Jeg vil gerne have en forret.
Я-х-т-- ---- ----ла--- -аку-ку.
Я х---- б- / х----- б- з-------
Я х-т-л б- / х-т-л- б- з-к-с-у-
-------------------------------
Я хотел бы / хотела бы закуску.
0
Ya k-ot---by----h--e-- b- -ak-sk-.
Y- k----- b- / k------ b- z-------
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- z-k-s-u-
----------------------------------
Ya khotel by / khotela by zakusku.
Jeg vil gerne have en forret.
Я хотел бы / хотела бы закуску.
Ya khotel by / khotela by zakusku.
Jeg vil gerne have en salat.
Я хо----б- /-хот-ла -- ----т.
Я х---- б- / х----- б- с-----
Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-л-т-
-----------------------------
Я хотел бы / хотела бы салат.
0
Ya -hot-l by --kh-te---b- sa--t.
Y- k----- b- / k------ b- s-----
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- s-l-t-
--------------------------------
Ya khotel by / khotela by salat.
Jeg vil gerne have en salat.
Я хотел бы / хотела бы салат.
Ya khotel by / khotela by salat.
Jeg vil gerne have en suppe.
Я хо--л----/-хоте-- -- су-.
Я х---- б- / х----- б- с---
Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-п-
---------------------------
Я хотел бы / хотела бы суп.
0
Ya --ot-l b- /--hot-la by-s-p.
Y- k----- b- / k------ b- s---
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- s-p-
------------------------------
Ya khotel by / khotela by sup.
Jeg vil gerne have en suppe.
Я хотел бы / хотела бы суп.
Ya khotel by / khotela by sup.
Jeg vil gerne have dessert.
Я -оте--бы / х---л- ----ес-рт.
Я х---- б- / х----- б- д------
Я х-т-л б- / х-т-л- б- д-с-р-.
------------------------------
Я хотел бы / хотела бы десерт.
0
Y- kh-te- -y---k-ot-la-by-d--ert.
Y- k----- b- / k------ b- d------
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- d-s-r-.
---------------------------------
Ya khotel by / khotela by desert.
Jeg vil gerne have dessert.
Я хотел бы / хотела бы десерт.
Ya khotel by / khotela by desert.
Jeg vil gerne have is med flødeskum.
Я х-те--б--- х--ела -- ---ож-н---с----ив----.
Я х---- б- / х----- б- м-------- с- с--------
Я х-т-л б- / х-т-л- б- м-р-ж-н-е с- с-и-к-м-.
---------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы мороженое со сливками.
0
Y- -ho-e- -y - kh-t-la -- mor-z-en-y- ---sl--ka--.
Y- k----- b- / k------ b- m---------- s- s--------
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- m-r-z-e-o-e s- s-i-k-m-.
--------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by morozhenoye so slivkami.
Jeg vil gerne have is med flødeskum.
Я хотел бы / хотела бы мороженое со сливками.
Ya khotel by / khotela by morozhenoye so slivkami.
Jeg vil gerne have frugt eller ost.
Я-----л----/-хо-ела--- фр-----ил----р.
Я х---- б- / х----- б- ф----- и-- с---
Я х-т-л б- / х-т-л- б- ф-у-т- и-и с-р-
--------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы фрукты или сыр.
0
Ya ---tel-b- /--ho-e-- by f-u-----l- -y-.
Y- k----- b- / k------ b- f----- i-- s---
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- f-u-t- i-i s-r-
-----------------------------------------
Ya khotel by / khotela by frukty ili syr.
Jeg vil gerne have frugt eller ost.
Я хотел бы / хотела бы фрукты или сыр.
Ya khotel by / khotela by frukty ili syr.
Vi vil gerne spise morgenmad.
М- х-т-л---- ---ав--а--ть.
М- х----- б- п------------
М- х-т-л- б- п-з-в-р-к-т-.
--------------------------
Мы хотели бы позавтракать.
0
M- k-ote-i by -oz--tra---ʹ.
M- k------ b- p------------
M- k-o-e-i b- p-z-v-r-k-t-.
---------------------------
My khoteli by pozavtrakatʹ.
Vi vil gerne spise morgenmad.
Мы хотели бы позавтракать.
My khoteli by pozavtrakatʹ.
Vi vil gerne spise frokost.
Мы-хот-----ы п-о----ть.
М- х----- б- п---------
М- х-т-л- б- п-о-е-а-ь-
-----------------------
Мы хотели бы пообедать.
0
My --ot-li -y po--edatʹ.
M- k------ b- p---------
M- k-o-e-i b- p-o-e-a-ʹ-
------------------------
My khoteli by poobedatʹ.
Vi vil gerne spise frokost.
Мы хотели бы пообедать.
My khoteli by poobedatʹ.
Vi vil gerne spise aftensmad.
Мы-х--е-и -- ---ж---ть.
М- х----- б- п---------
М- х-т-л- б- п-у-и-а-ь-
-----------------------
Мы хотели бы поужинать.
0
M- -hote-- -y p--z---a--.
M- k------ b- p----------
M- k-o-e-i b- p-u-h-n-t-.
-------------------------
My khoteli by pouzhinatʹ.
Vi vil gerne spise aftensmad.
Мы хотели бы поужинать.
My khoteli by pouzhinatʹ.
Hvad vil du / I have til morgenmad?
Что--ы ---х-т-----а за--р--?
Ч-- б- В- х----- н- з-------
Ч-о б- В- х-т-л- н- з-в-р-к-
----------------------------
Что бы Вы хотели на завтрак?
0
Ch-o--y------o--l- na -----ak?
C--- b- V- k------ n- z-------
C-t- b- V- k-o-e-i n- z-v-r-k-
------------------------------
Chto by Vy khoteli na zavtrak?
Hvad vil du / I have til morgenmad?
Что бы Вы хотели на завтрак?
Chto by Vy khoteli na zavtrak?
Rundstykker med marmelade og honning?
Б-ло--- ---жемом-и--ё-ом?
Б------ с д----- и м-----
Б-л-ч-и с д-е-о- и м-д-м-
-------------------------
Булочки с джемом и мёдом?
0
B--o--k--s-d-h-m-m-i----om?
B------- s d------ i m-----
B-l-c-k- s d-h-m-m i m-d-m-
---------------------------
Bulochki s dzhemom i mëdom?
Rundstykker med marmelade og honning?
Булочки с джемом и мёдом?
Bulochki s dzhemom i mëdom?
Ristet brød med pølse og ost?
То-- ---о---с-й ---ы--м?
Т--- с к------- и с-----
Т-с- с к-л-а-о- и с-р-м-
------------------------
Тост с колбасой и сыром?
0
To-t-- -olbas---i--yrom?
T--- s k------- i s-----
T-s- s k-l-a-o- i s-r-m-
------------------------
Tost s kolbasoy i syrom?
Ristet brød med pølse og ost?
Тост с колбасой и сыром?
Tost s kolbasoy i syrom?
Et kogt æg?
В--ё--е я-цо?
В------ я----
В-р-н-е я-ц-?
-------------
Варёное яйцо?
0
Varënoy----ytso?
V------- y------
V-r-n-y- y-y-s-?
----------------
Varënoye yaytso?
Et kogt æg?
Варёное яйцо?
Varënoye yaytso?
Et spejlæg?
Яи-ниц--гл---нь-?
Я----------------
Я-ч-и-у-г-а-у-ь-?
-----------------
Яичницу-глазунью?
0
Y-ichnit-u--l--u--y-?
Y--------------------
Y-i-h-i-s---l-z-n-y-?
---------------------
Yaichnitsu-glazunʹyu?
Et spejlæg?
Яичницу-глазунью?
Yaichnitsu-glazunʹyu?
En omelet?
О-ле-?
О-----
О-л-т-
------
Омлет?
0
Om---?
O-----
O-l-t-
------
Omlet?
Må jeg bede om en yoghurt mere?
И е----д-н--о-------ожал--ста.
И е-- о--- й------ п----------
И е-ё о-и- й-г-р-, п-ж-л-й-т-.
------------------------------
И ещё один йогурт, пожалуйста.
0
I--es-ch--o-i----g--t, --z--l-ys--.
I y------ o--- y------ p-----------
I y-s-c-ë o-i- y-g-r-, p-z-a-u-s-a-
-----------------------------------
I yeshchë odin yogurt, pozhaluysta.
Må jeg bede om en yoghurt mere?
И ещё один йогурт, пожалуйста.
I yeshchë odin yogurt, pozhaluysta.
Må jeg bede om salt og peber også?
И--щ- -о-ь---п---ц, --ж----ста.
И е-- с--- и п----- п----------
И е-ё с-л- и п-р-ц- п-ж-л-й-т-.
-------------------------------
И ещё соль и перец, пожалуйста.
0
I ---h--ë-solʹ ------t-,--oz---uysta.
I y------ s--- i p------ p-----------
I y-s-c-ë s-l- i p-r-t-, p-z-a-u-s-a-
-------------------------------------
I yeshchë solʹ i perets, pozhaluysta.
Må jeg bede om salt og peber også?
И ещё соль и перец, пожалуйста.
I yeshchë solʹ i perets, pozhaluysta.
Må jeg bede om et glas vand mere?
Е-- од-- с-а-----о-ы--пож-луйс-а.
Е-- о--- с----- в---- п----------
Е-ё о-и- с-а-а- в-д-, п-ж-л-й-т-.
---------------------------------
Ещё один стакан воды, пожалуйста.
0
Y-s-c-- ---- -t---n--o-y, poz--l--st-.
Y------ o--- s----- v---- p-----------
Y-s-c-ë o-i- s-a-a- v-d-, p-z-a-u-s-a-
--------------------------------------
Yeshchë odin stakan vody, pozhaluysta.
Må jeg bede om et glas vand mere?
Ещё один стакан воды, пожалуйста.
Yeshchë odin stakan vody, pozhaluysta.