சொற்றொடர் புத்தகம்

ta உரையாடல் 1   »   fr Conversation 1

20 [இருபது]

உரையாடல் 1

உரையாடல் 1

20 [vingt]

Conversation 1

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஃபிரெஞ்சு ஒலி மேலும்
வசதியாக அமருங்கள். Me--ez---u- ---------ise ! Mettez-vous à votre aise ! M-t-e---o-s à v-t-e a-s- ! -------------------------- Mettez-vous à votre aise ! 0
உங்கள் வீடு மாதிரி நினைத்துக் கொள்ளுங்கள். F--t-s--om-e-c----v-u- ! Faites comme chez vous ! F-i-e- c-m-e c-e- v-u- ! ------------------------ Faites comme chez vous ! 0
உங்களுக்கு என்ன குடிப்பதற்கு விருப்பம்? Q-e -ou--z--o-s----re ? Que voulez-vous boire ? Q-e v-u-e---o-s b-i-e ? ----------------------- Que voulez-vous boire ? 0
உங்களுக்கு சங்கீதம் பிடிக்குமா? Ai-ez-v--s-la-m-s--ue-? Aimez-vous la musique ? A-m-z-v-u- l- m-s-q-e ? ----------------------- Aimez-vous la musique ? 0
எனக்கு ஸாஸ்த்ரீய சங்கீதம் பிடிக்கும். J-a-me-l- m---q-e -la------. J’aime la musique classique. J-a-m- l- m-s-q-e c-a-s-q-e- ---------------------------- J’aime la musique classique. 0
இது என்னுடைய ஸிடி கள். M-- -D-s--t----. Mes CD sont ici. M-s C- s-n- i-i- ---------------- Mes CD sont ici. 0
நீங்கள் ஏதாவது இசைக்கருவி வாசிப்பீர்களா? J-u-z--ous d-----ns-ru-en- ---m-siq-- ? Jouez-vous d’un instrument de musique ? J-u-z-v-u- d-u- i-s-r-m-n- d- m-s-q-e ? --------------------------------------- Jouez-vous d’un instrument de musique ? 0
இது என்னுடைய கிடார். Voic---a g---ar-. Voici ma guitare. V-i-i m- g-i-a-e- ----------------- Voici ma guitare. 0
உங்களுக்கு பாடப் பிடிக்குமா? A-m----o------n-er ? Aimez-vous chanter ? A-m-z-v-u- c-a-t-r ? -------------------- Aimez-vous chanter ? 0
உங்களுக்கு குழந்தைகள் இருக்கிறார்களா? Ave---o-s-d-s ---a-ts-? Avez-vous des enfants ? A-e---o-s d-s e-f-n-s ? ----------------------- Avez-vous des enfants ? 0
உங்களிடம் நாய் இருக்கிறதா? A-ez--ou- -n c--en-? Avez-vous un chien ? A-e---o-s u- c-i-n ? -------------------- Avez-vous un chien ? 0
உங்களிடம் பூனை இருக்கிறதா? A--z--o-s-u- ---t ? Avez-vous un chat ? A-e---o-s u- c-a- ? ------------------- Avez-vous un chat ? 0
இது என்னுடைய புத்தகங்கள். Voi-i -e----v---. Voici mes livres. V-i-i m-s l-v-e-. ----------------- Voici mes livres. 0
நான் இப்பொழுது இந்த புத்தகம் படித்துக்கொண்டு இருக்கிறேன். E- -- -o--n----- --s ce -ivre. En ce moment, je lis ce livre. E- c- m-m-n-, j- l-s c- l-v-e- ------------------------------ En ce moment, je lis ce livre. 0
உங்களுக்கு என்ன படிக்க விருப்பம்? Q---s---- qu--v-u- ai--z -i-e ? Qu’est-ce que vous aimez lire ? Q-’-s---e q-e v-u- a-m-z l-r- ? ------------------------------- Qu’est-ce que vous aimez lire ? 0
உங்களுக்கு இசை நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? A--------s---l---a- c-n--rt ? Aimez-vous aller au concert ? A-m-z-v-u- a-l-r a- c-n-e-t ? ----------------------------- Aimez-vous aller au concert ? 0
உங்களுக்கு அரங்கு நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? Ai-ez----- all-r--u t------ ? Aimez-vous aller au théâtre ? A-m-z-v-u- a-l-r a- t-é-t-e ? ----------------------------- Aimez-vous aller au théâtre ? 0
உங்களுக்கு இசை நாடக நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? Ai-e--vo------er - -’-pé-a-? Aimez-vous aller à l’opéra ? A-m-z-v-u- a-l-r à l-o-é-a ? ---------------------------- Aimez-vous aller à l’opéra ? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -