Parlør

da Spørge efter vej   »   lt Kelio teiravimasis

40 [fyrre]

Spørge efter vej

Spørge efter vej

40 [keturiasdešimt]

Kelio teiravimasis

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Litauisk Afspil Yderligere
Undskyld! A--i-ra-au! A---------- A-s-p-a-a-! ----------- Atsiprašau! 0
Kan du hjælpe mig? Ar g-------an padėti? A- g----- m-- p------ A- g-l-t- m-n p-d-t-? --------------------- Ar galite man padėti? 0
Hvor er der en god restaurant? Kur č-a-yra ge-as -e--o-a--s? K-- č-- y-- g---- r---------- K-r č-a y-a g-r-s r-s-o-a-a-? ----------------------------- Kur čia yra geras restoranas? 0
Gå til venstre ved hjørnet E---te------rę--- k--po. E----- į k---- u- k----- E-k-t- į k-i-ę u- k-m-o- ------------------------ Eikite į kairę už kampo. 0
Så skal du gå et godt stykke ligeud. Pa-k----r-pu-į --e-ki---ties---. P----- t------ p------- t------- P-s-u- t-u-u-į p-e-k-t- t-e-i-i- -------------------------------- Paskui truputį paeikite tiesiai. 0
Så skal du gå hundrede meter til højre. P-skui---mtą-metr---ik-te-į dešn-. P----- š---- m---- e----- į d----- P-s-u- š-m-ą m-t-ų e-k-t- į d-š-ę- ---------------------------------- Paskui šimtą metrų eikite į dešnę. 0
Du kan også tage bussen. (-ū-)-g--ite-va------ ir-autob-su. (---- g----- v------- i- a-------- (-ū-) g-l-t- v-ž-u-t- i- a-t-b-s-. ---------------------------------- (Jūs) galite važiuoti ir autobusu. 0
Du kan også tage sporvognen. (J-s)--a-i-e v-ž--o-- -- --amv---mi. (---- g----- v------- i- t---------- (-ū-) g-l-t- v-ž-u-t- i- t-a-v-j-m-. ------------------------------------ (Jūs) galite važiuoti ir tramvajumi. 0
Du kan også bare køre efter mig. (Jūs- galit-----s-og-p---ui-ma-e---ž-uo--. (---- g----- t------ p----- m--- v-------- (-ū-) g-l-t- t-e-i-g p-s-u- m-n- v-ž-u-t-. ------------------------------------------ (Jūs) galite tiesiog paskui mane važiuoti. 0
Hvordan kommer jeg til fodboldstadionet? Ka-----n-n-vyk-- į -ut---- s-a--o-ą? K--- m-- n------ į f------ s-------- K-i- m-n n-v-k-i į f-t-o-o s-a-i-n-? ------------------------------------ Kaip man nuvykti į futbolo stadioną? 0
Gå over broen! Va-i---i-e---r tilt-! V--------- p-- t----- V-ž-u-k-t- p-r t-l-ą- --------------------- Važiuokite per tiltą! 0
Kør gennem tunnellen! Va-iu-k-te p-r tunelį! V--------- p-- t------ V-ž-u-k-t- p-r t-n-l-! ---------------------- Važiuokite per tunelį! 0
Kør til det tredje lyskryds. V---u--ite-i---t---i- švi-s-f---. V--------- i-- t----- š---------- V-ž-u-k-t- i-i t-e-i- š-i-s-f-r-. --------------------------------- Važiuokite iki trečio šviesoforo. 0
Drej til højre ad den første gade P--ku--pa-u--te-- -i-mą-gat-ę--eš----e. P----- p------- į p---- g---- d-------- P-s-u- p-s-k-t- į p-r-ą g-t-ę d-š-n-j-. --------------------------------------- Paskui pasukite į pirmą gatvę dešinėje. 0
Så skal du køre lige ud ved næste kryds. Pasku- -aži--k--- --es-a- -er ki-- s-n-r--ą. P----- v--------- t------ p-- k--- s-------- P-s-u- v-ž-u-k-t- t-e-i-i p-r k-t- s-n-r-ž-. -------------------------------------------- Paskui važiuokite tiesiai per kitą sankryžą. 0
Undskyld, hvordan kommer jeg til lufthavnen? A--ip-a-a-, -a---(man- -u-yk-i į-o---uostą? A---------- k--- (---- n------ į o-- u----- A-s-p-a-a-, k-i- (-a-) n-v-k-i į o-o u-s-ą- ------------------------------------------- Atsiprašau, kaip (man) nuvykti į oro uostą? 0
Det er nemmest at tage metroen. G-ria-si-i-važi--ki-e-m-t-o. G--------- v--------- m----- G-r-a-s-a- v-ž-u-k-t- m-t-o- ---------------------------- Geriausiai važiuokite metro. 0
Du skal bare køre til endestationen. Tie--og-v-ž-u-k--- iki g----inė-------es. T------ v--------- i-- g-------- s------- T-e-i-g v-ž-u-k-t- i-i g-l-t-n-s s-o-i-s- ----------------------------------------- Tiesiog važiuokite iki galutinės stoties. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -