የሐረጉ መጽሐፍ

am ተተኳሪ 1   »   da Imperativ 1

89 [ሰማንያ ዘጠኝ]

ተተኳሪ 1

ተተኳሪ 1

89 [niogfirs]

Imperativ 1

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ዴንሽኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
በጣም ሰነፍ ነህ/ሽ – በጣም ሰነፍ አትሁን/ኚ! D--e- -- -o---!-- Væ---o--i----s- d-v--! Du er så doven! – Vær dog ikke så doven! D- e- s- d-v-n- – V-r d-g i-k- s- d-v-n- ---------------------------------------- Du er så doven! – Vær dog ikke så doven! 0
በጣም ብዙ ትተኛለህ/ሽ – ብዙ አትተኛ/ኚ! Du sov-- -å l--ge! --Sov--o- ---e--- l-ng-! Du sover så længe! – Sov dog ikke så længe! D- s-v-r s- l-n-e- – S-v d-g i-k- s- l-n-e- ------------------------------------------- Du sover så længe! – Sov dog ikke så længe! 0
የመጣከው/ሽው አምሽተህ/ሽ አርፍደህ/ሽ ነው – አምሽተህ/ሽ አርፍደህ/ሽ አትምጣ/ጪ! Du kom--- så---- se---–--o----g i--e så-sen-! Du kommer så for sent – kom dog ikke så sent! D- k-m-e- s- f-r s-n- – k-m d-g i-k- s- s-n-! --------------------------------------------- Du kommer så for sent – kom dog ikke så sent! 0
በጣም ትስቃለህ/ያለሽ – በጣም አትሳቅ/ቂ! D- gri------ højt- - Gr-- d-g-ik-e så--øjt Du griner så højt! – Grin dog ikke så højt D- g-i-e- s- h-j-! – G-i- d-g i-k- s- h-j- ------------------------------------------ Du griner så højt! – Grin dog ikke så højt 0
ስትናገር/ሪ በፀጥታ ነው – በጣም በፀጥታ አትናገር/ሪ! D---a------ l----– t-- --- --ke -- -av-! Du taler så lavt – tal dog ikke så lavt! D- t-l-r s- l-v- – t-l d-g i-k- s- l-v-! ---------------------------------------- Du taler så lavt – tal dog ikke så lavt! 0
በጣም ብዙ ትጠጣለህ/ጫለሽ – በጣም ብዙ አትጠጣ/ጪ! Du--rikker -o- -e-et-– drik ----i-ke---------! Du drikker for meget – drik dog ikke så meget! D- d-i-k-r f-r m-g-t – d-i- d-g i-k- s- m-g-t- ---------------------------------------------- Du drikker for meget – drik dog ikke så meget! 0
በጣም ብዙ ታጨሳለህ/ሻለሽ – በጣም ብዙ አታጭስ/ሺ! D- -y-e- --r-m---t – ryg-d----k---så -eg--! Du ryger for meget – ryg dog ikke så meget! D- r-g-r f-r m-g-t – r-g d-g i-k- s- m-g-t- ------------------------------------------- Du ryger for meget – ryg dog ikke så meget! 0
በጣም ብዙ ትሰራለህ/ሪያለሽ – በጣም ብዙ አትስራ/ሪ! Du--r-ejd-r fo- me-et---arbe-d --- --ke så-me---! Du arbejder for meget – arbejd dog ikke så meget! D- a-b-j-e- f-r m-g-t – a-b-j- d-g i-k- s- m-g-t- ------------------------------------------------- Du arbejder for meget – arbejd dog ikke så meget! 0
በፍጥነት ትነዳለህ/ጃለሽ – በጣም በፍጥነት አትንዳ/ጂ! D----r-- så -u---gt ------do--i-k---å-hur--gt! Du kører så hurtigt – kør dog ikke så hurtigt! D- k-r-r s- h-r-i-t – k-r d-g i-k- s- h-r-i-t- ---------------------------------------------- Du kører så hurtigt – kør dog ikke så hurtigt! 0
ይነሱ አቶ ሙለር! S-å -p, -r.--ü--e-! Stå op, hr. Müller! S-å o-, h-. M-l-e-! ------------------- Stå op, hr. Müller! 0
ይቀመጡ አቶ ሙለር! Sæ- dig--h-----ll--! Sæt dig, hr. Müller! S-t d-g- h-. M-l-e-! -------------------- Sæt dig, hr. Müller! 0
ተቀምጠው ይቆዩ አቶ ሙለር! Bli--s-dde-de-hr.-Mü-ler! Bliv siddende hr. Müller! B-i- s-d-e-d- h-. M-l-e-! ------------------------- Bliv siddende hr. Müller! 0
ትእግስተኛ ይኑርዎ! Vær tå--od--! Vær tålmodig! V-r t-l-o-i-! ------------- Vær tålmodig! 0
ጊዜዎን ይጠቀሙ! Tag-di- -id! Tag dig tid! T-g d-g t-d- ------------ Tag dig tid! 0
ጥቂት ይቆዩ! Ve-t--- --e-l--! Vent et øjeblik! V-n- e- ø-e-l-k- ---------------- Vent et øjeblik! 0
ይጠንቀቁ! Væ---o-s-g--g! Vær forsigtig! V-r f-r-i-t-g- -------------- Vær forsigtig! 0
በሰኣት ይገኙ! Vær -un-tl-g! Vær punktlig! V-r p-n-t-i-! ------------- Vær punktlig! 0
ደደብ አይሁኑ! V-r-i--- d-m! Vær ikke dum! V-r i-k- d-m- ------------- Vær ikke dum! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -