あります 。
Ե--ո-նե- մի բ--------- --ք-յա--ձ-ր:
Ե- ո---- մ- բ---- և մ- ա-----------
Ե- ո-ն-մ մ- բ-ն-ն և մ- ա-ք-յ-խ-ձ-ր-
-----------------------------------
Ես ունեմ մի բանան և մի արքայախնձոր:
0
Y-s un-- ----a--- yev-m---r-’-y----d-or
Y-- u--- m- b---- y-- m- a-------------
Y-s u-e- m- b-n-n y-v m- a-k-a-a-h-d-o-
---------------------------------------
Yes unem mi banan yev mi ark’ayakhndzor
バナナと パイナップルが あります 。
Ես ունեմ մի բանան և մի արքայախնձոր:
Yes unem mi banan yev mi ark’ayakhndzor
私は フルーツサラダを 作ります 。
Ե--մ-գայ-----լաթ եմ-պ-տ-ա--ու-:
Ե- մ------ ս---- ե- պ----------
Ե- մ-գ-յ-ն ս-լ-թ ե- պ-տ-ա-տ-ւ-:
-------------------------------
Ես մրգային սալաթ եմ պատրաստում:
0
Ye- -r-a--- salat- y---pat--s-um
Y-- m------ s----- y-- p--------
Y-s m-g-y-n s-l-t- y-m p-t-a-t-m
--------------------------------
Yes mrgayin salat’ yem patrastum
私は フルーツサラダを 作ります 。
Ես մրգային սալաթ եմ պատրաստում:
Yes mrgayin salat’ yem patrastum
私は トーストを 食べます 。
Ե- -- տ-ստ--մ -ւտ---:
Ե- մ- տ--- ե- ո------
Ե- մ- տ-ս- ե- ո-տ-ւ-:
---------------------
Ես մի տոստ եմ ուտում:
0
Yes ---t--t---m utum
Y-- m- t--- y-- u---
Y-s m- t-s- y-m u-u-
--------------------
Yes mi tost yem utum
私は トーストを 食べます 。
Ես մի տոստ եմ ուտում:
Yes mi tost yem utum
私は バタートーストを 食べます 。
Ե-----ո---ե---ո-տը-կարագով:
Ե- ո----- ե- տ---- կ-------
Ե- ո-տ-ւ- ե- տ-ս-ը կ-ր-գ-վ-
---------------------------
Ես ուտում եմ տոստը կարագով:
0
Yes--tu- -----o-ty-k-ra-ov
Y-- u--- y-- t---- k------
Y-s u-u- y-m t-s-y k-r-g-v
--------------------------
Yes utum yem tosty karagov
私は バタートーストを 食べます 。
Ես ուտում եմ տոստը կարագով:
Yes utum yem tosty karagov
私は バターと ジャム付き トーストを 食べます 。
Ես-ո-տ--մ -մ-տո-տ- --ր---վ-----մո-:
Ե- ո----- ե- տ---- կ------ և ջ-----
Ե- ո-տ-ւ- ե- տ-ս-ը կ-ր-գ-վ և ջ-մ-վ-
-----------------------------------
Ես ուտում եմ տոստը կարագով և ջեմով:
0
Ye--u-u- -em-tost--kara------- jemov
Y-- u--- y-- t---- k------ y-- j----
Y-s u-u- y-m t-s-y k-r-g-v y-v j-m-v
------------------------------------
Yes utum yem tosty karagov yev jemov
私は バターと ジャム付き トーストを 食べます 。
Ես ուտում եմ տոստը կարագով և ջեմով:
Yes utum yem tosty karagov yev jemov
私は サンドイッチを 食べます 。
Ես-ուտու- -մ ս-ն--ի-:
Ե- ո----- ե- ս-------
Ե- ո-տ-ւ- ե- ս-ն-վ-չ-
---------------------
Ես ուտում եմ սենդվիչ:
0
Yes u-um-y-- se-d-i--’
Y-- u--- y-- s--------
Y-s u-u- y-m s-n-v-c-’
----------------------
Yes utum yem sendvich’
私は サンドイッチを 食べます 。
Ես ուտում եմ սենդվիչ:
Yes utum yem sendvich’
私は マーガリン付き サンドイッチを 食べます 。
Ե---ւտ-ւմ եմ------ն---չ -արգ--ինո-:
Ե- ո----- ե- մ- ս------ մ----------
Ե- ո-տ-ւ- ե- մ- ս-ն-վ-չ մ-ր-ա-ի-ո-:
-----------------------------------
Ես ուտում եմ մի սենդվիչ մարգարինով:
0
Ye- -t-- y-m--- -e-d--c---m-rg--i--v
Y-- u--- y-- m- s-------- m---------
Y-s u-u- y-m m- s-n-v-c-’ m-r-a-i-o-
------------------------------------
Yes utum yem mi sendvich’ margarinov
私は マーガリン付き サンドイッチを 食べます 。
Ես ուտում եմ մի սենդվիչ մարգարինով:
Yes utum yem mi sendvich’ margarinov
私は マーガリンと トマトの サンドイッチを 食べます 。
Ե---ւտ----եմ-մ- ս-նդ-ի- --րգա---ո--- --մ--որ-վ:
Ե- ո----- ե- մ- ս------ մ--------- և պ---------
Ե- ո-տ-ւ- ե- մ- ս-ն-վ-չ մ-ր-ա-ի-ո- և պ-մ-դ-ր-վ-
-----------------------------------------------
Ես ուտում եմ մի սենդվիչ մարգարինով և պոմիդորով:
0
Ye--u-um--e- mi se-d-ic-’---r--r-nov y-v ---id-r-v
Y-- u--- y-- m- s-------- m--------- y-- p--------
Y-s u-u- y-m m- s-n-v-c-’ m-r-a-i-o- y-v p-m-d-r-v
--------------------------------------------------
Yes utum yem mi sendvich’ margarinov yev pomidorov
私は マーガリンと トマトの サンドイッチを 食べます 。
Ես ուտում եմ մի սենդվիչ մարգարինով և պոմիդորով:
Yes utum yem mi sendvich’ margarinov yev pomidorov
私達は パンと お米が 必要です 。
Մե--պ----է հաց և-բ-ին-:
Մ-- պ--- է հ-- և բ-----
Մ-զ պ-տ- է հ-ց և բ-ի-ձ-
-----------------------
Մեզ պետք է հաց և բրինձ:
0
M-- p--k--e-hat-- ye-------z
M-- p---- e h---- y-- b-----
M-z p-t-’ e h-t-’ y-v b-i-d-
----------------------------
Mez petk’ e hats’ yev brindz
私達は パンと お米が 必要です 。
Մեզ պետք է հաց և բրինձ:
Mez petk’ e hats’ yev brindz
私達は 魚と ステーキが 必要です 。
Մ-- -ե-ք-----ւ-----ի--տեք-:
Մ-- պ--- է ձ--- և բ--------
Մ-զ պ-տ- է ձ-ւ- և բ-ֆ-տ-ք-:
---------------------------
Մեզ պետք է ձուկ և բիֆշտեքս:
0
M-z-pe--’-e d-uk-y---bif-----’s
M-- p---- e d--- y-- b---------
M-z p-t-’ e d-u- y-v b-f-h-e-’-
-------------------------------
Mez petk’ e dzuk yev bifshtek’s
私達は 魚と ステーキが 必要です 。
Մեզ պետք է ձուկ և բիֆշտեքս:
Mez petk’ e dzuk yev bifshtek’s
私達は ピザと スパゲッティが 必要です 。
Մե- պե---------ա--------տ-ի:
Մ-- պ--- է պ---- և ս--------
Մ-զ պ-տ- է պ-ց-ա և ս-ա-ե-տ-:
----------------------------
Մեզ պետք է պիցցա և սպագետտի:
0
Mez pe--- - p--s--s’a--ev -p--etti
M-- p---- e p-------- y-- s-------
M-z p-t-’ e p-t-’-s-a y-v s-a-e-t-
----------------------------------
Mez petk’ e pits’ts’a yev spagetti
私達は ピザと スパゲッティが 必要です 。
Մեզ պետք է պիցցա և սպագետտի:
Mez petk’ e pits’ts’a yev spagetti
他に 何が いります か ?
ՈՒր-շ -՞նչ-է -եզ-հարկ--ո-:
Ո---- ի--- է մ-- հ--------
Ո-ր-շ ի-ն- է մ-զ հ-ր-ա-ո-:
--------------------------
ՈՒրիշ ի՞նչ է մեզ հարկավոր:
0
Ur--- i-n-h--e m-- ---ka-or
U---- i----- e m-- h-------
U-i-h i-n-h- e m-z h-r-a-o-
---------------------------
Urish i՞nch’ e mez harkavor
他に 何が いります か ?
ՈՒրիշ ի՞նչ է մեզ հարկավոր:
Urish i՞nch’ e mez harkavor
スープ用に にんじんと トマトが いります 。
Մ-զ --ու-ի հ-մար գ-զ-ր-- պ-միդ-ր---պե-ք:
Մ-- ա----- հ---- գ---- և պ------ է պ----
Մ-զ ա-ո-ր- հ-մ-ր գ-զ-ր և պ-մ-դ-ր է պ-տ-:
----------------------------------------
Մեզ ապուրի համար գազար և պոմիդոր է պետք:
0
Me- --uri----ar--a-ar--e- po----r-------’
M-- a---- h---- g---- y-- p------ e p----
M-z a-u-i h-m-r g-z-r y-v p-m-d-r e p-t-’
-----------------------------------------
Mez apuri hamar gazar yev pomidor e petk’
スープ用に にんじんと トマトが いります 。
Մեզ ապուրի համար գազար և պոմիդոր է պետք:
Mez apuri hamar gazar yev pomidor e petk’
スーパーマーケットは どこに あります か ?
Ո-ր--- ---սուպ-ր-ա-կ---(-ան-ւթ):
Ո----- կ- ս----------- (--------
Ո-ր-ե- կ- ս-ւ-ե-մ-ր-ե- (-ա-ո-թ-:
--------------------------------
Ո՞րտեղ կա սուպերմարկետ (խանութ):
0
V---tegh--a ----r--rk-- --h---t-)
V------- k- s---------- (--------
V-՞-t-g- k- s-p-r-a-k-t (-h-n-t-)
---------------------------------
VO՞rtegh ka supermarket (khanut’)
スーパーマーケットは どこに あります か ?
Ո՞րտեղ կա սուպերմարկետ (խանութ):
VO՞rtegh ka supermarket (khanut’)