Parlør

da I toget   »   lt Traukinyje

34 [fireogtredive]

I toget

I toget

34 [trisdešimt keturi]

Traukinyje

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Litauisk Afspil Yderligere
Er det toget til Berlin? A---ai -rau--nys į Be-ly-ą? A- t-- t-------- į B------- A- t-i t-a-k-n-s į B-r-y-ą- --------------------------- Ar tai traukinys į Berlyną? 0
Hvornår går toget? Kad- tr---i--s--š-y-sta? K--- t-------- i-------- K-d- t-a-k-n-s i-v-k-t-? ------------------------ Kada traukinys išvyksta? 0
Hvornår ankommer toget til Berlin? Kad--t---ki----a--yk--a-į-Be--yn-? K--- t-------- a------- į B------- K-d- t-a-k-n-s a-v-k-t- į B-r-y-ą- ---------------------------------- Kada traukinys atvyksta į Berlyną? 0
Undskyld, må jeg komme forbi? A-si--ašau, ar--a--- pra-it-? A---------- a- g---- p------- A-s-p-a-a-, a- g-l-u p-a-i-i- ----------------------------- Atsiprašau, ar galiu praeiti? 0
Jeg tror, det er min plads. (-š) m-n--- -ad-ta- --no-v-e-a. (--- m----- k-- t-- m--- v----- (-š- m-n-u- k-d t-i m-n- v-e-a- ------------------------------- (Aš) manau, kad tai mano vieta. 0
Jeg tror, du sidder på min plads. (A----a--u, k-d--jūs)--ė---e m--o-v--toje. (--- m----- k-- (---- s----- m--- v------- (-š- m-n-u- k-d (-ū-) s-d-t- m-n- v-e-o-e- ------------------------------------------ (Aš) manau, kad (jūs) sėdite mano vietoje. 0
Hvor er sovevognen? Ku--yr- -ie-a---is-va---as? K-- y-- m--------- v------- K-r y-a m-e-a-a-i- v-g-n-s- --------------------------- Kur yra miegamasis vagonas? 0
Sovevognen er i den bagerste del af toget. Mieg--a-is--a-on---y-a -rauk---- ---e. M--------- v------ y-- t-------- g---- M-e-a-a-i- v-g-n-s y-a t-a-k-n-o g-l-. -------------------------------------- Miegamasis vagonas yra traukinio gale. 0
Og hvor er spisevognen? – I den forreste del. O--u- yr- -a--na--rest-r---s- - Pr----je. O k-- y-- v------------------ — P-------- O k-r y-a v-g-n-s-r-s-o-a-a-? — P-i-k-j-. ----------------------------------------- O kur yra vagonas-restoranas? — Priekyje. 0
Må jeg sove nederst? A-----iu-m-----i--p-č-o-e? A- g---- m------ a-------- A- g-l-u m-e-o-i a-a-i-j-? -------------------------- Ar galiu miegoti apačioje? 0
Må jeg sove i midten? A- g-li---i-goti-v-d-ry--? A- g---- m------ v-------- A- g-l-u m-e-o-i v-d-r-j-? -------------------------- Ar galiu miegoti viduryje? 0
Må jeg sove øverst? A-----iu-m--got-----š-j-? A- g---- m------ v------- A- g-l-u m-e-o-i v-r-u-e- ------------------------- Ar galiu miegoti viršuje? 0
Hvornår er vi ved grænsen? K--a--ūsi-e--r-- s-e--s? K--- b----- p--- s------ K-d- b-s-m- p-i- s-e-o-? ------------------------ Kada būsime prie sienos? 0
Hvor længe varer turen til Berlin? Ki-k ---n-a----i-nė - B--l-ną? K--- t----- k------ į B------- K-e- t-u-k- k-l-o-ė į B-r-y-ą- ------------------------------ Kiek trunka kelionė į Berlyną? 0
Er toget forsinket? A---r---i-y- --l-oja? A- t-------- v------- A- t-a-k-n-s v-l-o-a- --------------------- Ar traukinys vėluoja? 0
Har du noget at læse i? Ar turit- ką n-rs--a---ityt-? A- t----- k- n--- p---------- A- t-r-t- k- n-r- p-s-a-t-t-? ----------------------------- Ar turite ką nors paskaityti? 0
Kan man få noget at spise og drikke her? Ar --a--al--a---ut- ---no---(--- -a--yt---r--atsi) -ert-? A- č-- g----- g---- k- n--- (--- v------ i- (----- g----- A- č-a g-l-m- g-u-i k- n-r- (-a- v-l-y-i i- (-t-i- g-r-i- --------------------------------------------------------- Ar čia galima gauti ko nors (pa) valgyti ir (atsi) gerti? 0
Vil du være så venlig at vække mig klokken 7? A--g-l-t---a----a-adi----- ---p--ntą)--alan--? A- g----- m--- p-------- 7 (--------- v------- A- g-l-t- m-n- p-ž-d-n-i 7 (-e-t-n-ą- v-l-n-ą- ---------------------------------------------- Ar galite mane pažadinti 7 (septintą) valandą? 0

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -