Afrikaans » Pools Waar is ...?

Klik om die teks te sien:

Afrikaans	polski
Waar is die toerismekantoor?	Gd--- t- j--- b---- o------ t-----------?
Het u ’n stadskaart vir my?	Cz- m--- d----- p--- m-----? Czy mogę dostać plan miasta?
Kan mens hier ’n kamer bespreek?	Cz- m---- t- z----------- h----? Czy można tu zarezerwować hotel?

Waar is die ou stad?	Gd--- j--- s-------? Gdzie jest starówka?
Waar is die katedraal?	Gd--- j--- k------? Gdzie jest katedra?
Waar is die museum?	Gd--- j--- t- m-----? Gdzie jest to muzeum?

Waar kan mens seëls koop?	Gd--- m---- k---- z------ p-------? Gdzie można kupić znaczki pocztowe?
Waar kan mens blomme koop?	Gd--- m---- k---- k-----? Gdzie można kupić kwiaty?
Waar kan mens kaartjies koop?	Gd--- m---- k---- b----- (n- p-------)?

Waar is die hawe?	Gd--- j--- p---? Gdzie jest port?
Waar is die mark?	Gd--- j--- r----? Gdzie jest rynek?
Waar is die kasteel?	Gd--- j--- z----? Gdzie jest zamek?

Wanneer begin die toer?	Ki--- z------ s-- z--------- z p------------?
Wanneer eindig die toer?	Ki--- k----- s-- z--------- z p------------?
Hoe lank is die toer?	Ja- d---- t--- z--------- z p------------?

Ek wil graag ’n gids hê wat Duits kan praat.	Po------- j--- m- p--------- m------ p- n--------.
Ek wil graag ’n gids hê wat Italiaans kan praat.	Po------- j--- m- p--------- m------ p- w-----.
Ek wil graag ’n gids hê wat Frans kan praat.	Po------- j--- m- p--------- m------ p- f--------.