Parlør

da Butikker   »   lt Parduotuvės

53 [treoghalvtreds]

Butikker

Butikker

53 [penkiasdešimt trys]

Parduotuvės

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Litauisk Afspil Yderligere
Vi leder efter en sportsforretning. (Mes) ieško-e---ort--pr---ų -a---o-uvės. (---- i------ s----- p----- p----------- (-e-) i-š-o-e s-o-t- p-e-i- p-r-u-t-v-s- ---------------------------------------- (Mes) ieškome sporto prekių parduotuvės. 0
Vi leder efter en slagter. (-e-)---šk-me mė-os----d--tu--s. (---- i------ m---- p----------- (-e-) i-š-o-e m-s-s p-r-u-t-v-s- -------------------------------- (Mes) ieškome mėsos parduotuvės. 0
Vi leder efter et apotek. (---) -----me vai--i-ė-. (---- i------ v--------- (-e-) i-š-o-e v-i-t-n-s- ------------------------ (Mes) ieškome vaistinės. 0
Vi vil nemlig gerne købe en fodbold. (Me-)--o-ėtu-- p--k-i fu--o-o-kam-olį. (---- n------- p----- f------ k------- (-e-) n-r-t-m- p-r-t- f-t-o-o k-m-o-į- -------------------------------------- (Mes) norėtume pirkti futbolo kamuolį. 0
Vi vil nemlig gerne købe salami. (Me---n-r--u-e---rk---rū-y----de-r-s. (---- n------- p----- r------ d------ (-e-) n-r-t-m- p-r-t- r-k-t-s d-š-o-. ------------------------------------- (Mes) norėtume pirkti rūkytos dešros. 0
Vi vil nemlig gerne købe noget medicin. (Mes) -orėtu---p--kti v--s--. (---- n------- p----- v------ (-e-) n-r-t-m- p-r-t- v-i-t-. ----------------------------- (Mes) norėtume pirkti vaistų. 0
Vi leder efter en sportsforretning, så vi kan købe en fodbold. (M----------- sp-r-- ----ių par-uo-u-ės--n-s---rime ---k-i----b--o-k---olį. (---- i------ s----- p----- p----------- n-- n----- p----- f------ k------- (-e-) i-š-o-e s-o-t- p-e-i- p-r-u-t-v-s- n-s n-r-m- p-r-t- f-t-o-o k-m-o-į- --------------------------------------------------------------------------- (Mes) ieškome sporto prekių parduotuvės, nes norime pirkti futbolo kamuolį. 0
Vi leder efter en slagter, så vi kan købe salami. (---)-ie-k------sos-p---uo------ n-- n-rim---ir-ti rūkytos -e---s. (---- i------ m---- p----------- n-- n----- p----- r------ d------ (-e-) i-š-o-e m-s-s p-r-u-t-v-s- n-s n-r-m- p-r-t- r-k-t-s d-š-o-. ------------------------------------------------------------------ (Mes) ieškome mėsos parduotuvės, nes norime pirkti rūkytos dešros. 0
Vi leder efter et apotek, så vi kan købe medicin. (-e-- i--k--- v----i-ė-,---s n--ime-pi-kti -----ų. (---- i------ v--------- n-- n----- p----- v------ (-e-) i-š-o-e v-i-t-n-s- n-s n-r-m- p-r-t- v-i-t-. -------------------------------------------------- (Mes) ieškome vaistinės, nes norime pirkti vaistų. 0
Jeg leder efter en juveler. (Aš--ie---u -uv-l-ro. (--- i----- j-------- (-š- i-š-a- j-v-l-r-. --------------------- (Aš) ieškau juvelyro. 0
Jeg leder efter en fotoforretning. (Aš) -eš-au-fo-o---kių--a--uo----s. (--- i----- f--------- p----------- (-š- i-š-a- f-t-p-e-i- p-r-u-t-v-s- ----------------------------------- (Aš) ieškau fotoprekių parduotuvės. 0
Jeg leder efter et konditori. (-š)-i--ka--k-n-i-e----- p-rd--tu---. (--- i----- k----------- p----------- (-š- i-š-a- k-n-i-e-i-o- p-r-u-t-v-s- ------------------------------------- (Aš) ieškau konditerijos parduotuvės. 0
Jeg vil nemlig købe en ring. (-š) žad--p--kti ži---. (--- ž--- p----- ž----- (-š- ž-d- p-r-t- ž-e-ą- ----------------------- (Aš) žadu pirkti žiedą. 0
Jeg vil nemlig købe en film. (Aš- ža-- -irk-i ----a--m--juos-ą. (--- ž--- p----- f-------- j------ (-š- ž-d- p-r-t- f-l-a-i-o j-o-t-. ---------------------------------- (Aš) žadu pirkti filmavimo juostą. 0
Jeg vil nemlig købe en lagkage. (Aš- ža-- pi--ti-t-r-ą. (--- ž--- p----- t----- (-š- ž-d- p-r-t- t-r-ą- ----------------------- (Aš) žadu pirkti tortą. 0
Jeg leder efter en juveler, så jeg kan købe en ring. (-š)-i-š-a---u-e-y--, -e- -or-u --------ied-. (--- i----- j-------- n-- n---- p----- ž----- (-š- i-š-a- j-v-l-r-, n-s n-r-u p-r-t- ž-e-ą- --------------------------------------------- (Aš) ieškau juvelyro, nes noriu pirkti žiedą. 0
Jeg leder efter en fotoforretning, så jeg kan købe en film. (Aš) ----a- f-top-ekių -a-d-----ė-,------or-u -ir--i-filmav--- ju-stą. (--- i----- f--------- p----------- n-- n---- p----- f-------- j------ (-š- i-š-a- f-t-p-e-i- p-r-u-t-v-s- n-s n-r-u p-r-t- f-l-a-i-o j-o-t-. ---------------------------------------------------------------------- (Aš) ieškau fotoprekių parduotuvės, nes noriu pirkti filmavimo juostą. 0
Jeg leder efter et konditori, så jeg kan købe en lagkage. (-š- -ešk---k--d-te-ij---parduo-uvės- --s -ori---ir--i --r--. (--- i----- k----------- p----------- n-- n---- p----- t----- (-š- i-š-a- k-n-i-e-i-o- p-r-u-t-v-s- n-s n-r-u p-r-t- t-r-ą- ------------------------------------------------------------- (Aš) ieškau konditerijos parduotuvės, nes noriu pirkti tortą. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -