Jeg skal til stationen.
М-е--у----на во-за-.
М-- н---- н- в------
М-е н-ж-о н- в-к-а-.
--------------------
Мне нужно на вокзал.
0
M-e----h-o -a ---zal.
M-- n----- n- v------
M-e n-z-n- n- v-k-a-.
---------------------
Mne nuzhno na vokzal.
Jeg skal til stationen.
Мне нужно на вокзал.
Mne nuzhno na vokzal.
Jeg skal til lufthavnen.
Мн- н---- в-аэр-----.
М-- н---- в а--------
М-е н-ж-о в а-р-п-р-.
---------------------
Мне нужно в аэропорт.
0
Mn------no-- a-ropo-t.
M-- n----- v a--------
M-e n-z-n- v a-r-p-r-.
----------------------
Mne nuzhno v aeroport.
Jeg skal til lufthavnen.
Мне нужно в аэропорт.
Mne nuzhno v aeroport.
Jeg skal til centrum.
М----у--- в це-тр--о--да.
М-- н---- в ц---- г------
М-е н-ж-о в ц-н-р г-р-д-.
-------------------------
Мне нужно в центр города.
0
Mn- -u-hn--v tsen-- g--oda.
M-- n----- v t----- g------
M-e n-z-n- v t-e-t- g-r-d-.
---------------------------
Mne nuzhno v tsentr goroda.
Jeg skal til centrum.
Мне нужно в центр города.
Mne nuzhno v tsentr goroda.
Hvordan kommer jeg til stationen?
К-к м-е---п---ь-на во-з--?
К-- м-- п------ н- в------
К-к м-е п-п-с-ь н- в-к-а-?
--------------------------
Как мне попасть на вокзал?
0
Ka- m------ast- -a-vo-z--?
K-- m-- p------ n- v------
K-k m-e p-p-s-ʹ n- v-k-a-?
--------------------------
Kak mne popastʹ na vokzal?
Hvordan kommer jeg til stationen?
Как мне попасть на вокзал?
Kak mne popastʹ na vokzal?
Hvordan kommer jeg til lufthavnen?
Как-м---п-па-ть в-а-------?
К-- м-- п------ в а--------
К-к м-е п-п-с-ь в а-р-п-р-?
---------------------------
Как мне попасть в аэропорт?
0
K-k---e --pastʹ---aerop---?
K-- m-- p------ v a--------
K-k m-e p-p-s-ʹ v a-r-p-r-?
---------------------------
Kak mne popastʹ v aeroport?
Hvordan kommer jeg til lufthavnen?
Как мне попасть в аэропорт?
Kak mne popastʹ v aeroport?
Hvordan kommer jeg til centrum?
Ка--м-- ----ст- - цент- г-р-д-?
К-- м-- п------ в ц---- г------
К-к м-е п-п-с-ь в ц-н-р г-р-д-?
-------------------------------
Как мне попасть в центр города?
0
Kak mn- -o----ʹ - -s--tr--or-d-?
K-- m-- p------ v t----- g------
K-k m-e p-p-s-ʹ v t-e-t- g-r-d-?
--------------------------------
Kak mne popastʹ v tsentr goroda?
Hvordan kommer jeg til centrum?
Как мне попасть в центр города?
Kak mne popastʹ v tsentr goroda?
Jeg har brug for en taxa.
М-е -у-н- -акси.
М-- н---- т-----
М-е н-ж-о т-к-и-
----------------
Мне нужно такси.
0
M-- n-z-no -aks-.
M-- n----- t-----
M-e n-z-n- t-k-i-
-----------------
Mne nuzhno taksi.
Jeg har brug for en taxa.
Мне нужно такси.
Mne nuzhno taksi.
Jeg har brug for et kort over byen.
Мне-н-ж---кар-- г-рода.
М-- н---- к---- г------
М-е н-ж-а к-р-а г-р-д-.
-----------------------
Мне нужна карта города.
0
M---nuz-n- -a--a--o-od-.
M-- n----- k---- g------
M-e n-z-n- k-r-a g-r-d-.
------------------------
Mne nuzhna karta goroda.
Jeg har brug for et kort over byen.
Мне нужна карта города.
Mne nuzhna karta goroda.
Jeg har brug for et hotel.
М-е--уж----о-ти--ц-.
М-- н---- г---------
М-е н-ж-а г-с-и-и-а-
--------------------
Мне нужна гостиница.
0
Mne-nuzh-a gosti---sa.
M-- n----- g----------
M-e n-z-n- g-s-i-i-s-.
----------------------
Mne nuzhna gostinitsa.
Jeg har brug for et hotel.
Мне нужна гостиница.
Mne nuzhna gostinitsa.
Jeg vil gerne leje en bil.
Я ----- -ы----оте---бы---я---маш--у -- -----т.
Я х---- б- / х----- б- в---- м----- н- п------
Я х-т-л б- / х-т-л- б- в-я-ь м-ш-н- н- п-о-а-.
----------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы взять машину на прокат.
0
Ya ----el--y-/-k--te-a--y----at---a-hi---n- p-ok-t.
Y- k----- b- / k------ b- v----- m------ n- p------
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- v-y-t- m-s-i-u n- p-o-a-.
---------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by vzyatʹ mashinu na prokat.
Jeg vil gerne leje en bil.
Я хотел бы / хотела бы взять машину на прокат.
Ya khotel by / khotela by vzyatʹ mashinu na prokat.
Her er mit kreditkort.
В-----я--ред-тн-- --рточ--.
В-- м-- к-------- к--------
В-т м-я к-е-и-н-я к-р-о-к-.
---------------------------
Вот моя кредитная карточка.
0
Vo---o-- kr-d----y---a---chka.
V-- m--- k--------- k---------
V-t m-y- k-e-i-n-y- k-r-o-h-a-
------------------------------
Vot moya kreditnaya kartochka.
Her er mit kreditkort.
Вот моя кредитная карточка.
Vot moya kreditnaya kartochka.
Her er mit kørekort.
Вот --и в--ит-л-ски- -рава.
В-- м-- в----------- п-----
В-т м-и в-д-т-л-с-и- п-а-а-
---------------------------
Вот мои водительские права.
0
V-t m---vod-t--ʹs-iy- pr---.
V-- m-- v------------ p-----
V-t m-i v-d-t-l-s-i-e p-a-a-
----------------------------
Vot moi voditelʹskiye prava.
Her er mit kørekort.
Вот мои водительские права.
Vot moi voditelʹskiye prava.
Hvad skal man se i byen?
Ч-о---ж---ув--еть - ---о-е?
Ч-- м---- у------ в г------
Ч-о м-ж-о у-и-е-ь в г-р-д-?
---------------------------
Что можно увидеть в городе?
0
Chto-m--h-- u-i-et--- --r-d-?
C--- m----- u------ v g------
C-t- m-z-n- u-i-e-ʹ v g-r-d-?
-----------------------------
Chto mozhno uvidetʹ v gorode?
Hvad skal man se i byen?
Что можно увидеть в городе?
Chto mozhno uvidetʹ v gorode?
Gå hen til den gamle bydel.
Иди-е в -т--ый-г-р--.
И---- в с----- г-----
И-и-е в с-а-ы- г-р-д-
---------------------
Идите в старый город.
0
Id-t--- s-ary- g-rod.
I---- v s----- g-----
I-i-e v s-a-y- g-r-d-
---------------------
Idite v staryy gorod.
Gå hen til den gamle bydel.
Идите в старый город.
Idite v staryy gorod.
Tag på rundtur i byen.
Соверши----бз-р-у- -кс---с-- п- --р-ду.
С-------- о------- э-------- п- г------
С-в-р-и-е о-з-р-у- э-с-у-с-ю п- г-р-д-.
---------------------------------------
Совершите обзорную экскурсию по городу.
0
So-e-shite--bzo--u-u--k-k--s-yu -o go--du.
S--------- o-------- e--------- p- g------
S-v-r-h-t- o-z-r-u-u e-s-u-s-y- p- g-r-d-.
------------------------------------------
Sovershite obzornuyu ekskursiyu po gorodu.
Tag på rundtur i byen.
Совершите обзорную экскурсию по городу.
Sovershite obzornuyu ekskursiyu po gorodu.
Gå ned til havnen.
Схо--те-- -орт.
С------ в п----
С-о-и-е в п-р-.
---------------
Сходите в порт.
0
Skho---- v-----.
S------- v p----
S-h-d-t- v p-r-.
----------------
Skhodite v port.
Gå ned til havnen.
Сходите в порт.
Skhodite v port.
Tag på havnerundfart.
Съ--ди-е-н- э-скур--- по ---т-.
С------- н- э-------- п- п-----
С-е-д-т- н- э-с-у-с-ю п- п-р-у-
-------------------------------
Съездите на экскурсию по порту.
0
S-yez------- eksk--s----p- -o--u.
S-------- n- e--------- p- p-----
S-y-z-i-e n- e-s-u-s-y- p- p-r-u-
---------------------------------
Sʺyezdite na ekskursiyu po portu.
Tag på havnerundfart.
Съездите на экскурсию по порту.
Sʺyezdite na ekskursiyu po portu.
Hvilke seværdigheder er der ellers?
Как---д-с-о--им-ч-т----ости-е-т----ом--тог-?
К---- д-------------------- е--- к---- т----
К-к-е д-с-о-р-м-ч-т-л-н-с-и е-т- к-о-е т-г-?
--------------------------------------------
Какие достопримечательности есть кроме того?
0
Ka---e -ost---im-c-a---ʹno------stʹ-k--me--ogo?
K----- d--------------------- y---- k---- t----
K-k-y- d-s-o-r-m-c-a-e-ʹ-o-t- y-s-ʹ k-o-e t-g-?
-----------------------------------------------
Kakiye dostoprimechatelʹnosti yestʹ krome togo?
Hvilke seværdigheder er der ellers?
Какие достопримечательности есть кроме того?
Kakiye dostoprimechatelʹnosti yestʹ krome togo?