فریز بُک

ur ‫غیر ملکی زبانوں کا سیکھنا‬   »   cs Studium cizích jazyků

‫23 [تئیس]‬

‫غیر ملکی زبانوں کا سیکھنا‬

‫غیر ملکی زبانوں کا سیکھنا‬

23 [dvacet tři]

Studium cizích jazyků

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو چیک چالو کریں مزید
‫آپ نے اسپینش کہاں سیکھی؟‬ Kde jste se naučil / naučila španělsky? Kde jste se naučil / naučila španělsky? 1
‫کیا آپ کو پرتگیزی بھی آتی ہے؟‬ Mluvíte i portugalsky? Mluvíte i portugalsky? 1
‫جی ہاں، میں تھوڑی بہت اٹالین بھی بولتا ہوں‬ Ano a umím i trochu italsky. Ano a umím i trochu italsky. 1
‫مجھے لگتا ہے آپ بہت اچھی بولتے ہیں‬ Myslím, že mluvíte velmi dobře. Myslím, že mluvíte velmi dobře. 1
‫یہ زبانیں ایک دوسرے سے ملتی جلتی ہیں‬ Jsou to docela podobné jazyky. Jsou to docela podobné jazyky. 1
‫میں ان کو اچھی طرح سمجھ لیتا ہوں‬ Mohu jim dobře rozumět. Mohu jim dobře rozumět. 1
‫لیکن بولنا اور لکھنا مشکل ہے‬ Ale mluvit a psát je těžké. Ale mluvit a psát je těžké. 1
‫میں ابھی بھی بہت غلطیاں کرتا ہوں‬ Pořád ještě dělám hodně chyb. Pořád ještě dělám hodně chyb. 1
‫ہمیشہ میری تصحیح کرتے رہئے‬ Prosím opravujte mně stále. Prosím opravujte mně stále. 1
‫آپ کا تلفظ بہت اچھا ہے‬ Vaše výslovnost je docela dobrá. Vaše výslovnost je docela dobrá. 1
‫تھوڑا لہجہ مختلف ہے‬ Máte lehký přízvuk. Máte lehký přízvuk. 1
‫آدمی کو پتہ چل جاتا ہے، آپ کہاں کے رہنے والے ہیں‬ Pozná se, odkud jste. Pozná se, odkud jste. 1
‫آپ کی مادری زبان کیا ہے؟‬ Co je Vaše mateřština? Co je Vaše mateřština? 1
‫کیا آپ لینگوج کورس کر رہے ہیں؟‬ Účastníte se jazykového kurzu? Účastníte se jazykového kurzu? 1
‫کونسی کتاب استعمال کرتے ہیں؟آپ‬ Podle čeho se učíte? Podle čeho se učíte? 1
‫مجھے اس وقت معلوم نہیں ، اس کا کیا مطلب ہے‬ Teď si nevzpomínám, jak se to jmenuje. Teď si nevzpomínám, jak se to jmenuje. 1
‫مجھے اس کا عنوان یاد نہیں آرہا ہے‬ Ne a ne si vzpomenout na ten název. Ne a ne si vzpomenout na ten název. 1
‫میں بھول گیا ہوں‬ Zapomněl / zapomněla jsem to. Zapomněl / zapomněla jsem to. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -