શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu Past tense of modal verbs 1   »   it Passato – Verbi modali 1

87 [સાત્યાસી]

Past tense of modal verbs 1

Past tense of modal verbs 1

87 [ottantasette]

Passato – Verbi modali 1

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Italian રમ વધુ
અમારે ફૂલોને પાણી આપવું પડ્યું. Ab--------v--o in-a-fia-- - ---ri. Abbiamo dovuto innaffiare i fiori. A-b-a-o d-v-t- i-n-f-i-r- i f-o-i- ---------------------------------- Abbiamo dovuto innaffiare i fiori. 0
અમારે એપાર્ટમેન્ટ સાફ કરવું હતું. A-----o ----to-----e-e -- o-din- l’---ar--m--to. Abbiamo dovuto mettere in ordine l’appartamento. A-b-a-o d-v-t- m-t-e-e i- o-d-n- l-a-p-r-a-e-t-. ------------------------------------------------ Abbiamo dovuto mettere in ordine l’appartamento. 0
અમારે વાસણ ધોવા પડ્યા. Abb--mo --vu-o ---are-i p-a---. Abbiamo dovuto lavare i piatti. A-b-a-o d-v-t- l-v-r- i p-a-t-. ------------------------------- Abbiamo dovuto lavare i piatti. 0
શું તમારે બિલ ભરવાનું હતું? A-et---ovu-----g--e-i- -ont-? Avete dovuto pagare il conto? A-e-e d-v-t- p-g-r- i- c-n-o- ----------------------------- Avete dovuto pagare il conto? 0
શું તમારે એડમિશન ચૂકવવું પડ્યું? A-e-- dov-to ---a-e -’in---s-o? Avete dovuto pagare l’ingresso? A-e-e d-v-t- p-g-r- l-i-g-e-s-? ------------------------------- Avete dovuto pagare l’ingresso? 0
શું તમારે દંડ ભરવો પડ્યો? A-e-e --v-t- -a-are-u-a --lt-? Avete dovuto pagare una multa? A-e-e d-v-t- p-g-r- u-a m-l-a- ------------------------------ Avete dovuto pagare una multa? 0
કોને ગુડબાય કહેવું હતું? Da-c---ha------- --co---t-rsi? Da chi ha dovuto accomiatarsi? D- c-i h- d-v-t- a-c-m-a-a-s-? ------------------------------ Da chi ha dovuto accomiatarsi? 0
કોને વહેલા ઘરે જવું હતું? Chi-ha dovuto a-dar- a-ca-- pre---? Chi ha dovuto andare a casa presto? C-i h- d-v-t- a-d-r- a c-s- p-e-t-? ----------------------------------- Chi ha dovuto andare a casa presto? 0
ટ્રેન કોને લેવી હતી? Ch- h-------o -r--der- -l ---no? Chi ha dovuto prendere il treno? C-i h- d-v-t- p-e-d-r- i- t-e-o- -------------------------------- Chi ha dovuto prendere il treno? 0
અમે લાંબા સમય સુધી રહેવા માંગતા ન હતા. No-----evamo-r--tare-- -u-go. Non volevamo restare a lungo. N-n v-l-v-m- r-s-a-e a l-n-o- ----------------------------- Non volevamo restare a lungo. 0
અમે કંઈપણ પીવા માંગતા ન હતા. N-n v----am- ------i-n--. Non volevamo bere niente. N-n v-l-v-m- b-r- n-e-t-. ------------------------- Non volevamo bere niente. 0
અમે તમને ખલેલ પહોંચાડવા માંગતા ન હતા. No- -o-e-a----i-----a-e. Non volevamo disturbare. N-n v-l-v-m- d-s-u-b-r-. ------------------------ Non volevamo disturbare. 0
હું માત્ર એક કૉલ કરવા માંગતો હતો. V-levo -ol- ---e--nare. Volevo solo telefonare. V-l-v- s-l- t-l-f-n-r-. ----------------------- Volevo solo telefonare. 0
હું ટેક્સી મંગાવવા માંગતો હતો. Vole-o-c--am--e ------sì. Volevo chiamare un tassì. V-l-v- c-i-m-r- u- t-s-ì- ------------------------- Volevo chiamare un tassì. 0
કારણ કે હું ઘરે જવા માંગતો હતો. I-----i v-l-vo --da-e a cas-. Infatti volevo andare a casa. I-f-t-i v-l-v- a-d-r- a c-s-. ----------------------------- Infatti volevo andare a casa. 0
મને લાગ્યું કે તમે તમારી પત્નીને બોલાવવા માંગો છો. Pe-s--o c-- t- v--e-s--t---f--a-- --------g---. Pensavo che tu volessi telefonare a tua moglie. P-n-a-o c-e t- v-l-s-i t-l-f-n-r- a t-a m-g-i-. ----------------------------------------------- Pensavo che tu volessi telefonare a tua moglie. 0
મને લાગ્યું કે તમે માહિતી પર કૉલ કરવા માગો છો. Pen-av- ch- -u ---es-i--h---are--- i-f--maz-o-i. Pensavo che tu volessi chiamare le informazioni. P-n-a-o c-e t- v-l-s-i c-i-m-r- l- i-f-r-a-i-n-. ------------------------------------------------ Pensavo che tu volessi chiamare le informazioni. 0
મને લાગ્યું કે તમે પિઝા ઓર્ડર કરવા માંગો છો. P--s--- -he tu v-le-si--rd--are --a -i-za. Pensavo che tu volessi ordinare una pizza. P-n-a-o c-e t- v-l-s-i o-d-n-r- u-a p-z-a- ------------------------------------------ Pensavo che tu volessi ordinare una pizza. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -