我 要 到 火车站 去 。
역- 가--싶어-.
역에 가고 싶어요.
역- 가- 싶-요-
----------
역에 가고 싶어요.
0
y-------a-- sip---y-.
yeog-e gago sip-eoyo.
y-o--- g-g- s-p-e-y-.
---------------------
yeog-e gago sip-eoyo.
我 要 到 火车站 去 。
역에 가고 싶어요.
yeog-e gago sip-eoyo.
我 要 到 飞机场 去 。
공항에-가--싶어요.
공항에 가고 싶어요.
공-에 가- 싶-요-
-----------
공항에 가고 싶어요.
0
g-ng-ang---ga-- --------.
gonghang-e gago sip-eoyo.
g-n-h-n--- g-g- s-p-e-y-.
-------------------------
gonghang-e gago sip-eoyo.
我 要 到 飞机场 去 。
공항에 가고 싶어요.
gonghang-e gago sip-eoyo.
我 要 到 市中心 去 。
시내- -고 싶-요.
시내에 가고 싶어요.
시-에 가- 싶-요-
-----------
시내에 가고 싶어요.
0
s-nae- -a---sip-eoy-.
sinaee gago sip-eoyo.
s-n-e- g-g- s-p-e-y-.
---------------------
sinaee gago sip-eoyo.
我 要 到 市中心 去 。
시내에 가고 싶어요.
sinaee gago sip-eoyo.
到 火车站 怎么 走 ?
역에 --게 --?
역에 어떻게 가요?
역- 어-게 가-?
----------
역에 어떻게 가요?
0
ye---- --t--o--- ga--?
yeog-e eotteohge gayo?
y-o--- e-t-e-h-e g-y-?
----------------------
yeog-e eotteohge gayo?
到 火车站 怎么 走 ?
역에 어떻게 가요?
yeog-e eotteohge gayo?
到 飞机场 怎么 走 ?
공-에-어떻게---?
공항에 어떻게 가요?
공-에 어-게 가-?
-----------
공항에 어떻게 가요?
0
gon---n--e-e-tte------a-o?
gonghang-e eotteohge gayo?
g-n-h-n--- e-t-e-h-e g-y-?
--------------------------
gonghang-e eotteohge gayo?
到 飞机场 怎么 走 ?
공항에 어떻게 가요?
gonghang-e eotteohge gayo?
到 市中心 怎么 走 ?
시-에-어떻- 가-?
시내에 어떻게 가요?
시-에 어-게 가-?
-----------
시내에 어떻게 가요?
0
s-n-ee ------h---g-y-?
sinaee eotteohge gayo?
s-n-e- e-t-e-h-e g-y-?
----------------------
sinaee eotteohge gayo?
到 市中心 怎么 走 ?
시내에 어떻게 가요?
sinaee eotteohge gayo?
我 需要 一辆 出租车 。
택시가 필-해요.
택시가 필요해요.
택-가 필-해-.
---------
택시가 필요해요.
0
t---sig---il-y-h----.
taegsiga pil-yohaeyo.
t-e-s-g- p-l-y-h-e-o-
---------------------
taegsiga pil-yohaeyo.
我 需要 一辆 出租车 。
택시가 필요해요.
taegsiga pil-yohaeyo.
我 需要 一张 城市 地图 。
도시-지도- 필---.
도시 지도가 필요해요.
도- 지-가 필-해-.
------------
도시 지도가 필요해요.
0
d--- -ido---pi--y-h---o.
dosi jidoga pil-yohaeyo.
d-s- j-d-g- p-l-y-h-e-o-
------------------------
dosi jidoga pil-yohaeyo.
我 需要 一张 城市 地图 。
도시 지도가 필요해요.
dosi jidoga pil-yohaeyo.
我 要 住 宾馆 。
호텔--필-해-.
호텔이 필요해요.
호-이 필-해-.
---------
호텔이 필요해요.
0
h-tel-i-p---yo-a-yo.
hotel-i pil-yohaeyo.
h-t-l-i p-l-y-h-e-o-
--------------------
hotel-i pil-yohaeyo.
我 要 住 宾馆 。
호텔이 필요해요.
hotel-i pil-yohaeyo.
我 要 租 一辆 车 。
차를 -리---어-.
차를 빌리고 싶어요.
차- 빌-고 싶-요-
-----------
차를 빌리고 싶어요.
0
ch------b--li---s-p-eoyo.
chaleul billigo sip-eoyo.
c-a-e-l b-l-i-o s-p-e-y-.
-------------------------
chaleul billigo sip-eoyo.
我 要 租 一辆 车 。
차를 빌리고 싶어요.
chaleul billigo sip-eoyo.
这是 我的 信用卡 。
제--용카-가--기 -어-.
제 신용카드가 여기 있어요.
제 신-카-가 여- 있-요-
---------------
제 신용카드가 여기 있어요.
0
j---in----gkade-ga -eog- -s--e---.
je sin-yongkadeuga yeogi iss-eoyo.
j- s-n-y-n-k-d-u-a y-o-i i-s-e-y-.
----------------------------------
je sin-yongkadeuga yeogi iss-eoyo.
这是 我的 信用卡 。
제 신용카드가 여기 있어요.
je sin-yongkadeuga yeogi iss-eoyo.
这是 我的 驾驶证/驾照 。
제---면-증- 여기 있어-.
제 운전면허증이 여기 있어요.
제 운-면-증- 여- 있-요-
----------------
제 운전면허증이 여기 있어요.
0
je-u-j-on--e-nheoj----------g--is----yo.
je unjeonmyeonheojeung-i yeogi iss-eoyo.
j- u-j-o-m-e-n-e-j-u-g-i y-o-i i-s-e-y-.
----------------------------------------
je unjeonmyeonheojeung-i yeogi iss-eoyo.
这是 我的 驾驶证/驾照 。
제 운전면허증이 여기 있어요.
je unjeonmyeonheojeung-i yeogi iss-eoyo.
这 城市里 有 什么 景点儿 可以 参观 ?
시내에-볼 - 뭐가-있-요?
시내에 볼 게 뭐가 있어요?
시-에 볼 게 뭐- 있-요-
---------------
시내에 볼 게 뭐가 있어요?
0
s----e -----e--wo-a--s--e--o?
sinaee bol ge mwoga iss-eoyo?
s-n-e- b-l g- m-o-a i-s-e-y-?
-----------------------------
sinaee bol ge mwoga iss-eoyo?
这 城市里 有 什么 景点儿 可以 参观 ?
시내에 볼 게 뭐가 있어요?
sinaee bol ge mwoga iss-eoyo?
您 去 古城 吧 。
구---로-가--.
구시가지로 가세요.
구-가-로 가-요-
----------
구시가지로 가세요.
0
gu-iga------as-y-.
gusigajilo gaseyo.
g-s-g-j-l- g-s-y-.
------------------
gusigajilo gaseyo.
您 去 古城 吧 。
구시가지로 가세요.
gusigajilo gaseyo.
您 可以 乘车 环城 一游 。
도시--- -세-.
도시관광을 하세요.
도-관-을 하-요-
----------
도시관광을 하세요.
0
d--i-w-ng-an---ul----e-o.
dosigwangwang-eul haseyo.
d-s-g-a-g-a-g-e-l h-s-y-.
-------------------------
dosigwangwang-eul haseyo.
您 可以 乘车 环城 一游 。
도시관광을 하세요.
dosigwangwang-eul haseyo.
您 去 港口 吧 。
항구-----.
항구로 가세요.
항-로 가-요-
--------
항구로 가세요.
0
han---u-o --sey-.
hang-gulo gaseyo.
h-n---u-o g-s-y-.
-----------------
hang-gulo gaseyo.
您 去 港口 吧 。
항구로 가세요.
hang-gulo gaseyo.
您 沿着 港口 走一走 。
항--관광------세-.
항구 관광 투어를 하세요.
항- 관- 투-를 하-요-
--------------
항구 관광 투어를 하세요.
0
h------ g-a-gwang ---o---- ha----.
hang-gu gwangwang tueoleul haseyo.
h-n---u g-a-g-a-g t-e-l-u- h-s-y-.
----------------------------------
hang-gu gwangwang tueoleul haseyo.
您 沿着 港口 走一走 。
항구 관광 투어를 하세요.
hang-gu gwangwang tueoleul haseyo.
除此之外 还有 什么 名胜古迹 ?
다--흥미-운--들이-있-요?
다른 흥미로운 곳들이 있어요?
다- 흥-로- 곳-이 있-요-
----------------
다른 흥미로운 곳들이 있어요?
0
dal-un -e--gm--ou- go--eul-- is---oy-?
daleun heungmiloun gosdeul-i iss-eoyo?
d-l-u- h-u-g-i-o-n g-s-e-l-i i-s-e-y-?
--------------------------------------
daleun heungmiloun gosdeul-i iss-eoyo?
除此之外 还有 什么 名胜古迹 ?
다른 흥미로운 곳들이 있어요?
daleun heungmiloun gosdeul-i iss-eoyo?