Chị ấy có một con chó.
ত-- (-ে-ে)-এ----কু-ুর--ছ- ৷
ত-- (----- এ--- ক---- আ-- ৷
ত-র (-ে-ে- এ-ট- ক-ক-র আ-ে ৷
---------------------------
তার (মেয়ে) একটা কুকুর আছে ৷
0
tā-- ---ẏ-)--k-ṭā ku--r- ā--ē
t--- (----- ē---- k----- ā---
t-r- (-ē-ē- ē-a-ā k-k-r- ā-h-
-----------------------------
tāra (mēẏē) ēkaṭā kukura āchē
Chị ấy có một con chó.
তার (মেয়ে) একটা কুকুর আছে ৷
tāra (mēẏē) ēkaṭā kukura āchē
Con chó này to.
কুকুর-া---়-৷
ক------ ব-- ৷
ক-ক-র-া ব-় ৷
-------------
কুকুরটা বড় ৷
0
k--uraṭā-ba-a
k------- b---
k-k-r-ṭ- b-ṛ-
-------------
kukuraṭā baṛa
Con chó này to.
কুকুরটা বড় ৷
kukuraṭā baṛa
Chị ấy có một con chó to.
তার-(-ে-ে)-এ--া---় ক-কুর-আছ--৷
ত-- (----- এ--- ব-- ক---- আ-- ৷
ত-র (-ে-ে- এ-ট- ব-় ক-ক-র আ-ে ৷
-------------------------------
তার (মেয়ে) একটা বড় কুকুর আছে ৷
0
tār--(---ē------- -a-a --kur-----ē
t--- (----- ē---- b--- k----- ā---
t-r- (-ē-ē- ē-a-ā b-ṛ- k-k-r- ā-h-
----------------------------------
tāra (mēẏē) ēkaṭā baṛa kukura āchē
Chị ấy có một con chó to.
তার (মেয়ে) একটা বড় কুকুর আছে ৷
tāra (mēẏē) ēkaṭā baṛa kukura āchē
Chị ấy có một căn nhà.
ত-- -মে-ে) -ক-----ড়ী -ছ- ৷
ত-- (----- এ--- ব---- আ-- ৷
ত-র (-ে-ে- এ-ট- ব-ড-ী আ-ে ৷
---------------------------
তার (মেয়ে) একটা বাড়ী আছে ৷
0
tā-a-(mē-ē) ē-aṭ- -ā-ī-āc-ē
t--- (----- ē---- b--- ā---
t-r- (-ē-ē- ē-a-ā b-ṛ- ā-h-
---------------------------
tāra (mēẏē) ēkaṭā bāṛī āchē
Chị ấy có một căn nhà.
তার (মেয়ে) একটা বাড়ী আছে ৷
tāra (mēẏē) ēkaṭā bāṛī āchē
Căn nhà này nhỏ.
বা-়ীট- ছোট-৷
ব------ ছ-- ৷
ব-ড-ী-া ছ-ট ৷
-------------
বাড়ীটা ছোট ৷
0
bā-ī-ā-c--ṭa
b----- c----
b-ṛ-ṭ- c-ō-a
------------
bāṛīṭā chōṭa
Căn nhà này nhỏ.
বাড়ীটা ছোট ৷
bāṛīṭā chōṭa
Chị ấy có một căn nhà nhỏ.
তা- -ম-য়ে)-এ--া ছো--বাড়ী --ে-৷
ত-- (----- এ--- ছ-- ব---- আ-- ৷
ত-র (-ে-ে- এ-ট- ছ-ট ব-ড-ী আ-ে ৷
-------------------------------
তার (মেয়ে) একটা ছোট বাড়ী আছে ৷
0
tā-a---ē-ē) -k-ṭ--ch-ṭa-b-ṛī --hē
t--- (----- ē---- c---- b--- ā---
t-r- (-ē-ē- ē-a-ā c-ō-a b-ṛ- ā-h-
---------------------------------
tāra (mēẏē) ēkaṭā chōṭa bāṛī āchē
Chị ấy có một căn nhà nhỏ.
তার (মেয়ে) একটা ছোট বাড়ী আছে ৷
tāra (mēẏē) ēkaṭā chōṭa bāṛī āchē
Anh ấy ở trong khách sạn.
সে (-েল-- এ--- -ো-ে-- --কছ- ৷
স- (----- এ--- হ----- থ---- ৷
স- (-ে-ে- এ-ট- হ-ট-ল- থ-ক-ে ৷
-----------------------------
সে (ছেলে) একটা হোটেলে থাকছে ৷
0
sē --hēl-) ēka-------l--t-ākac-ē
s- (------ ē---- h----- t-------
s- (-h-l-) ē-a-ā h-ṭ-l- t-ā-a-h-
--------------------------------
sē (chēlē) ēkaṭā hōṭēlē thākachē
Anh ấy ở trong khách sạn.
