சொற்றொடர் புத்தகம்

ta எங்கே?   »   fr Demander le chemin

41 [நாற்பத்தி ஒன்று]

எங்கே?

எங்கே?

41 [quarante et un]

Demander le chemin

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஃபிரெஞ்சு ஒலி மேலும்
சுற்றுலாப் பயண அலுவலகம் எங்கு இருக்கிறது? O- e-- -e---nd-cat d-initia-iv--? Où est le syndicat d’initiative ? O- e-t l- s-n-i-a- d-i-i-i-t-v- ? --------------------------------- Où est le syndicat d’initiative ? 0
உங்களிடம் நகர வரைபடம் இருக்கிறதா? Po-rri-z--o-s -e---oc-r-- un-pl-n-d- l- -il-- ? Pourriez-vous me procurer un plan de la ville ? P-u-r-e---o-s m- p-o-u-e- u- p-a- d- l- v-l-e ? ----------------------------------------------- Pourriez-vous me procurer un plan de la ville ? 0
இங்கு ஓர் அறை முன்பதிவு செய்ய முடியுமா? P--t-on ---erve--------a-b-e d’hô-e---ci ? Peut-on réserver une chambre d’hôtel ici ? P-u---n r-s-r-e- u-e c-a-b-e d-h-t-l i-i ? ------------------------------------------ Peut-on réserver une chambre d’hôtel ici ? 0
பழைய நகரம் எங்கு இருக்கிறது? O- -st la-vi-ille vil-- ? Où est la vieille ville ? O- e-t l- v-e-l-e v-l-e ? ------------------------- Où est la vieille ville ? 0
கதீட்ரல் எங்கு இருக்கிறது? O- e-t ----a----ra---? Où est la cathédrale ? O- e-t l- c-t-é-r-l- ? ---------------------- Où est la cathédrale ? 0
அருங்காட்சியகம் எங்கு இருக்கிறது? Où-e-t--e -u-ée ? Où est le musée ? O- e-t l- m-s-e ? ----------------- Où est le musée ? 0
தபால்தலை ஸ்டாம்ப் எங்கே வாங்க வேண்டும்? O- -e-t--n-ac-e-er --s-t-mb-es ? Où peut-on acheter des timbres ? O- p-u---n a-h-t-r d-s t-m-r-s ? -------------------------------- Où peut-on acheter des timbres ? 0
பூ எங்கே வாங்க வேண்டும்? O- p--t-on-ac-e-e---e- f-eu-s-? Où peut-on acheter des fleurs ? O- p-u---n a-h-t-r d-s f-e-r- ? ------------------------------- Où peut-on acheter des fleurs ? 0
டிக்கெட் எங்கே வாங்க வேண்டும்? Où-p-ut-on--c-ete---es----l-ts ? Où peut-on acheter des billets ? O- p-u---n a-h-t-r d-s b-l-e-s ? -------------------------------- Où peut-on acheter des billets ? 0
துறைமுகம் எங்கு இருக்கிறது? Où --t--e--ort-? Où est le port ? O- e-t l- p-r- ? ---------------- Où est le port ? 0
மார்க்கெட் சந்தை எங்கு இருக்கிறது? O--est ---m-r-h--? Où est le marché ? O- e-t l- m-r-h- ? ------------------ Où est le marché ? 0
அரண்மனை எங்கு இருக்கிறது? O--es- ---c--te-u-? Où est le château ? O- e-t l- c-â-e-u ? ------------------- Où est le château ? 0
சுற்றுலா எப்பொழுது ஆரம்பிக்கும்? Qu-nd co--ence---------- ? Quand commence la visite ? Q-a-d c-m-e-c- l- v-s-t- ? -------------------------- Quand commence la visite ? 0
சுற்றுலா எப்பொழுது முடியும்? Q--nd-s---e-min--l--vi--t- ? Quand se termine la visite ? Q-a-d s- t-r-i-e l- v-s-t- ? ---------------------------- Quand se termine la visite ? 0
சுற்றுலா எவ்வளவு நாழிகை இருக்கும்? C-mbi-n d- --mp- d-re----v--ite ? Combien de temps dure la visite ? C-m-i-n d- t-m-s d-r- l- v-s-t- ? --------------------------------- Combien de temps dure la visite ? 0
எனக்கு ஜெர்மானிய மொழி பேசும் ஒரு சுற்றுலா வழிகாட்டி வேண்டும். Je-v-ud-a----n---id--------rle-a------d. Je voudrais un guide qui parle allemand. J- v-u-r-i- u- g-i-e q-i p-r-e a-l-m-n-. ---------------------------------------- Je voudrais un guide qui parle allemand. 0
எனக்கு இத்தாலிய மொழி பேசும் ஒரு சுற்றுலா வழிகாட்டி வேண்டும். Je vo------ -- gui-----i--ar-e-i--l-en. Je voudrais un guide qui parle italien. J- v-u-r-i- u- g-i-e q-i p-r-e i-a-i-n- --------------------------------------- Je voudrais un guide qui parle italien. 0
எனக்கு ஃப்ரெஞ்சு மொழி பேசும் ஒரு சுற்றுலா வழிகாட்டி வேண்டும். Je------ai--un -u-d- q-- --r-- --a--ai-. Je voudrais un guide qui parle français. J- v-u-r-i- u- g-i-e q-i p-r-e f-a-ç-i-. ---------------------------------------- Je voudrais un guide qui parle français. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -