我 要 到 火车站 去 。
ს--გ-რ-ე--ი---.
სადგურზე მინდა.
ს-დ-უ-ზ- მ-ნ-ა-
---------------
სადგურზე მინდა.
0
s--gur-e----da.
sadgurze minda.
s-d-u-z- m-n-a-
---------------
sadgurze minda.
我 要 到 火车站 去 。
სადგურზე მინდა.
sadgurze minda.
我 要 到 飞机场 去 。
აე------შ- მინ--.
აეროპორტში მინდა.
ა-რ-პ-რ-შ- მ-ნ-ა-
-----------------
აეროპორტში მინდა.
0
a-r-----t--hi -ind-.
aerop'ort'shi minda.
a-r-p-o-t-s-i m-n-a-
--------------------
aerop'ort'shi minda.
我 要 到 飞机场 去 。
აეროპორტში მინდა.
aerop'ort'shi minda.
我 要 到 市中心 去 。
ქა-აქი- --ნტრ-ი -----.
ქალაქის ცენტრში მინდა.
ქ-ლ-ქ-ს ც-ნ-რ-ი მ-ნ-ა-
----------------------
ქალაქის ცენტრში მინდა.
0
ka----s t--n--rs-- m----.
kalakis tsent'rshi minda.
k-l-k-s t-e-t-r-h- m-n-a-
-------------------------
kalakis tsent'rshi minda.
我 要 到 市中心 去 。
ქალაქის ცენტრში მინდა.
kalakis tsent'rshi minda.
到 火车站 怎么 走 ?
რ---რ -ივიდე--ადგ-რა--ე?
როგორ მივიდე სადგურამდე?
რ-გ-რ მ-ვ-დ- ს-დ-უ-ა-დ-?
------------------------
როგორ მივიდე სადგურამდე?
0
rogor-mivi-- s-dgu--m-e?
rogor mivide sadguramde?
r-g-r m-v-d- s-d-u-a-d-?
------------------------
rogor mivide sadguramde?
到 火车站 怎么 走 ?
როგორ მივიდე სადგურამდე?
rogor mivide sadguramde?
到 飞机场 怎么 走 ?
როგო--მ---დე-აერ-პორ-ა--ე?
როგორ მივიდე აეროპორტამდე?
რ-გ-რ მ-ვ-დ- ა-რ-პ-რ-ა-დ-?
--------------------------
როგორ მივიდე აეროპორტამდე?
0
r--o--m--ide-a--op--rt--m--?
rogor mivide aerop'ort'amde?
r-g-r m-v-d- a-r-p-o-t-a-d-?
----------------------------
rogor mivide aerop'ort'amde?
到 飞机场 怎么 走 ?
როგორ მივიდე აეროპორტამდე?
rogor mivide aerop'ort'amde?
到 市中心 怎么 走 ?
რ-გო- მივ-დე -ა-ა--- ც-ნ---მ-ე?
როგორ მივიდე ქალაქის ცენტრამდე?
რ-გ-რ მ-ვ-დ- ქ-ლ-ქ-ს ც-ნ-რ-მ-ე-
-------------------------------
როგორ მივიდე ქალაქის ცენტრამდე?
0
rog-r -iv-d- k-lak-s--sent'ram--?
rogor mivide kalakis tsent'ramde?
r-g-r m-v-d- k-l-k-s t-e-t-r-m-e-
---------------------------------
rogor mivide kalakis tsent'ramde?
到 市中心 怎么 走 ?
როგორ მივიდე ქალაქის ცენტრამდე?
rogor mivide kalakis tsent'ramde?
我 需要 一辆 出租车 。
ტ-ქ-ი მჭ-რდ-ბ-.
ტაქსი მჭირდება.
ტ-ქ-ი მ-ი-დ-ბ-.
---------------
ტაქსი მჭირდება.
0
t'-----mc-'-rde--.
t'aksi mch'irdeba.
t-a-s- m-h-i-d-b-.
------------------
t'aksi mch'irdeba.
我 需要 一辆 出租车 。
ტაქსი მჭირდება.
t'aksi mch'irdeba.
我 需要 一张 城市 地图 。
ქა-ა--ს-რ-კ- მჭი----ა.
ქალაქის რუკა მჭირდება.
ქ-ლ-ქ-ს რ-კ- მ-ი-დ-ბ-.
----------------------
ქალაქის რუკა მჭირდება.
0
kal-ki- r-k'--m-h-ir-eb-.
kalakis ruk'a mch'irdeba.
k-l-k-s r-k-a m-h-i-d-b-.
-------------------------
kalakis ruk'a mch'irdeba.
我 需要 一张 城市 地图 。
ქალაქის რუკა მჭირდება.
kalakis ruk'a mch'irdeba.
我 要 住 宾馆 。
სას--მრ- მ---დებ-.
სასტუმრო მჭირდება.
ს-ს-უ-რ- მ-ი-დ-ბ-.
------------------
სასტუმრო მჭირდება.
0
s-----mro m--'-r-eba.
sast'umro mch'irdeba.
s-s-'-m-o m-h-i-d-b-.
---------------------
sast'umro mch'irdeba.
我 要 住 宾馆 。
სასტუმრო მჭირდება.
sast'umro mch'irdeba.
我 要 租 一辆 车 。
მ-ნდ- -ანქ-----იქ-რ-ვო.
მინდა მანქანა ვიქირავო.
მ-ნ-ა მ-ნ-ა-ა ვ-ქ-რ-ვ-.
-----------------------
მინდა მანქანა ვიქირავო.
0
mi-d- --n-a-a-vikir-v-.
minda mankana vikiravo.
m-n-a m-n-a-a v-k-r-v-.
-----------------------
minda mankana vikiravo.
我 要 租 一辆 车 。
მინდა მანქანა ვიქირავო.
minda mankana vikiravo.
这是 我的 信用卡 。
ა-- --მი-ს---ედ-ტო ---ა--.
აი, ჩემი საკრედიტო ბარათი.
ა-, ჩ-მ- ს-კ-ე-ი-ო ბ-რ-თ-.
--------------------------
აი, ჩემი საკრედიტო ბარათი.
0
a-- chemi----'--d-t'- -arat-.
ai, chemi sak'redit'o barati.
a-, c-e-i s-k-r-d-t-o b-r-t-.
-----------------------------
ai, chemi sak'redit'o barati.
这是 我的 信用卡 。
აი, ჩემი საკრედიტო ბარათი.
ai, chemi sak'redit'o barati.
这是 我的 驾驶证/驾照 。
ა---ჩე-ი -არ-ვ-ს --წმობ-.
აი, ჩემი მართვის მოწმობა.
ა-, ჩ-მ- მ-რ-ვ-ს მ-წ-ო-ა-
-------------------------
აი, ჩემი მართვის მოწმობა.
0
ai, -h-mi--artvi- mot--m--a.
ai, chemi martvis mots'moba.
a-, c-e-i m-r-v-s m-t-'-o-a-
----------------------------
ai, chemi martvis mots'moba.
这是 我的 驾驶证/驾照 。
აი, ჩემი მართვის მოწმობა.
ai, chemi martvis mots'moba.
这 城市里 有 什么 景点儿 可以 参观 ?
რა ა-ი- ქალა--ი ---ა-ა--?
რა არის ქალაქში სანახავი?
რ- ა-ი- ქ-ლ-ქ-ი ს-ნ-ხ-ვ-?
-------------------------
რა არის ქალაქში სანახავი?
0
r--a------l----i--a---ha-i?
ra aris kalakshi sanakhavi?
r- a-i- k-l-k-h- s-n-k-a-i-
---------------------------
ra aris kalakshi sanakhavi?
这 城市里 有 什么 景点儿 可以 参观 ?
რა არის ქალაქში სანახავი?
ra aris kalakshi sanakhavi?
您 去 古城 吧 。
წ-დი- --ე--ქა--ქში!
წადით ძველ ქალაქში!
წ-დ-თ ძ-ე- ქ-ლ-ქ-ი-
-------------------
წადით ძველ ქალაქში!
0
ts'-dit -zve----l----i!
ts'adit dzvel kalakshi!
t-'-d-t d-v-l k-l-k-h-!
-----------------------
ts'adit dzvel kalakshi!
您 去 古城 吧 。
წადით ძველ ქალაქში!
ts'adit dzvel kalakshi!
您 可以 乘车 环城 一游 。
მ--წ-------ს-უ-სი- -ალ---ი!
მოაწყვეთ ექსკურსია ქალაქში!
მ-ა-ყ-ე- ე-ს-უ-ს-ა ქ-ლ-ქ-ი-
---------------------------
მოაწყვეთ ექსკურსია ქალაქში!
0
moat--qvet -k-k-u-s-a ----ksh-!
moats'qvet eksk'ursia kalakshi!
m-a-s-q-e- e-s-'-r-i- k-l-k-h-!
-------------------------------
moats'qvet eksk'ursia kalakshi!
您 可以 乘车 环城 一游 。
მოაწყვეთ ექსკურსია ქალაქში!
moats'qvet eksk'ursia kalakshi!
您 去 港口 吧 。
წა-ი- ნავ--დ-----!
წადით ნავსადგურში!
წ-დ-თ ნ-ვ-ა-გ-რ-ი-
------------------
წადით ნავსადგურში!
0
ts-a--t na-sa-gu-shi!
ts'adit navsadgurshi!
t-'-d-t n-v-a-g-r-h-!
---------------------
ts'adit navsadgurshi!
您 去 港口 吧 。
წადით ნავსადგურში!
ts'adit navsadgurshi!
您 沿着 港口 走一走 。
მ----ვ-- ექ-კ--ს-ა ------გ-რშ-!
მოაწყვეთ ექსკურსია ნავსადგურში!
მ-ა-ყ-ე- ე-ს-უ-ს-ა ნ-ვ-ა-გ-რ-ი-
-------------------------------
მოაწყვეთ ექსკურსია ნავსადგურში!
0
moats'q-et ----'--sia-----a--u-s-i!
moats'qvet eksk'ursia navsadgurshi!
m-a-s-q-e- e-s-'-r-i- n-v-a-g-r-h-!
-----------------------------------
moats'qvet eksk'ursia navsadgurshi!
您 沿着 港口 走一走 。
მოაწყვეთ ექსკურსია ნავსადგურში!
moats'qvet eksk'ursia navsadgurshi!
除此之外 还有 什么 名胜古迹 ?
კიდ----ა---ნახ--ბები-?
კიდევ რა სანახაობებია?
კ-დ-ვ რ- ს-ნ-ხ-ო-ე-ი-?
----------------------
კიდევ რა სანახაობებია?
0
k---e--ra s------obe--a?
k'idev ra sanakhaobebia?
k-i-e- r- s-n-k-a-b-b-a-
------------------------
k'idev ra sanakhaobebia?
除此之外 还有 什么 名胜古迹 ?
კიდევ რა სანახაობებია?
k'idev ra sanakhaobebia?