فریز بُک

ur ‫غیر ملکی زبانوں کا سیکھنا‬   »   lt (Užsienio) kalbų mokymasis

‫23 [تئیس]‬

‫غیر ملکی زبانوں کا سیکھنا‬

‫غیر ملکی زبانوں کا سیکھنا‬

23 [dvidešimt trys]

(Užsienio) kalbų mokymasis

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو لتھوانیائی چالو کریں مزید
‫آپ نے اسپینش کہاں سیکھی؟‬ Kur (jūs) mokėtės ispanų kalbos? Kur (jūs) mokėtės ispanų kalbos? 1
‫کیا آپ کو پرتگیزی بھی آتی ہے؟‬ Ar mokate ir portugalų kalbą? Ar mokate ir portugalų kalbą? 1
‫جی ہاں، میں تھوڑی بہت اٹالین بھی بولتا ہوں‬ Taip, (aš) moku ir šiek tiek itališkai. Taip, (aš) moku ir šiek tiek itališkai. 1
‫مجھے لگتا ہے آپ بہت اچھی بولتے ہیں‬ Man atrodo, jūs kalbate labai gerai. Man atrodo, jūs kalbate labai gerai. 1
‫یہ زبانیں ایک دوسرے سے ملتی جلتی ہیں‬ Šios kalbos gana panašios. Šios kalbos gana panašios. 1
‫میں ان کو اچھی طرح سمجھ لیتا ہوں‬ Aš jus labai gerai suprantu. Aš jus labai gerai suprantu. 1
‫لیکن بولنا اور لکھنا مشکل ہے‬ Bet rašyti ir kalbėti yra sunku. Bet rašyti ir kalbėti yra sunku. 1
‫میں ابھی بھی بہت غلطیاں کرتا ہوں‬ Aš dar daug klaidų darau. Aš dar daug klaidų darau. 1
‫ہمیشہ میری تصحیح کرتے رہئے‬ Prašau mane visada pataisyti. Prašau mane visada pataisyti. 1
‫آپ کا تلفظ بہت اچھا ہے‬ Jūsų tartis (yra) visai gera. Jūsų tartis (yra) visai gera. 1
‫تھوڑا لہجہ مختلف ہے‬ Jūs turite nedidelį akcentą. Jūs turite nedidelį akcentą. 1
‫آدمی کو پتہ چل جاتا ہے، آپ کہاں کے رہنے والے ہیں‬ Galima atpažinti, iš kur (jūs) atvykote. Galima atpažinti, iš kur (jūs) atvykote. 1
‫آپ کی مادری زبان کیا ہے؟‬ Kokia jūsų gimtoji kalba? Kokia jūsų gimtoji kalba? 1
‫کیا آپ لینگوج کورس کر رہے ہیں؟‬ Ar (jūs) lankote kalbos kursus? Ar (jūs) lankote kalbos kursus? 1
‫کونسی کتاب استعمال کرتے ہیں؟آپ‬ Kokį vadovėlį naudojate / Iš kokio vadovėlio mokotės? Kokį vadovėlį naudojate / Iš kokio vadovėlio mokotės? 1
‫مجھے اس وقت معلوم نہیں ، اس کا کیا مطلب ہے‬ Dabar (šiuo metu) nežinau, kaip jis vadinasi. Dabar (šiuo metu) nežinau, kaip jis vadinasi. 1
‫مجھے اس کا عنوان یاد نہیں آرہا ہے‬ Neprisimenu pavadinimo. Neprisimenu pavadinimo. 1
‫میں بھول گیا ہوں‬ (Aš jį) pamiršau. (Aš jį) pamiršau. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -