የሐረጉ መጽሐፍ

am የበታች አንቀጾች: ከሆነ   »   da Bisætninger med ”om“

93 [ዘጠና ሶስት]

የበታች አንቀጾች: ከሆነ

የበታች አንቀጾች: ከሆነ

93 [treoghalvfems]

Bisætninger med ”om“

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ዴንሽኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ያፈቅረኝ እንደሆነ አላውቅም። Je- -ed ik--, o- -a---lske--m-g. J-- v-- i---- o- h-- e----- m--- J-g v-d i-k-, o- h-n e-s-e- m-g- -------------------------------- Jeg ved ikke, om han elsker mig. 0
ተመልሶ የሚመጣ እንደሆነ አላውቅም። Je--ved ---e-----han ko--e- tilba-e. J-- v-- i---- o- h-- k----- t------- J-g v-d i-k-, o- h-n k-m-e- t-l-a-e- ------------------------------------ Jeg ved ikke, om han kommer tilbage. 0
እንደሚደውልልኝ አላውቅም። J-g--ed --k-, o---an--i---r---l-mi-. J-- v-- i---- o- h-- r----- t-- m--- J-g v-d i-k-, o- h-n r-n-e- t-l m-g- ------------------------------------ Jeg ved ikke, om han ringer til mig. 0
ድንገት አያፈቅረኝም ይሆን? Mo---an-e-s--r--ig? M-- h-- e----- m--- M-n h-n e-s-e- m-g- ------------------- Mon han elsker mig? 0
ድንገት ተመልሶ አይመጣም ይሆን? Mo- -a- -o-----ti-bage? M-- h-- k----- t------- M-n h-n k-m-e- t-l-a-e- ----------------------- Mon han kommer tilbage? 0
ድንገት አይደውልልኝም ይሆን? M---han-ri-------l -ig? M-- h-- r----- t-- m--- M-n h-n r-n-e- t-l m-g- ----------------------- Mon han ringer til mig? 0
ስለ እኔ ቢያስብ ብዬ እራሴን ጠየኩኝ። J-g--pø-g-r-mi-----v- om h---t----r-p- mig. J-- s------ m-- s---- o- h-- t----- p- m--- J-g s-ø-g-r m-g s-l-, o- h-n t-n-e- p- m-g- ------------------------------------------- Jeg spørger mig selv, om han tænker på mig. 0
ሌላ ሰው ቢይዝስ ብዬ እራሴን ጠየኩኝ። Je--s-----r--i--se--- -m ha---a- ---and--. J-- s------ m-- s---- o- h-- h-- e- a----- J-g s-ø-g-r m-g s-l-, o- h-n h-r e- a-d-n- ------------------------------------------ Jeg spørger mig selv, om han har en anden. 0
ቢዋሽ ብዬ እራሴን ጠየኩኝ። Je- spør-er -ig-s--v, -- -a- l-ver. J-- s------ m-- s---- o- h-- l----- J-g s-ø-g-r m-g s-l-, o- h-n l-v-r- ----------------------------------- Jeg spørger mig selv, om han lyver. 0
እኔን እያሰበኝ ይሆን ወይ? M----an --n-er på mig? M-- h-- t----- p- m--- M-n h-n t-n-e- p- m-g- ---------------------- Mon han tænker på mig? 0
ሌላ ሰው ይዞ ይሆን ወይ? M-n ha- h-- e------n? M-- h-- h-- e- a----- M-n h-n h-r e- a-d-n- --------------------- Mon han har en anden? 0
እውነቱን ነግሮኝ ይሆን ወይ? M-n-h-- --g----a-d----n? M-- h-- s---- s--------- M-n h-n s-g-r s-n-h-d-n- ------------------------ Mon han siger sandheden? 0
በርግጥ ይወደኛል ወይ ብዬ እጠረጥራለው። J-g---ivle- på---t ha--v-r--li- -a--l-de--i-. J-- t------ p-- a- h-- v------- k-- l--- m--- J-g t-i-l-r p-, a- h-n v-r-e-i- k-n l-d- m-g- --------------------------------------------- Jeg tvivler på, at han virkelig kan lide mig. 0
ይጽፍልኛል ወይ ብዬ እጠረጥራለው። Jeg tviv-er -----t---n s-r--er--i---i-. J-- t------ p-- a- h-- s------ t-- m--- J-g t-i-l-r p-, a- h-n s-r-v-r t-l m-g- --------------------------------------- Jeg tvivler på, at han skriver til mig. 0
ያገባኛል ወይ ብዬ እጠረጥራለው። Jeg----v--r p-,--t -an -----r---g -e--m-g. J-- t------ p-- a- h-- g----- s-- m-- m--- J-g t-i-l-r p-, a- h-n g-f-e- s-g m-d m-g- ------------------------------------------ Jeg tvivler på, at han gifter sig med mig. 0
በውነት ይወደኝ ይሆን? M-- ha- v-rke--g-------d- mig? M-- h-- v------- k-- l--- m--- M-n h-n v-r-e-i- k-n l-d- m-g- ------------------------------ Mon han virkelig kan lide mig? 0
ይፅፍልኝ ይሆን? M-n ------r---r t---m-g? M-- h-- s------ t-- m--- M-n h-n s-r-v-r t-l m-g- ------------------------ Mon han skriver til mig? 0
ያገባኝ ይሆን? Mo- --- gift-------m-- mig? M-- h-- g----- s-- m-- m--- M-n h-n g-f-e- s-g m-d m-g- --------------------------- Mon han gifter sig med mig? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -