Parlør

da Arbejde   »   lt Darbai

55 [femoghalvtreds]

Arbejde

Arbejde

55 [penkiasdešimt penki]

Darbai

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Litauisk Afspil Yderligere
Hvad arbejder han som? K--(jūs) d----te-- -oki--jū-ų--ro-esi-a? K- (---- d------ / k---- j--- p--------- K- (-ū-) d-r-a-e / k-k-a j-s- p-o-e-i-a- ---------------------------------------- Ką (jūs) dirbate / kokia jūsų profesija? 0
Min mand er læge. Man----r-- gydytoj--. M--- v---- g--------- M-n- v-r-s g-d-t-j-s- --------------------- Mano vyras gydytojas. 0
Jeg arbejder deltids som sygeplejerske. (A-) d--bu----ę -ieno- ---i-i-o- se---i-i. (--- d---- p--- d----- m-------- s-------- (-š- d-r-u p-s- d-e-o- m-d-c-n-s s-s-r-m-. ------------------------------------------ (Aš) dirbu pusę dienos medicinos seserimi. 0
Vi går snart på pension. Ne--ukus-(mes---au-i----e--i--. N------- (---- g------ p------- N-t-u-u- (-e-) g-u-i-e p-n-i-ą- ------------------------------- Netrukus (mes) gausime pensiją. 0
Men skatten er høj. B---mo-e--iai --de--. B-- m-------- d------ B-t m-k-s-i-i d-d-l-. --------------------- Bet mokesčiai dideli. 0
Og sygesikringen er dyr. Sv--k-t-- -rau--m-- --i------di-e-is. S-------- d-------- t--- p-- d------- S-e-k-t-s d-a-d-m-s t-i- p-t d-d-l-s- ------------------------------------- Sveikatos draudimas taip pat didelis. 0
Hvad vil du være? Kok-ą---o-e---ą -t-) -o----in-t-s? K---- p-------- (--- n--- r------- K-k-ą p-o-e-i-ą (-u- n-r- r-n-t-s- ---------------------------------- Kokią profesiją (tu) nori rinktis? 0
Jeg vil være ingeniør. (A-- --rėčia- bū-i in-in----us. (--- n------- b--- i----------- (-š- n-r-č-a- b-t- i-ž-n-e-i-s- ------------------------------- (Aš) norėčiau būti inžinierius. 0
Jeg vil læse på universitetet. (Aš- --ri---t------ti-uni-e--i-ete. (--- n---- s--------- u------------ (-š- n-r-u s-u-i-u-t- u-i-e-s-t-t-. ----------------------------------- (Aš) noriu studijuoti universitete. 0
Jeg er praktikant. A- (-su) ---------tas. A- (---- p------------ A- (-s-) p-a-t-k-n-a-. ---------------------- Aš (esu) praktikantas. 0
Jeg tjener ikke meget. (Aš- u----bu--edau-. (--- u------ n------ (-š- u-d-r-u n-d-u-. -------------------- (Aš) uždirbu nedaug. 0
Jeg er i praktik i udlandet. (Aš--a-li--u---a-ti-ą-už--eny-e. (--- a------ p------- u--------- (-š- a-l-e-u p-a-t-k- u-s-e-y-e- -------------------------------- (Aš) atlieku praktiką užsienyje. 0
Det er min chef. Tai ---o --rš--i---- / -----. T-- m--- v---------- / š----- T-i m-n- v-r-i-i-k-s / š-f-s- ----------------------------- Tai mano viršininkas / šefas. 0
Jeg har rare kollegaer. A---uriu --l-n-u---end-ad-r-i--. A- t---- m------- b------------- A- t-r-u m-l-n-u- b-n-r-d-r-i-s- -------------------------------- Aš turiu malonius bendradarbius. 0
I frokostpausen går vi altid i kantinen. P----i---s-(m--)---s--met-einame --v--g-klą. P-- p----- (---- v------- e----- į v-------- P-r p-e-u- (-e-) v-s-o-e- e-n-m- į v-l-y-l-. -------------------------------------------- Per pietus (mes) visuomet einame į valgyklą. 0
Jeg søger job. (A-- --ška--d-rbo. (--- i----- d----- (-š- i-š-a- d-r-o- ------------------ (Aš) ieškau darbo. 0
Jeg har været arbejdsløs i et år. (-š) -au-m---- esu -ed-rbis. (--- j-- m---- e-- b-------- (-š- j-u m-t-i e-u b-d-r-i-. ---------------------------- (Aš) jau metai esu bedarbis. 0
Der er for mange arbejdsløse i det her land. Š-----ša-yj- -y--)-p----aug-b----b-ų. Š---- š----- (---- p-- d--- b-------- Š-o-e š-l-j- (-r-) p-r d-u- b-d-r-i-. ------------------------------------- Šioje šalyje (yra) per daug bedarbių. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -