Vi leder efter en sportsforretning. |
М-----а-- с-ар-ыўн-ю -р--у.
М- ш----- с--------- к-----
М- ш-к-е- с-а-т-ў-у- к-а-у-
---------------------------
Мы шукаем спартыўную краму.
0
M--s-u-a-m spa--yunuyu--ra-u.
M- s------ s---------- k-----
M- s-u-a-m s-a-t-u-u-u k-a-u-
-----------------------------
My shukaem spartyunuyu kramu.
|
Vi leder efter en sportsforretning.
Мы шукаем спартыўную краму.
My shukaem spartyunuyu kramu.
|
Vi leder efter en slagter. |
М- -у---м--яс-у--к-а-у.
М- ш----- м----- к-----
М- ш-к-е- м-с-у- к-а-у-
-----------------------
Мы шукаем мясную краму.
0
My s------ m--s-u-- k-a-u.
M- s------ m------- k-----
M- s-u-a-m m-a-n-y- k-a-u-
--------------------------
My shukaem myasnuyu kramu.
|
Vi leder efter en slagter.
Мы шукаем мясную краму.
My shukaem myasnuyu kramu.
|
Vi leder efter et apotek. |
Мы ш-к-е- а---ку.
М- ш----- а------
М- ш-к-е- а-т-к-.
-----------------
Мы шукаем аптэку.
0
M----uka-m-----ku.
M- s------ a------
M- s-u-a-m a-t-k-.
------------------
My shukaem apteku.
|
Vi leder efter et apotek.
Мы шукаем аптэку.
My shukaem apteku.
|
Vi vil nemlig gerne købe en fodbold. |
Мы хоч---к-пі-ь-ф-тбо-ь-ы м--.
М- х---- к----- ф-------- м---
М- х-ч-м к-п-ц- ф-т-о-ь-ы м-ч-
------------------------------
Мы хочам купіць футбольны мяч.
0
M--kh----- ---і-s’-fut-o-’---my---.
M- k------ k------ f-------- m-----
M- k-o-h-m k-p-t-’ f-t-o-’-y m-a-h-
-----------------------------------
My khocham kupіts’ futbol’ny myach.
|
Vi vil nemlig gerne købe en fodbold.
Мы хочам купіць футбольны мяч.
My khocham kupіts’ futbol’ny myach.
|
Vi vil nemlig gerne købe salami. |
М--х---м к-піць-с--я--.
М- х---- к----- с------
М- х-ч-м к-п-ц- с-л-м-.
-----------------------
Мы хочам купіць салямі.
0
My kh-c--m-ku---s-----yam-.
M- k------ k------ s-------
M- k-o-h-m k-p-t-’ s-l-a-і-
---------------------------
My khocham kupіts’ salyamі.
|
Vi vil nemlig gerne købe salami.
Мы хочам купіць салямі.
My khocham kupіts’ salyamі.
|
Vi vil nemlig gerne købe noget medicin. |
Мы ----м--упі-ь-лекі.
М- х---- к----- л----
М- х-ч-м к-п-ц- л-к-.
---------------------
Мы хочам купіць лекі.
0
M- -ho---m --pі-------і.
M- k------ k------ l----
M- k-o-h-m k-p-t-’ l-k-.
------------------------
My khocham kupіts’ lekі.
|
Vi vil nemlig gerne købe noget medicin.
Мы хочам купіць лекі.
My khocham kupіts’ lekі.
|
Vi leder efter en sportsforretning, så vi kan købe en fodbold. |
М---укаем ----т-ўную крам-- к-б--у--ць---т--л--- -я-.
М- ш----- с--------- к----- к-- к----- ф-------- м---
М- ш-к-е- с-а-т-ў-у- к-а-у- к-б к-п-ц- ф-т-о-ь-ы м-ч-
-----------------------------------------------------
Мы шукаем спартыўную краму, каб купіць футбольны мяч.
0
M- s-uk-e--spar-y--u-- -r-----ka- k--і--- futb-l’ny--y-c-.
M- s------ s---------- k----- k-- k------ f-------- m-----
M- s-u-a-m s-a-t-u-u-u k-a-u- k-b k-p-t-’ f-t-o-’-y m-a-h-
----------------------------------------------------------
My shukaem spartyunuyu kramu, kab kupіts’ futbol’ny myach.
|
Vi leder efter en sportsforretning, så vi kan købe en fodbold.
Мы шукаем спартыўную краму, каб купіць футбольны мяч.
My shukaem spartyunuyu kramu, kab kupіts’ futbol’ny myach.
|
Vi leder efter en slagter, så vi kan købe salami. |
М--шук-ем мя---- к-а--- -аб--у-іць -а-ям-.
М- ш----- м----- к----- к-- к----- с------
М- ш-к-е- м-с-у- к-а-у- к-б к-п-ц- с-л-м-.
------------------------------------------
Мы шукаем мясную краму, каб купіць салямі.
0
My s-uk--m --a--uy- kr-mu- --- -u-іt-’ s-l---і.
M- s------ m------- k----- k-- k------ s-------
M- s-u-a-m m-a-n-y- k-a-u- k-b k-p-t-’ s-l-a-і-
-----------------------------------------------
My shukaem myasnuyu kramu, kab kupіts’ salyamі.
|
Vi leder efter en slagter, så vi kan købe salami.
Мы шукаем мясную краму, каб купіць салямі.
My shukaem myasnuyu kramu, kab kupіts’ salyamі.
|
Vi leder efter et apotek, så vi kan købe medicin. |
Мы ш-кае- --тэ----к------іць----і.
М- ш----- а------ к-- к----- л----
М- ш-к-е- а-т-к-, к-б к-п-ц- л-к-.
----------------------------------
Мы шукаем аптэку, каб купіць лекі.
0
My ----------te-u----b --p---’ --k-.
M- s------ a------ k-- k------ l----
M- s-u-a-m a-t-k-, k-b k-p-t-’ l-k-.
------------------------------------
My shukaem apteku, kab kupіts’ lekі.
|
Vi leder efter et apotek, så vi kan købe medicin.
Мы шукаем аптэку, каб купіць лекі.
My shukaem apteku, kab kupіts’ lekі.
|
Jeg leder efter en juveler. |
Я ш---- -в-л--н-- --ам-.
Я ш---- ю-------- к-----
Я ш-к-ю ю-е-і-н-ю к-а-у-
------------------------
Я шукаю ювелірную краму.
0
Y- s---------v------y--k-amu.
Y- s------ y---------- k-----
Y- s-u-a-u y-v-l-r-u-u k-a-u-
-----------------------------
Ya shukayu yuvelіrnuyu kramu.
|
Jeg leder efter en juveler.
Я шукаю ювелірную краму.
Ya shukayu yuvelіrnuyu kramu.
|
Jeg leder efter en fotoforretning. |
Я ш--а- -р-му-ф-та-а----ў.
Я ш---- к---- ф-----------
Я ш-к-ю к-а-у ф-т-т-в-р-ў-
--------------------------
Я шукаю краму фотатавараў.
0
Ya --u---u k--mu---t-t--a-au.
Y- s------ k---- f-----------
Y- s-u-a-u k-a-u f-t-t-v-r-u-
-----------------------------
Ya shukayu kramu fotatavarau.
|
Jeg leder efter en fotoforretning.
Я шукаю краму фотатавараў.
Ya shukayu kramu fotatavarau.
|
Jeg leder efter et konditori. |
Я --к-ю--анды---скую.
Я ш---- к------------
Я ш-к-ю к-н-ы-а-с-у-.
---------------------
Я шукаю кандытарскую.
0
Y- sh-k------ndy---s--y-.
Y- s------ k-------------
Y- s-u-a-u k-n-y-a-s-u-u-
-------------------------
Ya shukayu kandytarskuyu.
|
Jeg leder efter et konditori.
Я шукаю кандытарскую.
Ya shukayu kandytarskuyu.
|
Jeg vil nemlig købe en ring. |
Я-----аю----у-іц- -оль-а.
Я з------- к----- к------
Я з-і-а-с- к-п-ц- к-л-ц-.
-------------------------
Я збіраюся купіць кольца.
0
Ya-z--ra----a -u-і-s- k--’-sa.
Y- z--------- k------ k-------
Y- z-і-a-u-y- k-p-t-’ k-l-t-a-
------------------------------
Ya zbіrayusya kupіts’ kol’tsa.
|
Jeg vil nemlig købe en ring.
Я збіраюся купіць кольца.
Ya zbіrayusya kupіts’ kol’tsa.
|
Jeg vil nemlig købe en film. |
Я-з--ра-с- --пі-- ------.
Я з------- к----- п------
Я з-і-а-с- к-п-ц- п-ё-к-.
-------------------------
Я збіраюся купіць плёнку.
0
Y---b---yus-a---pіt---p--nk-.
Y- z--------- k------ p------
Y- z-і-a-u-y- k-p-t-’ p-e-k-.
-----------------------------
Ya zbіrayusya kupіts’ plenku.
|
Jeg vil nemlig købe en film.
Я збіраюся купіць плёнку.
Ya zbіrayusya kupіts’ plenku.
|
Jeg vil nemlig købe en lagkage. |
Я зб--а--- ----ц- ----.
Я з------- к----- т----
Я з-і-а-с- к-п-ц- т-р-.
-----------------------
Я збіраюся купіць торт.
0
Y- z-і--yus-- k--і-s- to-t.
Y- z--------- k------ t----
Y- z-і-a-u-y- k-p-t-’ t-r-.
---------------------------
Ya zbіrayusya kupіts’ tort.
|
Jeg vil nemlig købe en lagkage.
Я збіраюся купіць торт.
Ya zbіrayusya kupіts’ tort.
|
Jeg leder efter en juveler, så jeg kan købe en ring. |
Я ----ю--в-лірну- к-аму--к---куп-----о-ь--.
Я ш---- ю-------- к----- к-- к----- к------
Я ш-к-ю ю-е-і-н-ю к-а-у- к-б к-п-ц- к-л-ц-.
-------------------------------------------
Я шукаю ювелірную краму, каб купіць кольца.
0
Ya-s-ukayu -u-elі--uyu-kramu, ------p-ts’-k--’-s-.
Y- s------ y---------- k----- k-- k------ k-------
Y- s-u-a-u y-v-l-r-u-u k-a-u- k-b k-p-t-’ k-l-t-a-
--------------------------------------------------
Ya shukayu yuvelіrnuyu kramu, kab kupіts’ kol’tsa.
|
Jeg leder efter en juveler, så jeg kan købe en ring.
Я шукаю ювелірную краму, каб купіць кольца.
Ya shukayu yuvelіrnuyu kramu, kab kupіts’ kol’tsa.
|
Jeg leder efter en fotoforretning, så jeg kan købe en film. |
Я ш-ка- -ра-у ф-тат-----ў--каб -у-і-ь плё-ку.
Я ш---- к---- ф----------- к-- к----- п------
Я ш-к-ю к-а-у ф-т-т-в-р-ў- к-б к-п-ц- п-ё-к-.
---------------------------------------------
Я шукаю краму фотатавараў, каб купіць плёнку.
0
Y- sh-------r-m--f-t-t------- ka- k--іt-’---enku.
Y- s------ k---- f----------- k-- k------ p------
Y- s-u-a-u k-a-u f-t-t-v-r-u- k-b k-p-t-’ p-e-k-.
-------------------------------------------------
Ya shukayu kramu fotatavarau, kab kupіts’ plenku.
|
Jeg leder efter en fotoforretning, så jeg kan købe en film.
Я шукаю краму фотатавараў, каб купіць плёнку.
Ya shukayu kramu fotatavarau, kab kupіts’ plenku.
|
Jeg leder efter et konditori, så jeg kan købe en lagkage. |
Я ш-каю--анд--арск--, -аб----і-- -орт.
Я ш---- к------------ к-- к----- т----
Я ш-к-ю к-н-ы-а-с-у-, к-б к-п-ц- т-р-.
--------------------------------------
Я шукаю кандытарскую, каб купіць торт.
0
Y----------k--dy-ar-----, ka--ku--ts--to--.
Y- s------ k------------- k-- k------ t----
Y- s-u-a-u k-n-y-a-s-u-u- k-b k-p-t-’ t-r-.
-------------------------------------------
Ya shukayu kandytarskuyu, kab kupіts’ tort.
|
Jeg leder efter et konditori, så jeg kan købe en lagkage.
Я шукаю кандытарскую, каб купіць торт.
Ya shukayu kandytarskuyu, kab kupіts’ tort.
|