সে (ছেলে) একটা হোটেলে থাকছে ৷
sē (chēlē) ēkaṭā hōṭēlē thākachē
Khách sạn này rẻ tiền.
হ--ে-ট- -স্তা-৷
হ------ স---- ৷
হ-ট-ল-া স-্-া ৷
---------------
হোটেলটা সস্তা ৷
0
hō---a-ā-sa-tā
h------- s----
h-ṭ-l-ṭ- s-s-ā
--------------
hōṭēlaṭā sastā
Khách sạn này rẻ tiền.
হোটেলটা সস্তা ৷
hōṭēlaṭā sastā
Anh ấy sống trong một khách sạn rẻ tiền,
স--(ছ-ল-)-এ--া স--ত- -োটেল- থ---- ৷
স- (----- এ--- স---- হ----- থ---- ৷
স- (-ে-ে- এ-ট- স-্-া হ-ট-ল- থ-ক-ে ৷
-----------------------------------
সে (ছেলে) একটা সস্তা হোটেলে থাকছে ৷
0
sē---hē----ē-a-ā---s-ā-hōṭēlē t--k-c-ē
s- (------ ē---- s---- h----- t-------
s- (-h-l-) ē-a-ā s-s-ā h-ṭ-l- t-ā-a-h-
--------------------------------------
sē (chēlē) ēkaṭā sastā hōṭēlē thākachē
Anh ấy sống trong một khách sạn rẻ tiền,
সে (ছেলে) একটা সস্তা হোটেলে থাকছে ৷
sē (chēlē) ēkaṭā sastā hōṭēlē thākachē
Anh ấy có một chiếc xe hơi.
ত-র--ছেল---একটা----়ী আ-- ৷
ত-- (----- এ--- গ---- আ-- ৷
ত-র (-ে-ে- এ-ট- গ-ড-ী আ-ে ৷
---------------------------
তার (ছেলে) একটা গাড়ী আছে ৷
0
tāra (-hēl-)-ē---- gā-- -c-ē
t--- (------ ē---- g--- ā---
t-r- (-h-l-) ē-a-ā g-ṛ- ā-h-
----------------------------
tāra (chēlē) ēkaṭā gāṛī āchē
Anh ấy có một chiếc xe hơi.
তার (ছেলে) একটা গাড়ী আছে ৷
tāra (chēlē) ēkaṭā gāṛī āchē
Xe hơi này đắt tiền.
গ-ড়ীটা --মী ৷
গ------ দ--- ৷
গ-ড-ী-া দ-ম- ৷
--------------
গাড়ীটা দামী ৷
0
g--īṭā-dā-ī
g----- d---
g-ṛ-ṭ- d-m-
-----------
gāṛīṭā dāmī
Xe hơi này đắt tiền.
গাড়ীটা দামী ৷
gāṛīṭā dāmī
Anh ấy có một chiếc xe hơi đắt tiền.
ত-- (ছ-ল-) একট--দ-মী --ড়- --ে ৷
ত-- (----- এ--- দ--- গ---- আ-- ৷
ত-র (-ে-ে- এ-ট- দ-ম- গ-ড-ী আ-ে ৷
--------------------------------
তার (ছেলে) একটা দামী গাড়ী আছে ৷
0
t-ra (c--lē) -ka------ī gā-- --hē
t--- (------ ē---- d--- g--- ā---
t-r- (-h-l-) ē-a-ā d-m- g-ṛ- ā-h-
---------------------------------
tāra (chēlē) ēkaṭā dāmī gāṛī āchē
Anh ấy có một chiếc xe hơi đắt tiền.
তার (ছেলে) একটা দামী গাড়ী আছে ৷
tāra (chēlē) ēkaṭā dāmī gāṛī āchē
Anh ấy đọc một quyển / cuốn tiểu thuyết.
স--(---ে)-এক-- উপ--যাস-প--ে-৷
স- (----- এ--- উ------ প--- ৷
স- (-ে-ে- এ-ট- উ-ন-য-স প-়- ৷
-----------------------------
সে (ছেলে) একটা উপন্যাস পড়ে ৷
0
sē--c-------k-ṭ- u----yāsa-paṛē
s- (------ ē---- u-------- p---
s- (-h-l-) ē-a-ā u-a-'-ā-a p-ṛ-
-------------------------------
sē (chēlē) ēkaṭā upan'yāsa paṛē
Anh ấy đọc một quyển / cuốn tiểu thuyết.
সে (ছেলে) একটা উপন্যাস পড়ে ৷
sē (chēlē) ēkaṭā upan'yāsa paṛē
Quyển tiểu thuyết này chán.
উপ---া--ি-এ-ঘ--- --ল-ন্ত-কর ৷
উ-------- এ----- ক--------- ৷
উ-ন-য-স-ি এ-ঘ-য়- ক-ল-ন-ত-ক- ৷
-----------------------------
উপন্যাসটি একঘেয়ে ক্লান্তিকর ৷
0
upa-'y-sa----ka--ēẏē -lāntik--a
u---------- ē------- k---------
u-a-'-ā-a-i ē-a-h-ẏ- k-ā-t-k-r-
-------------------------------
upan'yāsaṭi ēkaghēẏē klāntikara
Quyển tiểu thuyết này chán.
উপন্যাসটি একঘেয়ে ক্লান্তিকর ৷
upan'yāsaṭi ēkaghēẏē klāntikara
Anh ấy đọc một quyển tiểu thuyết chán.
সে -ছেল-) একট- ---েয়----লা-্-িকর উপন্--- --়---৷
স- (----- এ--- এ----- ক--------- উ------ প---- ৷
স- (-ে-ে- এ-ট- এ-ঘ-য়- ক-ল-ন-ত-ক- উ-ন-য-স প-়-ে ৷
------------------------------------------------
সে (ছেলে) একটা একঘেয়ে ক্লান্তিকর উপন্যাস পড়ছে ৷
0
sē-(---lē)---a--------ē---k----i-a-- up-n'y--a p--a-hē
s- (------ ē---- ē------- k--------- u-------- p------
s- (-h-l-) ē-a-ā ē-a-h-ẏ- k-ā-t-k-r- u-a-'-ā-a p-ṛ-c-ē
------------------------------------------------------
sē (chēlē) ēkaṭā ēkaghēẏē klāntikara upan'yāsa paṛachē
Anh ấy đọc một quyển tiểu thuyết chán.
সে (ছেলে) একটা একঘেয়ে ক্লান্তিকর উপন্যাস পড়ছে ৷
sē (chēlē) ēkaṭā ēkaghēẏē klāntikara upan'yāsa paṛachē
Chị ấy xem một bộ phim.
সে -ম-য়ে- -----সিনে-- দেখ---৷
স- (----- এ--- স----- দ---- ৷
স- (-ে-ে- এ-ট- স-ন-ম- দ-খ-ে ৷
-----------------------------
সে (মেয়ে) একটা সিনেমা দেখছে ৷
0
sē----ẏ----k-------ē-ā dē-h-chē
s- (----- ē---- s----- d-------
s- (-ē-ē- ē-a-ā s-n-m- d-k-a-h-
-------------------------------
sē (mēẏē) ēkaṭā sinēmā dēkhachē
Chị ấy xem một bộ phim.
সে (মেয়ে) একটা সিনেমা দেখছে ৷
sē (mēẏē) ēkaṭā sinēmā dēkhachē
Bộ phim này hấp dẫn.
সিনেমাট- --র-ষণ-য় ৷
স------- আ------- ৷
স-ন-ম-ট- আ-র-ষ-ী- ৷
-------------------
সিনেমাটি আকর্ষণীয় ৷
0
sin-m-ṭ- ---rṣaṇ--a
s------- ā---------
s-n-m-ṭ- ā-a-ṣ-ṇ-ẏ-
-------------------
sinēmāṭi ākarṣaṇīẏa
Bộ phim này hấp dẫn.
সিনেমাটি আকর্ষণীয় ৷
sinēmāṭi ākarṣaṇīẏa
Chị ấy xem một bộ phim hấp dẫn.
স- ----ে--একটা আকর--ণীয় সিনে-া -েখছ--৷
স- (----- এ--- আ------- স----- দ---- ৷
স- (-ে-ে- এ-ট- আ-র-ষ-ী- স-ন-ম- দ-খ-ে ৷
--------------------------------------
সে (মেয়ে) একটা আকর্ষণীয় সিনেমা দেখছে ৷
0
sē--mē-ē--ēk--ā--k----ṇī-a --n--------a-hē
s- (----- ē---- ā--------- s----- d-------
s- (-ē-ē- ē-a-ā ā-a-ṣ-ṇ-ẏ- s-n-m- d-k-a-h-
------------------------------------------
sē (mēẏē) ēkaṭā ākarṣaṇīẏa sinēmā dēkhachē
Chị ấy xem một bộ phim hấp dẫn.
সে (মেয়ে) একটা আকর্ষণীয় সিনেমা দেখছে ৷
sē (mēẏē) ēkaṭā ākarṣaṇīẏa sinēmā dēkhachē